相關中國網民的英語精選
> 列表浪費公共廁紙行爲引發中國網民大討論大綱
2016-09-28Whatdoesabuseoffreetoiletpaperatpublicbathroomssayaboutthestateofacountry'spublicmorality?在公共廁所濫用免費衛生紙的行爲將如何反映出一個國家公共道德的現狀?That'sthequestionChinesepeoplehavebeendebati......
中國網民人數公佈,你猜是幾億?
2022-01-04中國互聯網絡信息中心發佈第43次統計報告稱,中國互聯網用戶總人數達到8.29億,互聯網普及率達59.6%。互聯網在中國居民生活中的比重越來越大。Числоинтернет-пользователейКитаяпрев......
-
【背景】8月15日,極光(AuroraMobile)發佈的《2019年Q2移動互聯網行業數據研究報告》顯示,截至今年6月,國內移動網民數增長至11.34億。2019年第二季度,移動網民人均安裝App總量爲56款。人均App每日使用時長爲4.7小時。【新聞......
白宮前年開通請願網站,中國網民爆發"上訪潮"
2014-11-08WhentheWhiteHousecreatedapetitioningwebsitein2011,itprobablydidnotcountonBarackObamabeingaskedtoinvadeChina,ruleontheflavouroftofuandinvestigateatwo-decade-oldChinesepoisoningcase.白宮在2011年開通一個......
外媒關注王寶強離婚:爲啥一夜之間讓中國網民炸了
2015-09-27AChineseactor'sdivorcefromhiswife,overherallegedextramaritalaffair,hassocialmediabuzzing.一名中國演員和妻子離婚,稱其妻有婚外情,現已引起了社會媒體譁然一片。WangBaoqiangannouncedonlineonSundaythathewasdi......
爲啥王寶強離婚一夜之間讓中國網民炸了
2014-05-08AChineseactor'sdivorcefromhiswife,overherallegedextramaritalaffair,hassocialmediabuzzing.一名中國演員和妻子離婚,稱其妻有婚外情,現已引起了社會媒體譁然一片。WangBaoqiangannouncedonlineonSundaythathewa......
劉翔出局引發中國網民熱議大綱
2017-10-07ChinesehurdlerLiuXiangcrashedoutoftheOlympicGamesonTuesdaymorning,inanagonisingechoofhiswithdrawalfromtheBeijinggamesfouryearsago.中國跨欄運動員劉翔週二上午在奧運會預賽中摔倒出局,令人聯想起4年前他在北......
劉翔出局引發中國網民熱議
2016-09-22ChinesehurdlerLiuXiangcrashedoutoftheOlympicGamesonTuesdaymorning,inanagonisingechoofhiswithdrawalfromtheBeijinggamesfouryearsago.中國跨欄運動員劉翔週二上午在奧運會預賽中摔倒出局,令人聯想起4年前他在北......
葉詩文奪冠成績遭質疑 中國網民聲援
2012-12-12Chinahasrespondedangrilytothecontroversysurroundingthe16-year-oldChineseswimmer,YeShiwen,whoseworld-recordperformanceintheOlympicpoolonSaturdayraisedeyebrows.中國對圍繞16歲游泳選手葉詩文的爭議作出憤怒......
年中國網民數量達7.31億 相當於歐洲人口總量
2014-08-06Chinahas731millionInternetusersasofDecember2016,roughlythesizeofEurope'spopulation,accordingtoareportreleasedbytheChinaInternetNetworkInformationCenter(CNNIC).據中國互聯網絡信息中心發佈的一份報告......
中國網民日均打字350億 愛直播更愛發紅包
2014-08-10Thirty-fivebillionwordsareexchangedbymorethan700millioninternetusersinChinaeachday,accordingtoanewreportexaminingthebehaviourofChinesenetizens.一項對中國網民行爲進行的最新調查顯示,中國7億多網民日均打字......
這句話怎麼說(時事篇) 第1666期:中國網民7.72億 手機支付用戶規模突破5億
2019-04-08【背景】中國互聯網協會近日發佈的《中國互聯網發展報告2018》顯示,截至2017年底,中國網民規模達7.72億人,相比2016年新增網民4074萬人,互聯網普及率爲55.8%。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING-Chinasawfastexpansi......
北京大暴雨致37人死 中國網民羣情洶涌
2014-02-20ThedeathsofmorethanthreedozenpeopleinBeijingasaresultofheavyrainsonSaturdayhavepromptedpublicexpressionsofgriefandangerandledsomeinChinatoquestionhowacitylaudedforitsshinynewinfrastructureandrapidmode......
浪費公共廁紙行爲引發中國網民大討論
2014-11-30Whatdoesabuseoffreetoiletpaperatpublicbathroomssayaboutthestateofacountry'spublicmorality?在公共廁所濫用免費衛生紙的行爲將如何反映出一個國家公共道德的現狀?That'sthequestionChinesepeoplehavebeen......
中國網民最愛發的表情是'笑哭' 90後上網時間最長
2014-08-01YoungpeopleinChinaagedbetween14and35spendmorethanaquarteroftheirlivesonline,accordingtoareportonInternetbehaviorpublishedjointlybytheCommunistYouthLeagueandtheSogousearchengine.據一份由共青團和搜狗聯......
時事新聞:中國網民人數達到3.38億
2014-03-22【英文原文】摘要:中國互聯網絡信息中心(CNNIC)最新發布的報告顯示,截至6月30日,中國網民總人數達到3.38億人,較2008年底增長13.4%。該中心是中國政府下屬的一家互聯網研究機構。ThetotalnumberofChina’sInternetusersre......
霧都慎入:中國網民懷疑鮑卡斯能否應付北京空氣
2017-04-04ChinesesocialmediauserswonderwhethertheWhiteHouse'snewchoiceforambassadortoChinawillsurviveinBeijing.Notpolitically,butphysically.中國社交媒體用戶在思忖,白宮計劃提名的新任駐華大使能否在北京生存。這......
年中國網民關注的那些事
2017-01-19In2015,China’scitizenswantedtofindoutabouthealth,money,thelawandlove—ormarriage,atleast.在2015年,中國網民想要了解關於健康、金錢、法律和愛情——至少是婚姻——的事情。Andtheywerepreoccupiedwithdeadlyex......
塔臺空管睡崗事件引發中國網民熱議
2014-10-15AddsleepingairtrafficcontrollerstoChina'sendlesslistofairtravelwoes.中國航空旅行問題本來就不少,現在又發生了空管人員睡着的事情。Newsrecentlysurfacedthattwoairtrafficcontrollersnoddedofflastmonthwhil......
中國網民對反日示威行動褒貶不一
2014-11-27PopularChinesewebsitesonMondayranphotosfromanti-Japanprotestsacrossthenation,showingimagesofflipped-overandsmashedJapanese-modelcarsinapparentreactiontoaChina-Japandisputeoveraclutchofrockyislands.周......
這句話怎麼說(時事篇) 第2108期:我國網民規模突破9億 7億網民在網購
2019-02-04【背景】4月28日,中國互聯網絡信息中心(CNNIC)發佈了第45次《中國互聯網絡發展狀況統計報告》(以下簡稱“報告”),報告顯示,截至2020年3月,我國網民規模爲9.04億,互聯網普及率達64.5%。【新聞】請看《中國日報》的報道Thenumbe......
美國擬推網絡身份證 網民擔心遭監視
2015-03-04InitsbidtoboostwebsecurityintheUS,theBarackObamaadministrationisworkingoutaplantoissueAmericancomputeruserswithaninternetidentity,amediareportsaidMonday.ObamahasputtheUSCommerceDepartmentinchargeofthe......
中國超半數網民曾遭遇網絡詐騙
2015-12-29Netizenseasyprey網民容易上當受騙ChineseInternetusersmaybecomeeasypreytocyberattacks,onlinemalwareandInternetfraud,accordingtoareportreleasedonMondaythatstressestheurgencyofraisingpeople'scybersecurit......
中國:網民年輕化 上網娛樂化
2015-06-25中國:網民年輕化上網娛樂化EntertainmenttopsNetuserslistMostofthecountry'sInternetusersgoonlinetochatorseekentertainmentratherthanlookforjobsorconductbusiness.Mostofthecountry'sInternetusersgoonlinetoc......
網遊競技:韓國人的全民盛事
2013-06-01SEOUL,SouthKorea—TopvideogameplayersinSouthKoreaarehouseholdnames.Millionsofpeopletuneintowatchgamecompetitionsontelevision.ThelargestInternetportal,Naver,hasitsownsectioncoveringtheresults.韓國首爾......