-
![中國股市高頻交易退潮大綱]()
China’snascenthigh-frequencytraders(HFT)areinretreatfollowingaregulatorycrackdownonshortsellingandabroadlegalinterpretationof“marketmanipulation”thatencompassestradingpracticesthatareallowedinother......
-
![雙語散文:地震給中國股市增變數]()
EarthquakeCastsUncertaintyOveraHostofChineseStocksChina'sstockmarketscouldbeaffectedformonthsbyMonday'sdeadlyearthquakeinthesouthwesternprovinceofSichuan.Chinesestocksrangingfrominsurerstocementmake......
-
![股市英語詞彙（二）]()
下面是本站小編整理的股市英語詞彙，歡迎大家閱讀!太平洋區資本市場研究中心Pacific-BasinCapitalMarketsResearchCenter太平洋經濟合作會議PacificEconomicCooperationCouncil(PECC)太平洋證券交易所PacificStockExcha......
-
![中國投資推高巴基斯坦股市]()
Latelastyear,threeChineseexchangesjointlysubmittedthehighestbidfora40percentstakeinthePakistanStockExchange.TheypaidalmostRs9bn,or$85m.Weeksafterthedeal,themarkethitanall-timehigh.去年底，中國三家交易所......
-
![年股市崩盤的概率有多大(1)]()
Yes,2014isanabsolutetotaldisasterjustwaitingtoignite.In'Doomsdaypoll:87%riskofstockcrashbyyear-end'weanalyzed10majorcrashwarningssinceearlythisyear.Sincethen,moreincomingbogiesracedacrossourra......
-
![中國股市高頻交易退潮]()
A“traffic-straddling”Chinesebusprojectthatwastoutedasasolutiontoroadcongestionhasbeenscrappedamidallegationsofillegalfundraising,withauthoritiesclaimingitwasusedasaluretosellfinancialproducts.中國一......
-
![黑色5月28 中國股市大跌6.5%]()
TheShanghaiCompositehasendedaseven-daywinningstreakwithabang,wipingout6.5percenttorecorditssecond-worstsessionof2015,orits10thworstsessionin15years.今日上證綜指(ShanghaiComposite)結束了連續7日的上漲態......
-
![希臘公投後歐亞股市下跌]()
EuropeanstockmarketsfellattheopenMondayaftervotersineurozonememberGreecerejectedausteritydemandsbyinternationalcreditors.However,afterquicklydroppingaround2percent,Europeanmarketsrecoveredandsettledin......
-
![日本災難導致世界股市暴跌]()
StockmarketsinAsia,EuropeandtheUnitedStatesplungedTuesdayinabroadsell-offasanalystssaidinvestorsfearedthepossibilityofanuclearcatastropheinJapan.InvestorsdumpedstockholdingsasJapaneseofficialswarnedof......
-
![證監會:中國股市交易風險已得到有效控制]()
Risksassociatedwithmargintradingthatallowinvestorstoborrowmoneyforstockpurchasesarewellundercontrol,thecapitalmarketregulatorsaidonFriday,soothinginvestors'nervesaftertheA-sharemarketsuffereditsbi......
-
![中國股市遭受重挫,跌幅超過6%]()
Chinastocksslump中國股市暴跌ChinesestocksfellsharplyonThursday,postingthesecondbiggestslumpsofarin2015.中國股市28日遭遇重挫，創下年內第2大單日跌幅。TheShanghaiCompositeIndexfell6.5%,to4,620.27.滬指收報4......
-
![東京股市下跌，美元走低]()
StocksandthedollartookahammeringinTokyoThursdayafterJapan'scentralbankerskeptmonetarypolicysteady."Japan'seconomyislikelytoexpandmoderatelyasatrend,"thecentralbank'sgovernor,HarukikoKuroda,toldrepo......
-
![時事新聞:摩根大通：中美股市關聯度增加]()
【英文原文】J.P.MorgananalystscrankedoutaquicknoteonthetiesbetweenmarketsonbothsidesofthePacific,notingthat'althoughthereisalmostnocorrelationbetweenChineseandUSstocksonthesameday,Chinesestocksareinf......
-
![國際投資者不懼中國股市泡沫]()
ConcernshaveresurfacedaboutabubblebuildinginChina’sstockmarket,butinternationalinvestorsappearrelaxedaboutthepossibilityofacorrection.有關中國股市正在形成泡沫的擔憂再度浮現，但國際投資者似乎並不擔心發......
-
![中國證監會將對股市開戶數量進行限制]()
ChinawillsoonallowindividualinvestorstoopennomorethanthreeaccountsforShanghai-listedsharesfollowingthedetectionofagrowingnumberoffakeregistrationsinrecentmonths.近幾個月以來，隨着有關部門查出越來越多的......
-
![中央銀行決定維持貨幣政策不變 東京股市下跌]()
StocksandthedollartookahammeringinTokyoThursdayafterJapan'scentralbankerskeptmonetarypolicysteady.日本中央銀行決定維持貨幣政策不變，使股市和美元受到衝擊。"Japan'seconomyislikelytoexpandmoderatel......
-
![中國股市極有可能將迅速回歸"牛市常態"]()
Chinesestocksarebackonthebullmarket,asurprisingachievementafteravolatilesummerwipedouttrillionsofdollarsinvaluefrommainlandequities,reportedWallStreetJournal.據華爾街日報報道，中國股市迴歸牛市，這是經過從......
-
![中國股市出現兩個月來最大幅度上漲]()
ChinesestockscarvedouttheirbiggestgainintwomonthsamidspeculationthatA-sharescouldbeincludedinMSCI’sglobalbenchmarks.由於市場猜測A股可能會被納入MSCI明晟的全球基準，中國股市今日出現兩個月來最大幅度的上漲......
-
![9月中國出口大幅下滑 壓低了亞洲股市]()
AweakerrenminbifailedtostopasharpfallinChina’sexportsinSeptember,dampingeconomists’hopesthatdemandwouldpickupinthefourthquarterandsendingmarketsintheregionlower.人民幣的疲軟未能阻止9月份中國出口急劇......
-
![美大選選情牽動世界經濟 亞洲股市大跌]()
MarketsinAsiaweretradingloweronWednesdaymorning,asinvestorsreactedtoearlyresultsandpredictionsfortheUnitedStateselections,whichshowedgainsforDonaldJ.週三，美國大選初步結果及預測信息顯示，唐納德•J......
-
![股市英語詞彙（一）]()
下面是本站小編整理的股市英語詞彙，以供大家學習參考。一籃子指數買賣盤indexbasketorder一籃子貨幣basketofcurrencies;currencybasket一籃子備兌證basketwarrant一籃子權證basketwarrant一般性授權generalmandate一......
-
![股市英語專業術語（二）]()
下面是本站小編整理的一些股市英語專業術語，歡迎大家閱讀!中期報告interimreport中華民國證券櫃檯買賣中心GreTaiSecuritiesMarket(GTSM)中間行使價middleexerciseprice互保基金FidelityFund互動語音電話系統Interacti......
-
![股市常見句型表達]()
在股市中常用表達的英語翻譯,希望對大家今後的交流和翻譯有幫助.接下來，小編給大家準備了股市常見句型表達,歡迎大家參考與借鑑。1.市況上揚：Themarketadvances/gains/rises.2.市況下挫：Themarketdeclines/falls/loses.3......
-
![亞洲股市星期一下跌]()
AsianstockmarketsfellMonday,asinvestorscontinuedsellingonconcernsaboutweakChinesemanufacturingdataandthedirectionoftheU.S.economy.EuropeanstocksweremixedinafternoontradingandU.S.indexesedgedhigherasth......
-
![被股市暴跌延遲的監管改革]()
Fourmonthsago,whenChina’sstockmarketwasflyinghigh,regulatorsandexchangeofficialswerebrimmingwithambitionanddiscussingboldreforms.ThentheShanghaiStockExchangeCompositeindexfellby35percentinlessthanamo......
