相關穆拉託的英語精選
> 列表雙語 | 穆拉托夫和雷薩獲得諾貝爾和平獎
2020-07-04ВедомствоООНпоправамчеловекапоздравилоМуратоваиРессесНобелевскойпремиеймира聯合國人權事務高級專員辦公室祝賀穆拉托夫、雷薩獲得......
埃及總統穆巴拉克辭職 民衆歡呼
2015-03-01EgyptianPresidentHosniMubarakhasresignedafter18daysofconstantprotestsbyEgyptianscallingfortheendofhis30-yearrule.TensofthousandsofcheeringEgyptianstooktothestreetstocelebratetheannouncementFridayfromV......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(8)
2015-10-17Myfathercouldlistennomore.‘MaryamismentionedeverywhereintheQuran.Wasshenotawomanandagoodwomanatthat?’我父親再也聽不下去了。“《古蘭經》裏一直提到馬利亞,難道她不是女人?還是她不是好女人呢?”‘Thatmaybe,......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(10)
2015-10-17InsomewaysGeneralMusharrafwasverydifferentfromGeneralZia.Thoughheusuallydressedinuniform,heoccasionallyworeWesternsuitsandhecalledhimselfchiefexecutiveinsteadofchiefmartiallawadministrator.Healsokeptd......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(15)
2015-10-16Butnoonewouldlisten.Somepeopleevenlaughed,includingalocalpoliticalleadersittinginthefrontrow.但沒有人聽得進去。有些人甚至笑了出來,包括一位坐在觀衆席第一排的當地政治領導人。‘MrKhan,’myfathersaidtohim,......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(14)
2015-10-17On17June2004anunmannedPredatordroppedaHellfiremissileonNekMohammadinSouthWaziristanapparentlywhilehewasgivinganinterviewbysatellitephone.Heandthemenaroundhimwerekilledinstantly.Localpeoplehadnoideawha......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(4)
2015-10-18Myfatherseemedworriedandshooedusintotheotherroom,butthehousewassmallsowecouldheareveryword.‘IamrepresentingtheUlemaandTablighianandTaliban,’MullahGhulamullahsaid,referringtonotjustonebuttwoorganisat......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(6)
2015-10-18JinnahhadlivedinLondonasayoungmanandtrainedasabarrister.Hewantedalandoftolerance.Ourpeopleoftenquotethefamousspeechhemadeafewdaysbeforeindependence:‘Youarefreetogotoyourtemples,youarefreetogotoyourmo......
埃及前總統穆巴拉克獲釋出獄
2014-11-12FormerEgyptianpresidentHosniMubarakhasbeenreleasedfromprison,addinganotherpotentiallycomplicatingelementtothecountry'songoingturmoil.AhelicopterpickedupMr.MubarakatCairo'sToraprisononThursdayandflew......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第6章8:穆沙拉夫
2015-10-19MusharraftoldourpeoplethathehadnochoicebuttocooperatewiththeAmericans.Hesaidtheyhadtoldhim,‘Eitheryouarewithus,oryouarewiththeterrorists,’andthreatenedto‘bombusbacktotheStoneAge’ifwestoodagainstth......
穆沙拉夫告別軍職 就任文職總統
2015-06-14穆沙拉夫告別軍職就任文職總統Pakistan'sMusharrafsayshisarmygoodbyesMusharrafbidsfarewelltohistroopsMusharrafwassalutedbyhistroopsinfarewellceremoniesTuesdayonhislastfulldayasPakistan'sarmychief.Musha......
中國限制遊客去珠穆拉瑪峯大綱
2014-11-01ChinawillcutthenumberofclimbersattemptingtoscaleMountEverestfromthenorthbyathirdthisyearaspartofplansforamajorclean-upontheworld'shighestpeak.這是中國今年第3次限制登山者從北邊攀爬埃佛勒斯峯,這也是他們......
埃及法庭將重審穆巴拉克
2013-12-29AnEgyptianappealscourtsaysoustedPresidentHosniMubarakandhistwosonswillgetaretrialintheembezzlementcasethatearnedthemmulti-yearsentenceslastyear.埃及首都開羅一個上訴法庭星期二宣佈,將重審被廢黜總統穆巴拉......
穆沙拉夫躲過一次疑似暗殺
2014-10-18FormerPakistanimilitaryleaderPervezMusharrafsurvivedanapparentassassinationattemptThursdaywhenabombexplodedafterhismotorcadedroveby.PolicesayMr.MusharrafwastravelingfromahospitalinRawalpinditohisfarmh......
中國限制遊客去珠穆拉瑪峯
2014-07-18ChinawillcutthenumberofclimbersattemptingtoscaleMountEverestfromthenorthbyathirdthisyearaspartofplansforamajorclean-upontheworld'shighestpeak.這是中國今年第3次限制登山者從北邊攀爬埃佛勒斯峯,這也是......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(12)
2015-10-17‘Maulana,youhavedrivenmetothewall!’myfathersaid.‘Whoareyou?Youarecrazy!Youneedtogotoadoctor.YouthinkIentertheschoolandtakemyclothesoff?Whenyouseeaboyandagirlyouseeascandal.Theyareschoolchildren.Ith......
埃及法庭將重審穆巴拉克大綱
2014-09-12AnEgyptianappealscourtsaysoustedPresidentHosniMubarakandhistwosonswillgetaretrialintheembezzlementcasethatearnedthemmulti-yearsentenceslastyear.ThecourtinCairoannounceditsdecisionTuesday,amovethatroll......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(11)
2015-10-17TheMMAgovernmentbannedCDandDVDshopsandwantedtocreateamoralitypoliceliketheAfghanTalibanhadsetup.Theideawastheywouldbeabletostopawomanaccompaniedbyamanandrequirehertoprovethatthemanwasherrelative.Thank......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(3)
2015-10-18MostPakistanisareSunnislikeus–morethaneightypercent–butwithinthatweareagainmanygroups.ByfarthebiggestgroupistheBarelvis,whoarenamedafteranineteenth-centurymadrasainBareilly,whichliesintheIndianstate......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(13)
2015-10-17In2004,afterresistingpressurefromWashingtonformorethantwoandahalfyears,GeneralMusharrafsentthearmyintotheFederallyAdministeredTribalAreas(FATA),sevenagenciesthatliealongtheborderwithAfghanistan,wheret......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(9)
2015-10-17Themullahclearlywasn’thappyashewantedtheschoolclosedaltogether.Buttheelderswerehappywiththiscompromiseandtheyleft.賈蘭穆拉罕明顯對此很不高興,因爲他想逼學校關門大吉。但是長者們聽到這樣的讓步,便滿意地離......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(2)
2015-10-18JinnahhadlivedinLondonasayoungmanandtrainedasabarrister.Hewantedalandoftolerance.Ourpeopleoftenquotethefamousspeechhemadeafewdaysbeforeindependence:‘Youarefreetogotoyourtemples,youarefreetogotoyourmo......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(5)
2015-10-18ThemullahlookeddownembarrassedbecausegreetingsomeoneproperlyisimportantinIslam.‘Youruntheharamschool,’hesaid.‘That’swhyIdon’twanttogreetyou.’賈蘭穆拉罕低下頭,看起來很尷尬的樣子,因爲在伊斯蘭教中,有......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(1)
2015-10-197TheMuftiWhoTriedtoCloseOurSchool7想讓學校關門大吉的穆夫提JUSTINFRONToftheschoolonKhushalStreet,whereIwasborn,wasthehouseofatallhandsomemullahandhisfamily.HisnamewasGhulamullahandhecalledhimselfamufti......
雙語暢銷書《我是馬拉拉》第7章:穆夫提(7)
2015-10-18ThemuftionKhushalStreetwasamemberofTablighiJamaat,aDeobandigroupthatholdsahugerallyeveryyearatitsheadquartersinRaiwind,nearLahore,attendedbymillionsofpeople.OurlastdictatorGeneralZiausedtogothere,andi......