相關情誼的英語精選
> 列表殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(120)
2015-11-13Henoddedanddroppedhishead.“Aghasahibwaslikemysecondfather...Godgivehimpeace.”Theypiledtheirthingsinthecenterofafewwornragsandtiedthecornerstogether.WeloadedthebundleintotheBuick.Hassanstoodinthethre......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(107)
2015-11-14WeusedtheadvanceIhadreceivedformynoveltopayforit.IVFprovedlengthy,meticulous,frustrating,andultimatelyunsuccessful.AftermonthsofsittinginwaitingroomsreadingmagazineslikeGoodHousekeepingandReader’sDig......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(198)
2017-10-11“Dostetdarum.”Iloveyou.“Iloveyouback,”shesaid.Icouldhearthesmileinherwords.“Andbecareful.”“Iwill.Andonemorething.Don’ttellyourparentswhoheis.Iftheyneedtoknow,itshouldcomefromme.”“Okay.”Wehu......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(192)
2015-11-09Heshrugged.“Justthinkingaboutthem.”Heliftedhisface,lookedstraightatme.Nowhewascrying,softly,silently.“CanIaskyousomething,Amiragha?”“Ofcourse.”“WillGod...”hebegan,andchokedalittle.“WillGodput......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(195)
2015-11-09WELEFTLATETHATAFTERNOON,tiredfromtheheat,buttiredinapleasantway.Allthewayback,IfeltSohrabwatchingme.Ihadthedriverpulloveratastorethatsoldcallingcards.Igavehimthemoneyandatipforrunninginandbuyingmeone.......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(3)
2016-01-2412歲的阿富汗富家少爺阿米爾與僕人哈桑情同手足。然而,在一場風箏比賽後,發生了一件悲慘不堪的事,阿米爾為自己的懦弱感到自責和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟隨父親逃往美國。成年後的阿米爾始終無法原諒自己當年對哈桑的......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(133)
2015-11-13ONTHERICKSHAWRIDEbacktoRahimKhan’sapartment,IrememberedBabasayingthatmyproblemwasthatsomeonehadalwaysdonemyfightingforme.Iwasthirty-eightflow.Myhairwasrecedingandstreakedwithgray,andlatelyI’dtracedl......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(218)
2015-11-07THEN,FOURDAYSAGO,onacoolrainydayinMarch2002,asmall,wondrousthinghappened.ItookSoraya,KhalaJamila,andSohrabtoagatheringofAfghansatLakeElizabethParkinFremont.ThegeneralhadfinallybeensummonedtoAfghanista......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(213)
2015-11-08Hewincedwhenhespokeagaininthathuskyvoice,barelyaboveawhisper.“Tiredofeverything.”Isighedandslumpedinmychair.Therewasabandofsunlightonthebedbetweenus,and,forjustamoment,theashengrayfacelookingatmefro......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(211)
2015-11-08ASTARLESS,BLACKNIGHTfallsoverIslamabad.It’safewhourslaterandIamsittingnowonthefloorofatinyloungeoffthecorridorthatleadstotheemergencyward.Beforemeisadullbrowncoffeetableclutteredwithnewspapersanddog-......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(51)
2015-11-18Assefmotionedwithhishand,andtheothertwoboysseparated,formingahalfcircle,trappingHassaninthealley.“I’vechangedmymind,”Assefsaid.“I’mlettingyoukeepthekite,Hazara.I’llletyoukeepitsoitwillalwaysremi......
人犬情誼: 我長大的的同時你在老去, 謹珍惜今日咱們的記憶
2017-08-15Lotofdetailstoabsorbinthisphoto.Ourfavorite:Maxthedog'sfauxhawk.這張照片裡有很多引人注意的細節。我們最喜愛的是馬克思那酷酷的莫霍克髮型。AcapedMaxsitspatientlywhileJuliansetshissightsonafarawayplac......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(188)
2015-11-09“Twothou--”hebegan.Hislowerlipwasquiveringalittle.Later,whenhepulledawayfromthecurb,hehonkedtwiceandwaved.Iwavedback.Ineversawhimagain.IreturnedtothehotelroomandfoundSohrablyingonthebed,curledupinab......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(128)
2015-11-13“IwantyoutogotoKabuLIwantyoutobringSohrabhere,”hesaid.Istruggledtofindtherightwords.I’dbarelyhadtimetodealwiththefactthatHassanwasdead.“Pleasehearme.IknowanAmericanpairhereinPeshawar,ahusbandandwi......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(177)
2015-11-10TWENTY-THREEFacespokethroughthehaze,linger,fadeaway.Theypeerdown,askmequestions.Theyallaskquestions.DoIknowwhoIam?DoIhurtanywhere?IknowwhoIamandIhurteverywhere.Iwanttotellthemthisbuttalkinghurts.Iknow......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(130)
2015-11-13“Nohewasn’t.HeandSanaubarhadHassan,didn’tthey?TheyhadHassan--”“Notheydidn’t,”RahimKhansaid.“Yestheydid!”“Notheydidn’t,Amir.”“Thenwho--”“Ithinkyouknowwho.”Ifeltlikeamanslidingdownasteep......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(90)
2015-11-15“Don’tyouchallengemeinpublic,Amir.Ever.Whodoyouthinkyouare?”THERAINGeneralTaherihadspokenaboutatthefleamarketwasafewweekslate,butwhenwesteppedoutofDr.Amani’soffice,passingcarssprayedgrimywateronto......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(101)
2015-11-15“Theirsonsgoouttonightclubslookingformeatandgettheirgirlfriendspregnant,theyhavekidsoutofwedlockandnoonesaysagoddamnthing.Oh,they’rejustmenhavingfun!Imakeonemistakeandsuddenlyeveryoneistalkingnangan......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(44)
2016-01-20IkeptstealingglancesatBabasittingwithRahimKhanontheroof,wonderedwhathewasthinking.Washecheeringforme?Ordidapartofhimenjoywatchingmefail?Thatwasthethingaboutkiteflying:Yourminddriftedwiththekite.我偷眼......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(143)
2015-11-12TWENTYFaridhadwarnedme.Hehad.But,asitturnedout,hehadwastedhisweredrivingdownthecrateredroadthatwindsfromJalalabadtoKabul.ThelasttimeI’dtraveledthatroadwasinatarpaulin-coveredtruckgoingtheotherway.Bab......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(81)
2015-11-16“Justgo.”Hehadmeparkatthesouthendofthestreet.Hereachedinhiscoatpocketandhandedmeasetofkeys.“There,”hesaid,pointingtothecarinfrontofus.ItwasanoldmodelFord,longandwide,adarkcolorIcouldn’tdiscernint......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(102)
2015-11-14IsoldBaba’sVWbusand,tothisday,Ihavenotgonebacktothefleamarket.IwoulddrivetohisgravesiteeveryFriday,and,sometimes,I’dfindafreshbouquetoffreesiasbytheheadstoneandknowSorayahadbeentheretoo.SorayaandIse......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(132)
2015-11-13AndhowwasIgoingtoreconcilethisnewimageofBabawiththeonethathadbeenimprintedonmymindforsolong,thatofhiminhisoldbrownsuit,hobblinguptheTaheris’drivewaytoaskforSoraya’shand?Hereisanotherclichémycreativ......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(73)
2015-11-16“Baba,sitdownplease,”Isaid,tuggingathissleeve.“Ithinkhereallymeanstoshootyou.”Babaslappedmyhandaway.“Haven’tItaughtyouanything?”hesnapped.Heturnedtothegrinningsoldier.“Tellhimhe’dbetterkillme......
殘忍而美麗的情誼:The Kite Runner 追風箏的人(176)
2015-11-10“PUTITDOWN!”“PUTITDOWN!”Assefletgoofmythroat.LungedatslingshotmadeathwiiiiitsoundwhenSohrabreleasedthecup.ThenAssefwasscreaming.Heputhishandwherehislefteyehadbeenjustamomentago.Bloodoozedbetweenhi......