當前位置

首頁 > 商務英語 > 實用英語 > 柏拉圖經典英文名言語錄帶翻譯

柏拉圖經典英文名言語錄帶翻譯

推薦人: 來源: 閱讀: 2.37W 次

柏拉圖是古希臘偉大的哲學家,也是全部西方哲學乃至整個西方文化最偉大的哲學家和思想家之一,下面本站小編爲大家帶來柏拉圖經典英文名言,歡迎大家閱讀!

柏拉圖經典英文名言語錄帶翻譯
  柏拉圖經典英文名言

1、courage is a kind of salvation。

勇氣是一種救贖。

2、every man is a poet when he is in love plato。

每個戀愛中的人都是詩人。

3、rhetoric is the art of ruling the minds of men。

修辭是執政黨人的頭腦的藝術。

4、no law or ordinance is mightier than understanding。

沒有法律或條例的理解比強盛。

5、nothing in the affairs of men is worthy of great anxiety。

在人的事情沒有什麼是值得極大的不安。

6、attention to health is life’s greatest hindrance。

關注健康是人生的最大障礙。我們從這個世界到另一個。

7、for good nurture and education implant good constitutions。

爲了獲得良好的培育和教育植入良好的憲法。

8、if a man neglects education, he walks lame to the end of his life。

如果一個人忽略了教育,他走瘸了他生命的盡頭。

9、better be unboun than untaught , for ignorance is the root of misfortune。

與其不受教育,不知不生,因爲無知是不幸的根源。

10、let parents bequeath to their children not riches, but the spirit of reverence。

讓父母留給自己的孩子不是財富,而是敬畏的精神。

11、love is the joy of the good, the wonder of the wise, the amazement of the gods。

愛是美好帶來的歡欣,智慧創造的奇觀,神仙的愣住了。

12、it is a netmon saying, and in everybody's mouth, that life is but a sojourn。

這是一個網絡監視器說法,並在大家的嘴,說,生命只是一個寄居。

13、as empty vessels make the loudest sound, so they that have least wit are the greatest babblers。

正像空容器發出的聲音最大,智力最低者最善於嘮叨不休。

14、to love rightly is to love what is orderly and beautiful in an educated and disciplined way。

要正確的愛是愛什麼是整齊,美觀的一個受過教育的,有紀律的方式。

15、let early education be a sort of a musement; you will then be bette able to find out the natural bent。

初期教育應是一種娛樂,這樣才更容易發現一個人天生的愛好。

16、the first and greatest victory is to conquer yourself; to be conquered by yourself is of all things most shameful and vile。

第一,最大的勝利是征服自己;以自己所征服的一切事物最可恥和卑鄙。

17、mankind censure injustice, fearing that they may be the victims of it and not because they shrink from commintting it。

人類對於不公正的行爲加以指責,並非因爲他們願意做出這種行爲,而是惟恐自己會成爲這種行爲的犧牲者。

18、people are like dirt。 they can either nourish you and help you grow as a person or they can stunt your growth and make you wilt and die。

人們如糞土。他們既可以滋潤你,幫助你成長爲一個人,也可以阻礙你成長,讓你枯死。

19、he who is of a calm and happy nature will hardly feel the pressure of age, but to him who is of an opposite disposition youth and age are equally a burden。

他誰是平靜和快樂的天性將幾乎感覺不到年齡的壓力,但他是誰相反的性格青春和年齡都同樣的負擔。

20、apply yourself both now and in the next life。 without effort, you cannot be prosperous。 though the land be good, you cannot have an abundant crop without cultivation。

現在和未來的生活自己申請兩個。如果沒有努力,你不能繁榮。雖然土地是很好的,你不能有沒有種植豐富的農作物。

21、all things will be produced in superior quantity and quality, and with greater ease, when each man works at a single occupation, in accordance with his natural gifts, and at the right moment, without meddling with anything else。

所有的事情將產生卓越的數量和質量,以及更輕鬆,當每個人工作在一個單一的職業,按照他的天賦,並在適當的時候,不與其他任何干涉

  柏拉圖的英文名人故事

One day, Plato asked his teacher, “What is love? How can I find it?”

柏拉圖有一天問老師蘇格拉底:“什麼是愛情?我如何找到它? ”

His teacher answered, “There is a vast wheat field in front. Walk forward without turning back, and pick only one stalk. If you find the most magnificent stalk, then you have found love.”

老師回答說:“前面有一片廣袤的麥田。你一直往前走,不要回頭,摘一棵麥穗。如果你摘到最大最好的麥穗,你就找到愛情了。”

Plato thought it was easy, so he walked forward confidently. But it was a long time before he returned with empty hands, having picked nothing. His teacher asked,“Why did you not pick any stalk?” Plato answered, “Because I could only pick once, and yet I could not turn back. I did find the most magnificent stalk, but did not know if there were any better ones ahead, so I did not pick it. As I walked further, the stalks that I saw were not as good as the earlier one, so I did not pick any in the end.”

柏拉圖覺得很容易,充滿信心地出去。可是過了許久他纔回來,空着手,什麼都沒揀回來。老師問:“你爲什麼一棵麥穗都沒有拾回? ”柏拉圖解釋道:“因爲我只能揀一棵麥穗,而且我不能回頭。我確實發現一棵看似很不錯的麥穗,可不知道前面有沒有更好的,所以就沒揀它。當我繼續往前走時,我所看到的麥穗還不如先前的那棵好,所以最後什麼都沒揀到。”

His teacher then said, “And that is love.”

這時,蘇格拉底告訴他:“那就是愛情”。

On another day, Plato asked his teacher, “What is marriage? How can I find it?”

柏拉圖有一天又問老師蘇格拉底:“什麼是婚姻?我如何才能找到它呢? ”

His teacher answered, “There is a thriving forest in front. Walk forward without turning back, and chop down only one tree. If you find the tallest tree, then you have found marriage.” Learning from the last failure, Plato walked forward in confidence this time, and before long, he returned exhausted with a straight, green tree. The tree was not thriving, and it was not tall either. It was an ordinary tree. His teacher asked, “Why did you chop down such an ordinary tree?”

老師回答說:“前面有一片茂密的樹林。一直向前走,不要回頭,然後砍一棵樹回來。如果你找到最高的樹,那麼你就找到了婚姻。”柏拉圖有了上回的教訓, 這次充滿信心地出去。不久,他一身疲憊地拖了一棵看起來直挺、翠綠,卻有點稀疏也並不高大的樹。這只是一棵普通的樹。老師問他:“你爲什麼砍了這麼一棵普通的樹? ”

Plato answered, “Because of my previous experience, I walked halfway through the field, but returned with empty hands. This time, I saw this tree, and I felt that it was not bad, so I chopped it down and brought it back. I did not want to miss the opportunity.”

柏拉圖回答老師:“上一次,我走了半個麥田,卻空手而歸。這次,我看到了這棵樹,覺得它還不錯,就砍下帶了回來,我不想錯過這個機會。”

His teacher then said, “And that is marriage.”

這時,蘇格拉底告訴他:“這就是婚姻”。

  柏拉圖相關名言警句

1. “Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.” – Coco Chanel

1. 不要浪費時間去敲一堵牆,你無法將它轉變成一道門。”——可可·香奈兒

2. “It wasn’t raining when Noah built the ark.” – Howard Ruff

2. 諾亞建造方舟的時候沒有下雨,要懂得未雨綢繆。”——霍華德·拉夫

3. “Champions keep playing until they get it right.” – Billie Jean King

3. 冠軍會爲了目標勇往直前,直到達到目標。”——比利·簡·金

4. “Genius is 1% inspiration, 99% perspiration.” – Thomas Edison

4. 天才是1%的靈感加99%的汗水。”——托馬斯·愛迪生

5. “You must be the change you wish to see in the world.” – Mahatma Gandhi

5. 想要改變世界,就得先改變你自己。”——莫罕達斯·甘地

6. “I never dream of success. I worked for it.” – Estee Lauder

6. 我從不夢想着要成功,而是去身體力行實現它。”——雅詩·蘭黛

7. “A journey of a thousand miles must begin with a single step.” – Lao Tzu

7. 千里之行,始於足下。”——老子

8. “That which does not kill us makes us stronger.” – Friedrich Nietzsche

8. 那些殺不死我們的都使我們更強大。”——弗里德里希·尼采

9. “Two roads diverged in a wood, and I took the one less traveled. And that has made all the difference.” – Robert Frost

9. 一片樹林裏分岔出兩條路,而我選擇了人更少的那條路,從此也決定了我會有一個與衆不同的人生。”——羅伯特·弗羅斯特

10. “Better to remain silent and be thought a fool than to speak out and remove all doubt.” – Maurice Switzer

10.保持沉默和裝傻比說出疑慮更好。”——毛里斯·斯維茨

11. “The unexamined life is not worth living.” – Socrates

11. 渾渾噩噩的生活不值得過。”——蘇格拉底

12. “In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on.” – Robert Frost

12.用幾個字可以概括我領悟到的生活真諦:一切都會過去的。”——羅伯特·弗羅斯特

13. Necessity is the mother of invention. – Plato

13.需要是發明之母。”——柏拉圖

14. “To err is human; to forgive, divine.” – Alexander Pope

14. 人總是會犯錯誤的,我們應該像聖賢一樣原諒和寬恕別人。”——亞歷山大·蒲柏

15. “With great power comes great responsibility.” – Voltaire

15. 權力越大,責任越大。”——伏爾泰


猜你喜歡:

1.柏拉圖的經典名言

2.柏拉圖名人名言

3.柏拉圖愛情經典名言

4.柏拉圖名言名句

5.柏拉圖成功名言

6.柏拉圖愛情名言大全

7.經典的名言名句