• 王熙鳳服飾英譯賞析 曹雪芹生於南京江寧織造府,自小耳濡目染,對織造、服飾等有諸多瞭解,因此《紅樓夢》中才得以呈現精美絕倫的服飾描寫。小說中的服飾,不僅是文學的需要,還是歷史的寫照,同時體現了任人物的內心情感、社會地位、性格特徵等諸多......

  • 周莘《野泊對月有感》賞析 野泊對月有感可憐江月亂中明,應識逋逃病客情①。斗柄闌干洞庭野,角聲悽斷岳陽城。酒添客淚愁仍濺,浪卷歸心暗自驚。欲問行朝近消息②,眼中羣盜尚縱橫。作品註釋①逋逃:憤激之詞,意爲飄泊無家。②行朝:遷流不定的朝廷。[2]作......

  • 2016笹川杯作文大賽二等獎作品賞析:「日中関係と情報発信—日系企業の一社員の視點から」 二等獎「日中関係と情報発信—日系企業の一社員の視點から」沈震乾(三菱商事(上海)有限公司)「中國撤退手続き迅速に」経済界訪中団事業環境改善へ要請この日本の新聞記事の見出しが中國で物議を醸した。今年9月、日本の大......

  • 何遜《下方山》賞析 寒鳥樹間響,落星川際浮。繁霜白曉岸,苦霧黑晨流。鱗鱗逆去水,瀰瀰急還舟。望鄉行復立,瞻途近更修。誰能百里地,縈繞千端愁?方山,在今江蘇省江寧縣東南,秦淮河東岸。四面等方,孤絕聳立,故名方山。又名天印山。相傳即秦始皇鑿斷金......

  • 初中英文詩歌帶翻譯賞析 隨着英語教學對英語文化滲透和文化交際能力的強調,英語詩歌已成爲高校大學英語選修課程和專業必修課程,行之有效的英語詩歌教學法也成了諸多教者探討的熱門話題。下面是本站小編帶來的初中英文詩歌帶翻譯,歡迎閱讀!初......

  • 2017笹川杯作文大賽二等獎作品賞析:「私と日本」 二等獎「私と日本」黃嘉珞(廈門大學)小學校時代のある夏のことだった。私はこっそりと家の書斎に入って、本棚から一冊の本をとって、読み始めた。その頃の私にとって読書は一番幸せなことだったが、今もその本を自分の......

  • 關於優美英文詩歌賞析 閱讀英語詩歌能領略英語語言的精美絕倫和英美等國的文化風情,提高跨文化交際水平。下面是本站小編帶來的關於優美英文詩歌賞析,歡迎閱讀!關於優美英文詩歌賞析篇一NoPlatonicLove休矣,柏拉圖精神戀愛Tellmenomoreofmin......

  • 漢譯英翻譯賞析:《將進酒》   李白 君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見,高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡,莫使金樽空對月,天生我材必有用,千金散盡還復來。烹羊宰牛且爲樂,會須一飲三百杯。岑夫子!丹丘生!將進酒;君莫停。與君歌一曲,請君......

  • 雙語優美小詩三首賞析 英語詩歌是英語語言的精華。它以最凝練的文字傳遞時間與空間、物質與精神、理智與情感。詩歌本身包含的豐富社會生活內容和藝術內涵,詩歌語言的獨特的美與和諧都使它們具有無窮的魅力。下面本站小編爲大家帶來雙語優美......

  • 2017笹川杯作文大賽二等獎作品賞析:「私と日本—文學で結ぶ絆」 二等獎「私と日本—文學で結ぶ絆」呉伊甸(華南師範大學)日本文學との素敵な出會いから、日本の全てが繋がってくるのだと感じている。私は小學校1年生の時から本を読み始め、餘裕が出るにつれて本を読むのが少年時代の大......

  • 勵志的英語名言短語賞析 人在生活,工作或者學習當中總有迷惑的時候,有些時候會影響自己的狀態。面對壓力我們需要努力調整自己的心態,用積極的精神態度來面對人生。學習英語也要有迎難而上的準備,今天就跟大家分享一些勵志陽光簡短英語句子。1、W......

  • 英語詩歌賞析 人們喜歡詩,因爲讀詩不僅僅能得到快感,而且還能滿足生活的需要,它可以慰籍、鼓舞人。下面是本站小編帶來的優秀英文詩歌欣賞,歡迎閱讀!優秀英文詩歌欣賞篇一愛比遺忘厚Loveismorethickerthanforget,Morethinnerthanrec......

  • 經典外國英文詩歌賞析 英語詩歌是英語語言的精華。它以最凝練的文字傳遞時間與空間、物質與精神、理智與情感。詩歌本身包含的豐富社會生活內容和藝術內涵,詩歌語言的獨特的美與和諧都使它們具有無窮的魅力。下面本站小編爲大家帶來經典外國......

  • 蘇舜欽《淮中晚泊犢頭》賞析 原文:春陰垂野草青青,時有幽花一樹明。晚泊孤舟古祠下,滿川風雨看潮生。譯文:春天的陰雲,低垂在草色青青的原野上,時而可見在那幽靜的地方,有一樹紅花正在開得鮮豔耀眼,天晚了,我把小船停泊在古廟下面,這時候只見淮河上面風雨......

  • 哲理散文雙語賞析 英語散文的發展歷程十分曲折,散文大家風格多變,兼之中英語言個性殊異,若要成功地把英語散文大家的作品翻譯到中文,既須瞭解英語散文發展的概況,又須注意保證氣韻邏輯通暢,文氣沛然,才能傳神譯出,曲盡其妙,令漢語讀者......

  • 莎士比亞經典詩歌賞析 莎士比亞是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是西方文藝史上最傑出的作家之一,全世界最卓越的文學家之一。他流傳下來的作品包括37部戲劇、155首十四行詩、兩首長敘事詩和其他詩歌。他的戲劇有各種主要語言的譯本,且表演次......

  • 飛蛾之死雙語賞析 飛蛾之死TheDeathoftheMoth弗吉尼亞·沃爾夫VirginiaWoolf白晝出沒的飛蛾,準確地說,不叫飛蛾;它們激發不起關於沉沉秋夜和青藤小花的欣快意念,而藏在帷幕黝暗處沉睡的最普通的“翼底黃”飛蛾卻總會喚醒這樣的聯想。“翼底......

  • 溫馨大學英語6級美文賞析 美文難教!這是英語老師共同的感受。美文何以難教?說到底是因爲美文太美了。下面小編整理了大學英語6級美文賞析,希望大家喜歡!大學英語6級美文摘抄DevelopYourOwnHelpingRituals伸出你的友愛之手Ifyouwantyourlifetost......

  • 勵志的英文演講稿賞析 大家對於自己的英文水平有清晰的認知嗎?不論是口語還是閱讀寫作,我們都要在平時努力提升自己的能力,吸收知識的同時也要明確自己的學習方向。今天就跟大家分享的是英語演講稿3分鐘勵志內容,感興趣的朋友可以一起來了解了......

  • 2016笹川杯作文大賽優秀獎作品賞析:「中日関係と情報発信」 優秀獎中日関係と情報発信喩瑩(広東外語外貿大學)中國と日本がもっと密接な関係を持つように、情報のとらえ方は肝心なことだと思います。そして、情報を発信する主體として、私たちひとりひとりにできることは何かと言......

  • 雙語賞析:召喚 THE RECALL THEnightwasdarkwhenshewentaway,andtheyslept.Thenightisdarknow,andIcallforher,"Comeback,mydarling;theworldisasleep;andnoonewouldknow,ifyoucameforamomentwhilestarsaregazingatstars."她走的時候,夜間黑漆漆......

  • 李白《蘇臺覽古》原文譯文及賞析 蘇臺覽古⑴舊苑荒臺楊柳新⑵,菱歌清唱不勝春⑶。只今惟有西江月⑷,曾照吳王宮裏人⑸。詞句註釋⑴蘇臺:即姑蘇臺,故址在今江蘇省蘇州市西南姑蘇山上。覽:觀覽。⑵舊苑:指蘇臺。苑:園林。⑶菱歌:東南水鄉老百姓採菱時唱的民歌。......

  • 韓駒《夜泊寧陵》原文翻譯及賞析 夜泊寧陵汴水2日馳三百里,扁舟3東下更開帆。旦辭4杞國5風微北,夜泊寧陵月正南。老樹挾霜鳴窣窣6,寒花7垂露8落毿毿9。茫然10不悟11身何處,水色天光共蔚藍。詞句註釋1寧陵:今河南寧陵縣。2汴水:即汴河,在今河南境內,流入黃河。......

  • 英語六級聽力原文賞析 大家在備考英語六級的時候,很多人都被聽力難住了,聽的時候覺得自己聽懂了,可是寫的時候卻都不會。其實還是需要多聽,今天我們就爲大家整理了英語六級聽力原文賞析,歡迎大家閱讀。SectionCRecordingRecording1(積極情緒和消......

  • 優美英語散文賞析 英語散文的發展歷程十分曲折,散文大家風格多變,兼之中英語言個性殊異,若要成功地把英語散文大家的作品翻譯到中文,既須瞭解英語散文發展的概況,又須注意保證氣韻邏輯通暢,文氣沛然,才能傳神譯出,曲盡其妙,令漢語讀者......