-
![南非情侶漂流記：歷時135天划船到紐約]()
ASouthAfricancouplerowedintotherecordbooksonFridayafterbecomingthefirstteamtocrosstheAtlanticfromAfricatotheU.S.一對南非情侶週五創造了世界紀錄，他們成爲第一組從非洲划船橫渡大西洋到達美國的人。IttookRiaa......
-
![摩納哥親王大婚 迎娶南非"美人魚"]()
Withawinkandasmile,Monaco'srulerPrinceAlbertmarriedSouthAfricanswimmerCharleneWittstockonSaturdayinaceremonyattendedbyawho'swhoofEuropeanroyaltyandtheinternationalelite.摩納哥國家元首阿爾貝二世親王......
-
![南非民衆禮拜堂內告別曼德拉]()
SouthAfricansfilledhousesofworshiponSundaytoremembertheirfirstblackleader,NelsonMandela,whosedeathlastweeksparkedanoutpouringofgrief,remembranceandpreparationsforhishometownfuneralandamemorialatamassi......
-
![女性外貌信心調查：南非女人自認最美 中國排第五]()
Women’sbodyconfidencehasbecomeacriticalissuearoundtheworldandpressurefromthemediaislargelytoblameforourlowself-esteem,anewreportwarns.一項最新報告指出，女性對自身外形缺乏信心已成爲全球性重要問題，來......
-
![南非發現122克拉最貴藍鑽 價值6億人民幣]()
PetraDiamondsannounceditsdiscoveryofwhatmayverywellbethelargestbluediamondtoeverbeunearthedattheCullinanmineinSouthAfrica.佩特拉鑽石公司近日宣佈，他們在南非庫利南鑽石礦發現了一顆很有可能是迄今爲止最大的......
-
![南非冷知識：去動物保護區玩要籤生死狀]()
既然是活生生的動物園，那當然少不了野生動物保護區。克魯格國家公園 KrugerNationalPark 是全世界第一個野生動物保護區，在裏面能看齊傳說中的“非洲五霸”，也就是非洲獅、非洲豹、非洲野牛、非洲象和黑犀牛。野生動物......
-
![南非冷知識：“壞王后”查理茲•塞隆是南非人]()
要說如今最有名的南非演員，那大概就是《白雪公主與獵人》裏的“壞王后”查理茲·塞隆 CharlizeTheron塞隆1975年8月7日出生於南非豪登省的伯諾尼 Benoni，現在擁有美國和南非雙重國籍。她的母語不是英語，而是非洲土語 ......
-
![南非冷知識：咖喱料理在南非備受歡迎]()
我們繼續來講南非的美食吧。南非人也吃咖喱，當地非常盛行的一道晚餐菜餚就是咖喱肉末蛋 Bobotie圖片來源：這是一道以肉末和雞蛋爲主要食材的菜，這種咖喱的風味和我們通常吃到的印度咖喱不太一樣，除了有辛香味，還帶有甜味......
-
![生死瞬間 揹包客野外對峙南非巨象]()
ThisisthedramaticmomenttouristsonasafaristoodtheirgroundagainstachargingAfricanBullElephant.Ratherthanflee,thesehikersatKrugerNationalParkinSouthAfricaputasidetheirfearsandfaceddowntheragingmammalafte......
-
![南非總統：曼德拉目前狀況“非常好”]()
SouthAfricanleaderssayanti-apartheidleaderNelsonMandelacontinuestorecoverafterbeinghospitalizedforarecurringlunginfection.PresidentJacobZumasaidThursdaythe94-year-oldMr.Mandelaisdoing"verywell,"tellin......
-
![南非冷知識：肉乾是一大特產]()
產肉大國的特產當然得有肉，南非最基礎的伴手禮就是南非肉乾 biltong我們有時候也把它翻譯成“比爾通”，這是個非洲土語詞彙。南非超市賣的羚羊肉乾這些肉乾既能做零食，也會被拿來做菜。除了常規的牛肉乾，他們還有鹿肉乾......
-
![奧運賽況 女足2:0勝南非取得開門紅]()
Chinesewomen'sfootballteamdefeatedSouthAfrica2-0onSaturdayintheirsecondgameattheRioOlympics.北京時間8月7日，中國女足對陣第二個對手南非女足。最終中國女足2-0完勝南非。TanRuyinsealedthevictoryforChinat......
-
![拉馬福薩可能成爲南非新總統]()
AfricanNationalCongressleaderCyrilRamaphosaispoisedtobechosenThursdaybyparliamentasSouthAfrica'snewpresident.Thechiefwhip,orvotecounter,oftherulingANCpartyissuedastatementthatthecountry'schiefjustic......
-
![奧巴馬增加安保負擔 南非警察盼美國隊早淘汰]()
TheWorldCup'stoughestsecurityheadachemaybeasurprisevisitbyPresidentBarackObama,SouthAfrica'spolicechiefsaidFriday,jokingthathesecretlyhopedtheUSsidewouldbowoutearly."Onechallenge...istheAmericanPres......
-
![坎坷人生:南非鐵窗歌手 我從監獄中走來]()
SouthAfricansingerLarryJoefoundinsolitaryconfinementthepeaceofmindheneededtodevelophistalent.AproducerhelpedhimmakeaCDinacell-turned-studio.南非歌手拉里•喬在單獨監禁時通過開發自身才能從而使自己......
-
![南非執政黨非國大贏得今年大選]()
JOHANNESBURG—SouthAfrica'srulingAfricanNationalCongress(ANC)wonthisyear'selection,guaranteeingitanotherfiveyearsatthehelmofAfrica’smostadvancednation,buttheANC'sshareofthevoteslipped.約......
-
![奧運賽況：女足2:0勝南非取得開門紅]()
北京時間8月7日06:00，在里約奧運會E組一場小組賽中，中國女足對陣第二個對手南非女足。古雅沙、譚茹殷先後建功，最終中國女足2-0完勝南非，取得本屆奧運會的首場勝利。Chinesewomen'sfootballteamdefeatedSouthAfrica2-0on......
-
![南非情侶養171公斤孟加拉虎當寵物]()
InmanywaysEnzoisjustlikeanyotherhousecat:helikesattention,lovessleepingandcan'twaittogethisclawsintothefurniture.從很多方面看來，恩佐跟普通的家貓沒啥兩樣：它喜歡別人的關注，嗜睡如命，而且總是迫不及待地把......
-
![南非會抽菸大猩猩去世 竟活到52歲]()
CharlietheChimp,whoiswellknownforhisseverecigarettesmokinghabit,hasfinallydiedattheoldageof52.南非動物園一隻大猩猩因爲喜歡抽菸而聲名遠播，日前去世，高齡52歲。Charliestartedsmokingalmostadecadeago,aftersom......
-
![可怕:南非近三成在校女生攜艾滋病毒]()
Atleast28%ofSouthAfricanschoolgirlsareHIVpositivecomparedwith4%ofboysbecause"sugardaddies"areexploitingthem,HealthMinisterAaronMotsoaledihassaid.南非衛生部長亞倫·莫特索亞雷迪近日表示，至少28%的南非在校......
-
![南非冷知識：南非人幾乎什麼肉都吃]()
對於南非來講，鴕鳥肉遠遠不是最稀奇的食材。南非人吃的奇特肉類多了去了：疣豬肉、鱷魚肉，甚至還能吃到長頸鹿肉和斑馬肉。鱷魚肉屬於白肉。圖片來源：圖蟲創意不過，有些珍奇動物的肉只能在特定地方吃，在其他地方吃是可能得坐......
-
![南非消防協會是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
南非消防協會詞語：南非消防協會解釋：SouthAfricanFireServicesInstitute詞典：消防專業漢英詞典南非消防協會相關解釋SouthAfricanFireServicesInstitute南非消防協會......
-
![南非冷知識：有一條盛產諾貝爾和平獎的街]()
南非史上總共有4個人得過諾貝爾和平獎，而其中有兩個人住在同一條街上。對於一條街來說，這個數量的諾獎得主還真不算少。這兩個人中的一個就是著名的曼德拉，另一個是大主教德斯蒙德·圖圖。後者在二十世紀八十年代時由於......
-
![南非女子車禍後被宣佈死亡 幾小時後卻在太平間醒來]()
Awomanwasdeclareddeadaftersufferingsevereinjuriesinacarcrash--butscaredthelifeoutofmortuaryworkerswhentheydiscoveredshewasstillbreathing.一名女子在車禍中受重傷後被宣佈死亡--但發現她仍在呼吸時，太平間的......
-
![南非警察向罷工礦工開槍造成至少30死亡大綱]()
SouthAfrica'spoliceministrysaysatleast30peoplewerekilledThursday,whenofficersopenedfireonstrikingworkersataplatinummine.AministryofficialsaidFridaythatpoliceopenedfirewithautomaticweaponsattheLonminP......
