這句話英文怎麼說(生活篇) 第1809期:住手

Break it up! 住手！

padding-bottom: 56.25%;">

break it up 表示“別打架了，別吵架了”,看到有人在打架，這句話就可以派上用場了。

例如：
May :It seems that many boys are fighting there.
阿美 ：好像有很多男孩在那邊打仗。
Daniel : Break it up!I will not permit fighting in this campus.
丹尼爾 ：住手！我不準有人在這個校園裡打架。

PS：一旦去掉了it, break up的意思就發生了改變，其含義為”砸碎，解散”,使用時要注意區分。