相關百年孤獨的英語精選
> 列表世紀文學經典:《百年孤獨》第19章Part7
2015-12-01Shecontinuedgoingtotheroomoccasionallywhenshehadsomethingtodointhatpartofthehouseandshewouldstaythereforafewminuteswhileherhusbandcontinuedtoscrutinizethesky.Encouragedbythatchange,Aurelianostayedtoea......
世紀文學經典:《百年孤獨》第13章Part8
2015-12-07Amarantawasweavinghershroud.FernandadidnotunderstandwhyshewouldwriteoccasionalletterstoMemeandevensendhergiftsandontheotherhanddidnotevenwanttohearaboutJoséArcadio."They'lldiewithoutknowingwhy,"A......
世紀文學經典:《百年孤獨》第13章Part1
2015-12-07INTHEBEWILDERMENTofherlastyears,úrsulahadhadverylittlefreetimetoattendtothepapaleducationofJoséArcadio,andthetimecameforhimtogetreadytoleavefortheseminaryrightaway.Meme,hissister,dividinghertimebetw......
世紀文學經典:《百年孤獨》第4章Part 4
2015-12-16ThefollowingSaturdayJoséArcadioBuendíaputonhisdarksuit,hiscelluloidcollar,andthedeerskinbootsthathehadwornforthefirsttimethenightoftheparty,andwenttoaskforthehandofRemediosMoscote.Themagistrateandhi......
世紀文學經典:《百年孤獨》第9章Part 3
2015-12-11Hedidnotgiveit,asamatteroffact.ButtwoweekslaterGeneralTeófiloVargaswascuttobitsbymachetesinanambushandColonelAureli-anoBuendíaassumedthemaincommand.Thesamenightthathisauthoritywasrecognizedbyallther......
世紀文學經典:《百年孤獨》第10章Part 2
2015-12-10Whenhefinishedthebook,inwhichmanyofthestorieshadnoendingsbecausetherewerepagesmissing,Aureli-anoSegun-dosetaboutdecipheringthemanuscripts.Itwasimpossible.Theletterslookedlikeclotheshungouttodryonaline......
世紀文學經典:《百年孤獨》第6章Part 3
2015-12-14AmarantaandPietroCrespihad,infact,deepenedtheirfriendship,protectedbyúrsula,whothistimedidnotthinkitnecessarytowatchoverthevisits.Itwasatwilightengagement.TheItalianwouldarriveatdusk,withagardeniainh......
世紀文學經典:《百年孤獨》第7章Part 5
2015-12-14"Youmustmean,"theofficercorrectedwithafriendlysmile,"thatyouarethemotherofMisterAurelianoBuendía."úrsularecognizedinhisaffectedwayofspeakingthelanguidcadenceofthestuck-uppeoplefromthehighlands."Asyo......
世紀文學經典:《百年孤獨》第7章Part 2
2015-12-14Ittookúrsulaseveralmonthstofindoutwhatwasalreadypublicknowledgebecausepeoplehiditfromhersoasnottoincreasehersuffering.Atfirstshesuspectedit."Arcadioisbuildingahouse,"sheconfidedwithfeignedpridetoherh......
世紀文學經典:《百年孤獨》第7章Part 9
2015-12-13Inspiteofhistriumphalreturn,ColonelAurelianoBuendíawasnotenthusiasticoverthelooksofthings.ThegovernmenttroopsabandonedtheirpositionswithoutresistanceandthatarousedanillusionofvictoryamongtheLiberalpo......
世紀文學經典:《百年孤獨》第2章Part 1
2015-12-19WHENTHEPIRATESirFrancisDrakeattackedRiohachainthesixteenthcentury,úrsulaIguarán'sgreat-great-grandmotherbecamesofrightenedwiththeringingofalarmbellsandthefiringofcannonsthatshelostcontrolofherne......
世紀文學經典:《百年孤獨》第9章Part 5
2015-12-11"Reporttothebarracks,"ColonelAureli-anoBuendíaorderedhim."Putyourselfatthedispositionoftherevolutionarycourt."Thenhesignedthedeclarationandgavethesheetsofpapertotheemissaries,sayingtothem:"Hereanyour......
世紀文學經典:《百年孤獨》第17章Part6
2015-12-03TwomonthslaterAmaranta?rsulawenttoBrussels.AurelianoSegundogavehernotonlythemoneyfromthespecialraffle,butalsowhathehadmanagedtoputasideoverthepreviousmonthsandwhatlittlehehadreceivedfromthesaleofthepi......
世紀文學經典:《百年孤獨》第10章Part 6
2015-12-10Thatwaswhathappened.úrsulahadthebillstakendown,stucktogreatcakesofwhitewash,andthehousewaspaintedwhiteagain."DearLord,"shebegged,"makeuspooragainthewaywewerewhenwefoundedthistownsothatyouwillnotcolle......
世紀文學經典:《百年孤獨》第5章Part 2
2015-12-16Tiredofpreachingintheopen,FatherNicanordecidedtoundertakethebuildingofachurch,thelargestintheworld,withlife-sizesaintsandstained-glasswindowsonthesides,sothatpeoplewouldcomefromRometohonorGodinthecent......
世紀文學經典:《百年孤獨》第5章Part 7
2015-12-15FatherNicanorrevealedinhisSundaysermonthatJoséArcadioandRebecawerenotbrotherandsister.úrsulaneverforgavewhatsheconsideredaninconceivablelackofrespectandwhentheycamebackfromchurchsheforbadethenewlywe......
世紀文學經典:《百年孤獨》第17章Part5
2015-12-03With?rsula’sdeaththehouseagainfellintoaneglectfromwhichitcouldnotberescuedevenbyawillasresoluteandvigorousasthatofAmaranta?rsula,whomanyyearslater,beingahappy,modernwomanwithoutprejudices,withherfeet......
世紀文學經典:《百年孤獨》第5章Part 3
2015-12-16FatherNicanordidnotagree:thegrowinggenerosityofthefaithfulpermittedhimtomakemoreoptimisticcalculations.TothemuteIndignationofRebeca,whocouldnotfinishherlunch,úrsulacelebratedAmaranta'sideaandcont......
《百年孤獨》經典英語段落
2021-04-22《百年孤獨》,是哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯的代表作,也是拉丁美洲魔幻現實主義文學的代表作,被譽爲再現拉丁美洲歷史社會圖景的鴻篇鉅著。作品描寫了布恩迪亞家族七代人的傳奇故事,以及加勒比海沿岸小鎮馬孔多的......
世紀文學經典:《百年孤獨》第11章Part 7
2015-12-09Sheremainedmotionlessinthecenteroftheroomfilledwithknickknacks,examininginchbyinchthegiantwithsquareshouldersandwithatattooofashesonhisforehead,andthroughthehazeofdustshesawhiminthehazeofothertimeswit......
世紀文學經典:《百年孤獨》第10章Part 7
2015-12-10ThepowerofhispresencewassuchthatfromthefirsttimehewasseeninthechurcheverybodytookitforgrantedthatasilentandtenseduelhadbeenestablishedbetweenhimandRemediostheBeauty,asecretpact,anirrevocablechallenget......
世紀文學經典:《百年孤獨》第19章Part6
2015-12-01Inspiteoftheirdisorderedlife,thewholegrouptriedtodosomethingpermanentattheurgingofthewiseCatalonian.Itwashe,withhisexperienceasaformerprofessorofclassicalliteratureandhisstorehouseofrarebooks,whogotth......
世紀文學經典:《百年孤獨》第7章Part 10
2015-12-13ColonelAurelianoBuendíawasamusedathisalarm."Naturally,"hesaid."Butinanycase,it'sbetterthannotknowingwhyyou'refighting."Helookedhimintheeyesandaddedwithasmile:"Orfighting,likeyou,forsomethingt......
世紀文學經典:《百年孤獨》第15章Part5
2015-12-04Thepeopleinfronthadalreadydoneso,sweptdownbythewaveofbullets.Thesurvivors,insteadofgettingdown,triedtogobacktothesmallsquare,andthepanicbecameadragon’stailasonecompactwaveranagainstanotherwhichwasmov......
世紀文學經典:《百年孤獨》第13章Part4
2015-12-07"Thebug!"Amarantasaid.úrsulaputafingeronherheart."Here,"shesaid.OnThursday,attwointheafternoon,JoséArcadioleftfortheseminary.'úrsulawouldrememberhimalwaysasshesaidgoodbyetohim,languidandserious......