-
![香港變性女子贏得結婚權利]()
HongKong'stopcourthandeddownagroundbreakingrulingtoallowatransgenderwomantomarryherboyfriend.香港終審法院做出了一項史無前例的裁決，允許一名變性女子嫁給她的男友。OnMonday,thecity'scourtoffinalapp......
-
![香港小盤股遭遇第二天“血洗”]()
Fortyoutofthe50membersofthe“Enigma”networkattheheartofaHongKongmarketcrashfellonWednesdayasabloodbathamongthecity’ssmallcapsspilledintoasecondday.被稱為“謎之網路”(EnigmaNetwork)的50只港股中的40只......
-
![槓桿ETF 香港美國兩種風景]()
IfyouwouldliketounderstandAsia’saffinitywithderivatives,especiallyamongitsarmyof“mom-and-poptraders”,searchfor“CBBC.”Topoftheinternetlistings,evenaboveCBeebies,theBBCchildren’sTVchannelbelovedof......
-
![香港房價不懼"佔中"繼續上漲]()
ISISDespiteslowinggrowth,streetprotestsandtheprospectofhigherinterestrates,HongKongpropertyprices–alreadytheworld’shighest–arecontinuingtoripevenhigher.雖然經濟增速放緩、遊行示威加上利率可能上調，但......
-
![中國內地與香港金融市場互通將放緩]()
CharlesLi,chiefexecutiveofHongKongExchangesandClearing,saidrecentturmoilinChina'sequitymarketwilldelayfutureprogramstoconnectwithmainlandfinancialmarkets.香港交易所(HKEx)行政總裁李小加(CharlesLi)......
-
![香港計劃明年實施股票投資實名制]()
HongKongregulatorsarelookingtoimplementanidentificationprogrammeforallinvestorsinthecitylookingtobuysharestradedonthemainland,accordingtoalegislatorrepresentingthecity’sfinancialsector.一名代表香港金......
-
![世界最大豬肉生產商 萬洲國際在香港順利上市]()
WHGroupenjoyedasolidfirstdayoftradinginHongKong,bringinganendtotheon-offlistingsagaoftheworld’sbiggestproducerofpork.萬洲國際(WHGroup)在香港掛牌交易首日表現強勁，給世界最大豬肉生產商斷斷續續的上市故事......
-
![美語情景對話 第141期:香港 HongKong]()
Todd:OK,we'reherewithLaura.Hello!大家好，今天我們請到的是Laura。Laura:Hi!嗨！Todd:Hi!Now,Laura,whereyouarefrom?嗨！Laura，你來自哪裡？Laura:I'mfromHongKong.我來自香港。Todd:HongKong.That'sgreat.Sote......
-
![香港成中國企業IPO回報最差市場]()
HongKonghasbeentheworstplacetoinvestinChineseinitialpublicofferingsthisyear,withdealsinthecityrecordingloweraveragereturnsandahigherchanceoflossesthanthoseinShanghaiandNewYork.今年，香港已成為投資中國企......
-
![香港富豪家族準備交棒]()
AsRobertKuokcompletedhismemoirsin2003,hebegantohavesecondthoughts.Worriedthathehadbeentoocriticalinparts—especiallyofsomepeoplehefelthadcheatedhimovertheyears—theChinese-Malaysiantycoondecidedthathe......
-
!["佔中"不止阻塞交通 還拖累香港經濟]()
SignsaregrowingthatHongKong’spro-democracystreetprotests,nowwellintotheirsecondmonth,arebeginningtoproveadragonthelocaleconomy.越來越多的跡象表明，已持續1個月零9天的香港民主抗議活動，已開始拖累當地經濟。......
-
![如何在香港參加DELE考試？]()
本文作者系滬江西語【0-B1中高階直達班】學員滬江ID：angelaneo，現已通過西班牙語DELEA2考試。同學希望把她在香港參加考試的經驗與大家一起分享~dele考試都過去快一個月了，現在成績也公佈了，很高興我順利地通過了A2的測試......
-
![這真的很香港! 一車位賣出480萬港元!]()
Howmuchareyoupreparedtopayforaparkingspace?你準備花多少錢買一個停車位？SomeoneinHongKongrecentlypaidoutHK$4.8m($0.62m)fortheprivilegeofparkingtheircar.近日，香港有人以480萬港幣（約合62萬美元）的價格購得了一停......
-
![香港官員有關強姦案言論引發批評]()
AmidasharpincreaseinsexualassaultcasesinHongKonginrecentmonths,atopcityofficialdrewcriticismthisweekforwarningthatwomenshoulddrinklesstoavoidbecomingvictims.最近幾個月香港的性侵案件急劇增多，本週，香港的......
-
![亞洲最昂貴城市 香港排名第六]()
LivinginHongKongjustgotalittlepricier.Inalistoftheworld’smostexpensivecitiesforexpatriates,HongKongroseto32ndplacefrom52ndin2009,accordingtoareportreleasedThursday.ECAInternational,aconsultancythatwo......
-
![90歲李嘉誠宣告退休 香港'超人'時代結束]()
LiKa-shing,HongKong'srichestman,hasannouncedhisretirement,formallypassingthereinsofhis$100bnretail,infrastructureandpropertyempiretohiseldersonVictorLiafteradecades-longapprenticeship.日前，香港首富......
-
![數千香港人上街遊行爭取新聞自由]()
ThousandsofresidentsinHongKongralliedSundaytoprotestwhattheyseeaswaningpressfreedomsinthisChinesecity.數千名香港市民週日舉行了遊行示威活動，抗議他們所稱的新聞自由遭打壓的現象。Accordingtoorganizers,more......
-
![財政部在香港成功發行20億美元主權債券]()
Chinaissued2billiondollarsworthofdollar-denominatedsovereignbondsintheHongKongSpecialAdministrativeRegion.近日，我國在香港特別行政區發行了20億美元主權債券。Thesovereignbondsinclude1billiondollarsinfive-......
-
![英語每日一說：您要在香港還是澳門轉機？]()
WillyoutransferinHongKongorMacao?您要在香港還是澳門轉機？發音要點：transfer（轉機）。此句用“一般將來時問句”（Will...?）表示“詢問對方是否有意願做某事”。來源：外研社《英語口語8000句》，旅行中如何預訂機位。這篇材料......
-
![香港獨立團隊製作斯諾登事件微電影《Verax》]()
Secretivegovernmentagencies,classifiedinformation,internationalhideoutsandchargesofespionage--thesearethemakingsofaHollywoodspythriller.WhatbeganasananonymousNationalSecurityAgencyleakhasturnedintoame......
-
![香港用英語怎麼說]()
香港全稱為中華人民共和國香港特別行政區香港，是全球高度繁榮的國際大都會之一，全境由香港島、九龍半島、新界等3大區域組成。那麼你知道香港用英語怎麼說嗎?下面本站小編為大家帶來香港的英語說法，供大家參考學習。香港......
-
![香港考雅思全攻略]()
雖然大陸和香港都同屬於一箇中國，但是一國兩制使得香港地區報考雅思有異於全中文的網站設定，那麼香港的考雅思需要準備什麼?下面為大家準備了全攻略，一起來看看吧。1.考前必備·港澳通行證+有效簽註，注意證件與簽註的有效......
-
![受國際化影響 香港本土文化日漸式微]()
KennedyTownisamongthefewremainingdistrictsonHongKongislandwherehole-in-the-wallnoodlejointsandtraditionalteahousesoutnumberclothingstoresandUScoffeeshops.在堅尼地城(KennedyTown)，不起眼的麵店和傳統茶館......
-
![香港雅思寫作不壓分是真的咩]()
許多寶寶都在流傳去香港考雅思寫作不壓分，這是真的嗎下面來聊聊這個話題並附上香港雅思報考攻略大全。香港考雅思會不會被壓分壓分到是不大可能，因為百雅思考試有嚴格的評分標準，而且考官也都經過嚴格的考試和培訓選拔出......
-
![香港啟動年首筆規模逾10億美元IPO]()
HongKonghaspricedthefirstpublicfloatintheworldtoraisemorethan$1bnin2016,markingthesloweststarttoayearforinitialpublicofferingssincethefinancialcrisisin2009.香港已為2016年第一筆融資逾10億美元的公開上市......
