常用商務英語口語學習 第271講:怎樣解釋市場問題

A: How will you share the market with the others?

ing-bottom: 138.53%;">

你們將如何與外國公司分享市場份額？

B: We will open the whole market to other countries gradually.

我們將逐步開放整個市場。

A: So you have your due schedule?

你們有這樣一個時間表是嗎？

B: Yes.

是的。

A: How about the tourism market?

那旅遊市場呢？

B: What do you mean?

您是什麼意思？

A: Many overseas companies think China tourism market is a quite complicated one.

很多外國公司都認爲中國旅遊市場相當複雜。

B: Yea, that's a long story under government's control.

是的，那是因爲長期在政府的控制之下。