相關當選的英語精選
> 列表-
......
D&G當選年度網路人氣時裝品牌
2014-03-19【英文原文】TheYear'sBuzziestFashionBrandsFashionlabelsarealwayschasingbuzz,apopularityquotientthat'shardtomanufactureandevenhardertomeasure.ButfashionWebsitesandblogsareplayinganincreasinglyimporta......
凱蒂•霍爾姆斯當選年度最火辣身材明星
2016-08-21美國《健康》雜誌最近評選出2012年身材最火辣明星排行榜,高居榜首的是今年因與湯姆•克魯斯離婚事件而屢登頭條的凱蒂•霍爾姆斯。該雜誌指出,凱蒂為了保持身材經常參加健身課程,在她32歲生日當天,還被人看到去上......
密爾沃基當選美國“頭號酒鬼城市”
2016-04-08Milwaukeeisnamed'DrunkestCity'Milwaukeehasbeenrankedbyas"America'sDrunkestCity"onalistof35majormetropolitanareasrankedfortheirdrinkinghabits.Severaldrunkpeople.ForbessaidlastTuesdayitusednumbersf......
馬特•達蒙當選《人物》年度“最性感男人”
2015-06-15馬特•達蒙當選《人物》年度“最性感男人”MattDamonnamed'sexiestmanalive'MattDamonwasnamedasthe"sexiestman"alivebyPeoplemagazine.MattDamon,37-year-oldactor,namedthe"sexiestmanalive"byPeoplemagazi......
真事:這隻汪星人當選市長還連任了
2015-09-26Itwasalandslidevictory.這是一次壓倒性的勝利。Duke,themayorofCormorant,Minnesota,justwonre-electiontoathirdconsecutiveterm.明尼蘇達州科莫倫特市市長杜克剛剛在改選中獲勝,贏得第三次連任。Dukemaybethemostpo......
這是真的 這隻汪星人當選市長還連任了
2016-11-23Itwasalandslidevictory.這是一次壓倒性的勝利。Duke,themayorofCormorant,Minnesota,justwonre-electiontoathirdconsecutiveterm.明尼蘇達州科莫倫特市市長杜克剛剛在改選中獲勝,贏得第三次連任。Dukemaybethemostpo......
韓國前獨裁者朴正熙的女朴槿惠當選為韓國第一位女總統大綱
2014-12-11ParkGeun-hyehaswonWednesday'spresidentialelectioninSouthKoreaandwillbecomethecountry'sfirstfemaleheadofstate.Herrival,MoonJae-in,concededtheraceshortlyaftertheNationalElectionCommissionwasquotedassa......
東京當選全球最佳旅行目的地
2014-10-21TokyohastriumphedovertheBigAppleandthecityofGaudiasthebestdestinationfortravelersacrosstheworldinanonlinepoll.在一次網上調查中,東京當選全球最佳旅行目的地,位列“大蘋果”紐約和“高迪之城”巴塞羅那之上。Ac......
米歇爾·奧巴馬當選美國最受欽佩女性
2016-07-13FormerUSfirstladyMichelleObamahasbeennamedAmerica's"MostAdmiredWoman"in2018,endingHillaryClinton's17-yearwinningstreak.近日,美國前第一夫人米歇爾·奧巴馬當選2018年美國“最受欽佩的女性”,結束了希......
亞特蘭大當選“最適合單身漢”城市
2015-05-22Ifyou'resingleandlookingforamate,Atlantacouldbetheplacetolive.ThesouthernUScitydisplacedSanFranciscoforthetopspotandedgedpastDallas,MinneapolisandWashingtonD.C.tobevotedtheNo.1cityforsingles,accordin......
whatever連續三年當選最討厭詞彙
2016-11-25Tobrushofftheresultsofarecentpollthatassertstheword'whatever'wasvotedthemostannoyingwordforthethirdyearrunningwouldseeminglybethebesttributetothenews.最近的民意調查顯示whatever(隨便)一詞連續三年被評為......
時尚雙語:奧巴馬當選最時尚型男 皮特屈居亞軍
2017-06-24ObamabeatsBradPittasmoststylishman:pollMoveasideBradPitt.USPresidentBarackObamahasbeatenalltheusualmalestyleiconstobenamedtheworld'smoststylishmaninapoll.Thesurveyof3,000menputthe47-year-oldpresident......
迪斯尼人氣小天后當選09最差明星榜樣
2015-04-13MileyCyrus,oneofDisney'shotteststarsofthepastthreeyearswithhitrecordsandhitfilms,hasbeenvotedtheworstcelebrityinfluenceof2009bytheverypeoplewhomadeherastar,tweensandteens,accordingtoanonlinepollonWed......
默克爾當選《時代》年度人物
2015-11-15TimemagazineonWednesdaynamedGermanChancellorAngelaMerkelasitspersonoftheyearfor2015,hailingherleadershipduringdebtandrefugeecrisesthatthreatenedtoteartheEuropeanUnionapart.當地時間12月9日,德國總理安格......
特朗普當選將威脅美國和世界經濟
2015-02-24OnJune23,theUKwillvoteonwhethertoremainintheEU.OnNovember8,theUSwillvoteonwhethertoelectDonaldTrumpaspresident.Theseelectionshavemuchincommon.Bothcouldleadtooutcomesthatwouldhaveseemedinconceivablenot......
印日混血兒當選本年度日本小姐遭網友吐槽
2016-11-16Ahalf-IndianwomanwaslastMondaycrownedMissJapan,thesecondyearinarowabiracialpersonhaswonthebeautypageant.上週一,一名有著1/2印度血統的女性獲得了“日本小姐”選美冠軍,這是連續第二年混血兒在選美大賽中獲勝。P......
時尚雙語:《音樂之聲》當選“史上最偉大音樂劇”
2017-07-05《音樂之聲》當選“史上最偉大音樂劇”1960'sclassicTheSoundofMusichasbeennamedthe'GreatestMusicalofAllTime'inanewpoll.The1965film,starringJulieAndrews,got15percentofthevoteintheTwentiethCenturyFoxpol......
克林頓或不願希拉里當選總統 懼怕“第一先生”束縛
2016-03-19BillClintondoesn'twanthiswifetowintheU.S.presidency,accordingtosourcescitedinanexplosivenewbookaboutthe$100millionconglomeratethattheClintonshavebecomesincetheylefttheWhiteHouse.Theformerpresidentis......
-
......
特朗普當選的經濟影響
2015-02-10DonaldTrumphaswonthepresidency,despitelosingthepopularvote.雖然沒有贏得直選票,唐納德.特朗普(DonaldTrump)還是贏得了總統寶座。TheUShas,asaresult,chosenasitsnextpresidentamanwhoseinexperience,character,te......
-
......
國外孩子們是如何看待川普當選美國總統的?大綱
2013-05-01自從川普當上美國總統後,無論支援還是反對都是呼聲一片。那有沒有想過孩子們又是如何看待川普當選的呢?雞毛秀中的吉米大叔就在街上隨機採訪國外的小朋友們,川普成為總統,你是怎麼看的?(1)Kindofiffy.他很可疑。iffy:adj.......
菅義偉當選自民黨總裁大綱
2020-09-17SugaelectedpresidentofLDP菅義偉當選自民黨總裁YoshihideSuga,71,becamethe26thpresidentofJapan'srulingLiberalDemocraticPartyonMonday,winning377votes.9月14日,71歲的菅義偉以377票當選日本執政黨自民黨的第26......
尼日利亞當選總統布哈里:奈及利亞“擁抱民主”
2014-08-30NigerianPresident-electMuhammaduBuharisayshiscountryhas"embraceddemocracy"andputitsone-partystatebehindit.Mr.BuharispokeWednesdayinAbuja,justhoursaftertheelectoralcommissiondeclaredhimtheofficialwinne......