相關新冠的英語精選
> 列表新冠疫情導致"女性衰退"大綱
2020-12-05Coronavirusharmsgenderequality新冠疫情導致“女性衰退”EconomicanddomesticturmoilcausedbytheCOVID-19pandemiccouldwipeout25yearsofincreasinggenderequality,newUnitedNationsdatasuggests.聯合國的新數據顯示......
國內首個新冠疫苗專利
2020-08-20PatenttoCOVID-19vaccine國內首個新冠疫苗專利ChinahasgranteditsfirstCOVID-19vaccinepatenttotheadenovirusvectorvaccinedevelopedbyChenWeioftheAcademyofMilitaryMedicalSciencesandChinesebiotechcompanyCanSin......
迪士尼世界更新新冠疫情相關規定,禁止邊走路邊吃東西
2021-11-05LiketheBlueFairytoldPinocchio,alwaysletyourconsciencebeyourguide.Unlessyourconscienceistellingyoutochowdownwhilewalkingmasklessthroughanamusementparkrightnow,inwhichcase,thatvoiceismaybenotworkinginyo......
2022年6月四六級翻譯預測:新冠肺炎/雄安新區
2020-05-15新冠疫情刺激自由職業發展
2020-09-15Thecoronaviruspandemichaswreakedhavocontheglobaljobsmarket,leavingmanyunemployed,furloughedorworkingreducedhoursasemployersimplementedsweepingcost-cuttingmeasures.新冠疫情已經對全球就業市場造成了嚴重......
美國國安顧問感染新冠
2020-08-01KeyTrumpadvisortestspositive美國國安顧問感染新冠RobertO'Brien,nationalsecurityadvisorforUSPresidentDonaldTrump,hastestedpositiveforthecoronavirus,theWhiteHouseannouncedonMonday.白宮7月27日證實,美國總......
意大利新冠病毒最新消息,確診病例超兩千,52例死亡,149例治癒
2021-11-28意大利確診病例已突破兩千,不少區域都出現了首例,一起來看看最新消息。IdatisuvittimeecontagiinItalia 意大利的感染和死亡病例數據Sonooltre1835lepersonerisultatepositivealCoronavirusinItalia,secondol’ultimob......
新冠病毒威脅,我們可以告訴西班牙人“防範於未然”!
2021-11-26"Curarseensalud"esunalocuciónqueseempleaparaexpresarqueesmejorprevenirunmalantesdequeocurra."Curarseensalud"是一個短語,用於表示最好在壞事情發生之前進行預防。Enestesentido,estaexpresiónacostumbraa......
韓語分類詞彙:新冠肺炎相關韓語詞彙
2020-08-09不知不覺又到陽春三月,去年的這個時候,很多人就在暢想可以摘下口罩沐浴在春花鳥語暖陽下。一年過去了,原本以爲摘下口罩暢快地呼吸空氣了,誰知冬季疫情的反覆,令人們不得不捂緊口罩,保持距離。我們今天來跟大家講的詞語就是......
新冠疫情過後的西班牙,哪個行業用人需求量最大?
2021-11-21Losempleosdelsectortecnológicoganaránpesoenelmercadolaboralespañol.Lapandemiadelcoronavirusestácreandounmundomásconectadoydigitalyporeso,seránecesariopotenciarlapresenciadeperfilestecnológicose......
新冠病毒時期,意大利大學都在做什麼?
2021-12-01新型冠狀病毒的出現,讓意大利政府停飛了所有直飛中國和意大利的航班,讓意大利的醫生們埋頭治療和研究,那意大利的各個大學都在幹什麼呢?快來一起看看。不少意大利大學都停止了到中國的遊學活動,比如:Genova大學,Bologna大學,V......
爲何俄美領導人峯會較少提及抗擊新冠疫情?
2020-07-266月16日引起世界廣泛關注的俄美領導人峯會終於落下帷幕,從兩國大使重返各自駐地到核穩定問題,會談範圍十分廣泛。但是有關聯合抗擊新冠疫情的相關問題只是捎帶提及,讓我們看看俄專家對此有何看法。Экспертобъ......
世界衛生組織:不排除新冠病毒可以通過空氣傳播
2020-07-14繼全球239名科學家發表公開信呼籲世界衛生組織重視新冠病毒空氣傳播後,日前世界衛生組織發佈新指導意見稱,不排除新冠病毒在室內通過空氣微粒傳播的可能性,但還需要進一步調查來證實。TheWorldHealthOrganizationpublish......
雙語 | 俄副總理宣佈:新冠病毒感染者的隔離期縮減到7天!
2020-06-03МОСКВА,18янв—РИАНовости. ДлительностькарантинадлязаболевшихCOVID-19вРоссии сократятдооднойнедели,заявилави......
這句話怎麼說(時事篇) 第2299期:江蘇等地公安機關偵破用生理鹽水假冒新冠疫苗案
2021-02-07【背景】近期,公安部部署全國公安機關開展依法嚴厲打擊嚴密防範涉疫苗犯罪專項行動。按照公安部統一部署,江蘇、北京、山東等地公安機關近日成功破獲一起特大製售假新冠疫苗案件,抓獲犯罪嫌疑人80餘名,現場查扣假新冠疫苗......
輕聲歌唱和講話能降低新冠病毒傳播風險
2020-08-26Singsoftlyanddon'tshouttoreducetheriskofCovid-19spread,newresearchsuggests,offeringarayofhopeformusicianswhohavebeenrestrictedfromperforminginpublic.新研究指出,輕聲歌唱、不喊叫可以降低新冠病毒傳播......
新冠疫情致2020年全球勞動力市場遭重創
2021-01-29聯合國國際勞工組織最新發布的報告顯示,在2020年新冠疫情引發全球危機後,全球勞動力市場遭受了巨大影響,損失了相當於2.25億個全職工作崗位。目前勞動力市場正在實現初步復甦,但前景依舊高度不確定。Thepandemiccausedan"......
新冠疫情封鎖限制下,西班牙實體商戶在社交平臺上找到了新商機!
2020-09-04(圖源:Instagram@chic_glam_boutique)Cuandocierralapuertadesutienda–ahora,desgraciadamente,alasseisdelatarde,justocuandodebíatenerunpicodeclientela–,JiajiaXucontinúasujornadalaboralyseconvierteenunapiz......
英國新冠變異病毒來了!接下來會發生什麼?看看俄媒怎麼說【地址】
2020-08-29自英國政府確認出現新冠病毒變異以來,各國紛紛報道,各國民衆各種恐慌,那麼俄媒又是怎樣報道此事的呢?又有哪些熱詞是值得學習的?跟隨小編一起來享用乾貨啦。必學熱詞,熱身必備!Заразнее傳染Распростране......
急訊:與中國來的友人用餐後,38歲男子新冠病毒檢測呈陽性
2021-11-2938歲意大利人感染新冠病毒:收治於Codogno醫院,目前爲重症患者。曾經和一位從中國回來的友人一起用餐。L'uomosierapresentatoalprontosoccorsodell'ospedaledelLodigianoieri.NonèstatoinCina.Lamogliegiàinquarant......
【有聲】新冠影響下,韓國女性護士工作更加艱難!
2020-05-16“변을지릴까봐생리대를차고환자를돌본다.”“怕上廁所,所以戴着衛生巾照顧患者。”한간호사의증언이다.간호사들은고질적인간호인력수급및잦은이직률개선등을위해간호법이시급히제정돼야한다고입을모았다.這是一位護......
紐約的新冠確診數已超過韓國全國……美國疫情遠超想象
2021-11-25NewYorkCitynowhasmoreconfirmedcoronaviruscasesthanallofSouthKorea,acountrywithmorethan51millionpeople,comparedwithacityofroughlyover8million.紐約市現在新冠肺炎確診病例已超過韓國全國,韓國人口爲5100多萬,......
新冠疫苗有了新進展
2021-11-20USbiotechfirmModernareportedpromisingearlyresultsonMondayfromthefirstclinicaltestsofanexperimentalvaccineagainstthenovelcoronavirusperformedonasmallnumberofvolunteers.美國生物科技公司Moderna週一彙報說......
上海長寧區新冠病毒疫情防控外語翻譯志願者招募
2021-11-28近期長寧區域內回滬外國人士較多,隨着疫情防控的需要,現長寧區團委和青年志願者協會緊急招募一批能熟練使用韓語或英語、日語及其他小語種的翻譯志願者,尤其歡迎韓語翻譯志願者。志願者們將幫助外籍人士更好的瞭解防疫政......
專家:美國將在秋冬季遭遇流感和新冠“雙重”暴發
2020-08-20美國流行病學家認爲,美國當前處於應對新冠肺炎疫情的新階段,疫情正在極其廣泛地蔓延。專家警告說,美國冬季可能遭遇流感和新冠病毒雙重暴發。Publichealthexperts,researchersandmanufacturerswarnthecomingfluseasoncou......