-
![拉馬福薩可能成爲南非新總統]()
AfricanNationalCongressleaderCyrilRamaphosaispoisedtobechosenThursdaybyparliamentasSouthAfrica'snewpresident.Thechiefwhip,orvotecounter,oftherulingANCpartyissuedastatementthatthecountry'schiefjustic......
-
![女性獨自旅遊去哪裏最危險？南非居首，美國次之]()
現在越來越多的女性喜歡獨自旅遊，一個人旅遊是很爽，但有一個問題永遠也繞不過去：女性獨自旅行安全嗎？調查發現，女性單獨去南非、美國、泰國、澳大利亞這些國家都很危險，而西班牙、新加坡和愛爾蘭則相對安全。SouthAfricahas......
-
![摩納哥親王大婚 迎娶南非"美人魚"]()
Withawinkandasmile,Monaco'srulerPrinceAlbertmarriedSouthAfricanswimmerCharleneWittstockonSaturdayinaceremonyattendedbyawho'swhoofEuropeanroyaltyandtheinternationalelite.摩納哥國家元首阿爾貝二世親王......
-
![南非冷知識兩則大綱]()
PalaceoftheLostCity,oneofthelargestthemedhotelsintheworld,isfoundinSouthAfrica.ItisaluxuryholidayresortneartheSunCitycasinoandresortintheNorthWestProvinceofSouthAfrica.InspiredbythemythofalostAfricank......
-
![南非冷知識：自來水可以直接喝]()
一說起非洲，很多人的第一印象恐怕還是髒亂差+疾病肆虐。其實非洲的各個國家千差萬別，南非的自來水就非常乾淨，可以安全飲用。他們的政府網站上是這樣公佈的。 ......
-
![南非冷知識： 一個鴕鳥蛋能頂24個雞蛋]()
除了鴕鳥肉，鴕鳥的蛋也是南非人的日常食材。鴕鳥蛋是世界上最大的鳥蛋，估計很少有正常人類能在一次早餐內吃下一整個鴕鳥蛋，畢竟這相當於24個雞蛋呢。圖片來源：鴕鳥蛋做的煎蛋餅常被南非人拿來做宿醉之後的早餐。Ostrichi......
-
![南非冷知識：擁有全球最豪華的列車]()
全球最豪華的列車就在南非和坦桑尼亞之間通行，它就是非洲之傲列車 RovosRail這趟列車的主要用途倒不是運輸，而是度假，它是一個被做成列車形式的豪華酒店。圖片來源：裏面所有的包廂都有獨立的衛浴設施，最大的那種甚至還有......
-
![南非冷知識：風味獨特的南非牛奶撻]()
對，不是蛋撻，是牛奶撻。這種撻裏面的牛奶比例要比一般的蛋撻高很多，所以最終的質地軟很多，幾乎是流質的。這種牛奶撻叫 Melktert，不過英語中也常常直接說 SouthAfricamilktart圖片來源：這也是南非人特別喜歡的一道甜點。......
-
![南非冷知識：南非報業是騰訊的第一大股東]()
南非報業 Naspers 是騰訊的第一大股東，2001年投資了3400萬美元，現在的收益差不多5000倍，比它自身的市值還要高。雖然現在中文把它翻譯成“報業”，不過這家公司並不是單純搞報紙的。南非報業是一家國際互聯網公司，主營業......
-
![關於英國、南非、巴西新冠病毒變種 你關心的都在這裏]()
疫情的陰雲還未散去，前不久又在世界各地發現了多個新冠病毒新變種，其中以在英國、南非和巴西出現的幾個變種威力最強。這些變種有多危險？最近陸續上市的新冠疫苗對這些變種是否有效？來看看專家怎麼說。Newvariantsofcoron......
-
![南非冷知識：擁有全球最深的礦井]()
全球最深的礦井就在南非，而且就在約翰內斯堡的西邊，這是一座黃金礦，深度將近4000米，名字叫陶託納金礦 TauTonaMine圖片來源：RedditTheTauTonaMineorWesternDeepNo.3Shaft,isagoldmineinSouthAfrica.Atapproximately3.9kil......
-
![南非“刀鋒戰士”首次出庭]()
SouthAfricantrackstarOscarPistoriushasmadehisfirstcourtappearencesincebeinggrantedbailinFebruaryoverthekillingofhisgirlfriend.Thepre-trialhearinginPretoriaTuesdaywasbrief,withthemagistrateagreeingtopo......
-
![南非警察竟嫌棄奧巴馬]()
【英文原文】TheWorldCup'stoughestsecurityheadachemaybeasurprisevisitbyPresidentBarackObama,SouthAfrica'spolicechiefsaidFriday,jokingthathesecretlyhopedtheUSsidewouldbowoutearly。"Onechallenge...ist......
-
![南非近三成在校女生攜艾滋病毒]()
Atleast28%ofSouthAfricanschoolgirlsareHIVpositivecomparedwith4%ofboysbecause"sugardaddies"areexploitingthem,HealthMinisterAaronMotsoaledihassaid.Hesaid94,000schoolgirlsalsofellpregnantin2011,and77,000......
-
![南非冷知識：很醜但很好吃的杏子蛋糕]()
馬爾瓦布丁 Malvapudding 是南非超受歡迎的一道甜點。雖然叫布丁，但它並不是果凍，而是一種很軟、很粘、很多汁的蛋糕。圖片來源：這種蛋糕裏面加入了風味獨特的杏子醬，並且有焦糖的味道。吃的時候通常會淋上熱騰騰的蛋奶......
-
![南非將開始HIV疫苗試驗]()
AnewclinicaltrialistakingplaceinSouthAfricaonanexperimentalvaccinethatcouldsafelypreventinfectionwithHIV,thevirusthatcausesAIDS.一種新的預防HIV的疫苗將在南非投入臨牀試驗，這種疫苗有可能安全地預防造成艾......
-
![南非：舉辦世界盃或增加艾滋病感染率]()
HIV/AIDSinfectionratesmayincreasewhenSouthAfricahoststhe2010WorldCup,thecountry'shealthministersaidonFriday."2010isgoingtocomewithgoodthingsbutitmayalsocomewithdangerousthings,"SAPAnewsagencyquotedAa......
-
![南非警察向罷工礦工開槍造成至少30死亡大綱]()
SouthAfrica'spoliceministrysaysatleast30peoplewerekilledThursday,whenofficersopenedfireonstrikingworkersataplatinummine.AministryofficialsaidFridaythatpoliceopenedfirewithautomaticweaponsattheLonminP......
-
![南非設“處女獎學金” 鼓勵女學生守貞]()
ASouthAfricanmayorhasawardedcollegescholarshipsto16youngwomenforremainingvirginstoencourageotherstobe"pureandfocusonschool,"herspokesmansaid.南非一城市爲16位年輕的女大學生頒發了處女獎學金。市長髮言人......
-
![南非"刀鋒戰士"蓄意謀殺女友罪名不成立]()
PRETORIA,SouthAfrica—ThetrialinthecaseoftheParalympicathleteOscarPistoriusabruptlyadjournedThursdaywithonechargeofunlawfulhomicideagainsthimstillpending.南非比勒陀利亞——殘奧會運動員奧斯卡·皮斯托瑞......
-
![摩納哥親王大婚 迎娶南非"美人魚"]()
Withawinkandasmile,Monaco'srulerPrinceAlbertmarriedSouthAfricanswimmerCharleneWittstockonSaturdayinaceremonyattendedbyawho'swhoofEuropeanroyaltyandtheinternationalelite.摩納哥國家元首阿爾貝二世親王......
-
![南非女子車禍後被宣佈死亡 幾小時後卻在太平間醒來]()
Awomanwasdeclareddeadaftersufferingsevereinjuriesinacarcrash--butscaredthelifeoutofmortuaryworkerswhentheydiscoveredshewasstillbreathing.一名女子在車禍中受重傷後被宣佈死亡--但發現她仍在呼吸時，太平間的......
-
![奧巴馬前往南非]()
U.S.PresidentBarackObamaisonhiswaytoSouthAfrica,continuingathree-nationAfricantouraimedatexpandingU.S.engagementonthecontinent.Mr.ObamadepartedSenegalFriday,afteratwo-dayvisitwherehemetwithPresidentMa......
-
![南非發現古猿化石 疑似人類直系祖先]()
Thisweek，bonesfromAustralopithecusSedibaareunveiledattheUniversityoftheWitwatersrandinJohannesburg.本週，南方古猿人的骨骼在約翰尼斯堡金山大學公佈於衆。Scientistsbelievetheirfossilisedskeletonsshowtheycou......
-
![南非消防協會是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
南非消防協會詞語：南非消防協會解釋：SouthAfricanFireServicesInstitute詞典：消防專業漢英詞典南非消防協會相關解釋SouthAfricanFireServicesInstitute南非消防協會......
