-
![茶話會第271期:把腳放進嘴巴里]()
關鍵詞：putyourfootinyourmouth在某個場合說錯了話；無意中說錯了話而傷害了別人短語釋義：今天我們要學習的習語是：putmyfootinmymouth，字面意思是把腳放進嘴巴里。想一下都會覺得這是個尷尬可笑的場面，具體是什麼意思呢？有時......
-
![華麗對數圖像 把浩瀚宇宙放進小小顯示屏]()
Oursunandsolarsystemarepicturedatthecenterofthisgorgeouslogarithmicillustration.在這張華麗的對數圖像中心部位，捕捉到的是我們的太陽和太陽系。UsingPhotoshopandlogarithmicmapscreatedbyscientistsatPrinceton......
-
![存儲常識 雞蛋該不該放進冰箱冷藏?]()
Torefrigerateornot,thatisthequestion.Whenitcomestoeggs,italldependsonwhereyoulive.Differentnationshandlethisfoodstorageissuedifferently.對於某些食品來說，冷藏還是不冷藏，這是一個問題。而雞蛋究竟要不要冷藏......
-
![番茄需要放進冰箱嗎？]()
Tomatoesarethesecond-mosteatenvegetableintheUnitedStates,followingpotatoes.(Andarepotatoesreallyvegetables?Aretomatoes?Wedigress.)Peopleeat$60billionworthworldwideeveryyear,whichisalot.番茄是美國食用......
-
![永遠都不要把這些食物放進冰箱]()
WinterSquashes冬南瓜Squashesthatareinseasonduringthewintermonthswilllastsignificantlylongeroutsideofthefridge.Varietieslikeacorn,butternut,andspaghettiarefinewhenputoutatroomtemperatureforseveralweeks......
-
![數百條毒蛇被放生引恐慌 村民自發組織進行捕殺]()
AwomaninChinahasreleasedhundredsofsnakesintothewildaspartofaritualwhichshowscompassiontoallcreatures.Butnowtheyarebeingslaughteredbyvillagersfearfulofbeingbittenbyvenomousserpents.中國一名女子爲求體現......
-
![日語每日一句：仔細思考吧。但是，行動來臨時，放下思考，向前進。]()
じっくり考えろ。しかし行動する時が來たなら考えるのをやめて進め。仔細思考吧。但是，行動來臨時，放下思考，向前進。語言點：註釋：じっくり：慢慢地；仔細地；不慌不忙；踏踏實實這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>......
-
![開放式辦公室不能增進合作]()
Forthefirsttime,scientistshavemeasuredwhatactuallyhappenswithface-to-faceinteractionswhenemployeesstarttoworkatanopen-planoffice-andtheirresultsshowthesemodernworkspacesarenotascollaborativeasyou'......
-
![新興市場放緩迫使車企轉進美國]()
SlowingcarsalesinChinaandotheremergingmarketscouldhelpcustomersintheUSobtaindiscountsattheirlocaldealership.中國及其他新興市場汽車銷售放緩，可能幫助美國顧客從本地經銷商獲得折扣。BMWsayscarmakershavereal......
-
![中國擬放寬汽車市場規則 促進競爭]()
Beijingplanstoshakeupthedomesticcarmarketbyrelaxingrestrictionsondealerssotheycansellvehiclesfrommultiplemakers.中國當局計劃放寬對經銷商的限制，以提振國內汽車市場，允許經銷商同時銷售多個廠商的汽車。China......
-
![中國將向外企進一步開放政府採購市場]()
Chinasaiditwouldagreetoopenmoreofitsvastgovernmentmarkettoforeignfirmsaspartofadecadelongbidtojoinaglobalpactongovernmentpurchases,whichcouldultimatelybenefitChinesecompaniestoo.中國表示，將同意向外國公......
-
![二進制增益放大器是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
二進制增益放大器詞語：二進制增益放大器解釋：binarygainrangingamplifier詞典：環境專業漢英詞典二進制增益放大器相關解釋binarygainrangingamplifier〔名詞〕二進制增益放大器......
-
![外國律所將受益於中國開放進程]()
LastyearBaker&McKenzieobtainedacoveted“001”licencefromChineseregulators.Thedesignationconfirmedthatitwouldbethefirstforeignlawfirmallowedtoestablisha“jointoperation”withaChinesecounterpart,Fen......
-
![房地產市場放緩 投資者大舉進場]()
AslowdowninChina'sreal-estatemarketandtighteningcredithascastplentyofdownbeatsentimenttowardthecountry'spropertydevelopers.Butfinancialinvestorsandfirms--foreignanddomesticalike--continuetobuy......
-
![放進去還是盛出來？ 泰語中“佈施”到底應該用哪個動詞呢？]()
熟悉泰國文化的朋友都知道，很多泰國人會在晨間行佈施禮，將一些食物或用品放入僧侶的鉢中，那大家知道這個行爲泰語應該怎麼說嗎？還不知道的小夥伴趕快學起來吧！ตักบาตรหรือใส่บาตรคำใดถูกต้อง......
-
![放棄高薪去貧民窟支教，他把95%的學生送進名校！]()
穆赫辛·伊斯梅爾辭去在諾頓羅氏環球律師事務所的工作去教書，目前他在倫敦東區NewhamCollegiateSixthForm擔任校長（SixthFormCollege是專爲考大學設立的學校，接收16-18歲的學生）。注：倫敦東區是一個擁擠的貧民區。街道狹窄......
-
![伊拉克叛軍進軍巴格達速度放緩]()
SunniinsurgentsmadenewterritorialgainsinnorthernIraqyesterdayalthoughtheirpushtowardsBaghdadappearedtoslowamidmountingresistancefromShiamilitias.伊拉克遜尼派叛軍昨日繼續在北部地區攻城掠地，不過由於遭遇......
-
![中國放開金融管制進程受阻]()
WhenChineseconglomerateHNApaid80percentoverthemarketrateforaplotoflandonthesiteofHongKong’sformerairportinKowloonlatelastyear,therewaslittlesurprise.Manyanalystssimplyassumedtheloftypricewaspaidtoget......
-
![如何釋放壓力，放鬆自己]()
摘要:我們在生活中或多或少需要面對些許壓力。如何去應對這些壓力對自身來說十分關鍵。Weallhavealittle(ormaybeawholelotof)stressinourlives.Thewaywedealwiththatstressiscrucialtoourwell-being.Sokeepthatnail-......
-
![日語詞彙辨析：「開放」和「解放」]()
開放は、「窓を開放する」「校庭を開放する」など、門戸や窓などを開け放すこと。「開放経済」など、制限をなくして出入りを自由にさせること。「開放」用於開窗、開放校園等場合，意思是將門或窗打開。經濟開放等詞則......
-
![解放軍在臺灣海峽進行實彈演習]()
TheongoingdrillbythePeople'sLiberationArmyintheTaiwanStraitsisnomorethanaroutineexerciseandshouldnotbeoverinterpreted,saidmilitaryexperts.軍事專家稱，解放軍正在臺灣海峽進行的實彈演習爲例行性訓練，不應......
-
![漁夫對死鯊進行剖腹產 將腹中98只幼崽放歸大海]()
ThisistheincrediblemomentafishermanperformsaC-sectiononadeadshark--andreleases98livebabiesbackintothewild.這是一個令人難以置信的時刻：一位漁民爲一條死鯊魚做剖腹產，並將98條活的幼崽放歸大海。MathewOrlovisa......
-
![放鬆身心 去泰國來一場真正進化心靈的旅行]()
去旅行如果只是在各個人頭攢動的景點穿梭，那就是去的放鬆身心的本意，現代人的旅行應該是讓自己能夠徹底放下生活中的瑣碎，淨化自己的心靈。那這樣的旅行要如何開始呢？泰國或許就是個不錯的選擇，今天就讓我們來好好了解一下......
-
![開放式辦公室不但不能增進合作 還會……]()
開放式辦公室近些年來越來越盛行，號稱能把員工從小隔間裏解放出來，打破工作場所層級結構，那麼實際效果如何呢？哈佛的兩名研究人員對此進行了跟蹤調查，結果發現……Forthefirsttime,scientistshavemeasuredwhat......
-
![意語美文：該放手時就放手]()
該放手時就放手，你纔可以騰出手來，抓住真正值得珍惜的一切。Teniamoquellochevalelapenatenereepoi,conilfiatodellagentilezza,soffiamoviailresto.美文意譯：留住值得留下的東西，再親切地，一口氣吹散其餘的東西。......
