相關爭議的英語精選
> 列表小狗被染成皮卡丘 玩家把遊戲變成現實惹爭議!
2017-07-28Inthefewshortweeksthatithasbeenavailablearoundtheworld,PokemonGohasinvadedcountlessaspectsofpopularculture.短短几周,《PokemonGo》已經火遍全球,入侵了流行文化的方方面面。JustonedayafteritsJuly6releasedate......
新西蘭拍賣貓標本手袋惹爭議
2015-09-18Fancyowningahandbagmadeoutofadeadgingercat?有一個薑黃色的已經死亡的貓咪做成的手袋是不是很特別?The"glamourpuss"bagwasputonNewZealandauctionsiteTradeMewithastartingpriceofNZ$1(£0.56)andendedupselli......
爭議金額是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29爭議金額詞語:爭議金額解釋:amountofclaim;amountofmoneyincontroversy詞典:法學專業漢英詞典......
印尼海軍在爭議漁場向中國漁船開火
2013-10-20BBCNews–ChinahasaccusedtheIndonesiannavyofopeningfireonaChinesefishingboatindisputedfishinggrounds.China'sforeignministrysaidonSundaythatonefishermanwasinjuredandseveraldetained.BBC新聞–中國指控......
燃媒發電廠煤灰處理引發爭議
2015-02-24Coalconsumptionisincreasinginmanypartsoftheworld,drivenbyskyrocketingenergydemandsinrapidlydevelopingcountrieslikeChina.Butwithcoalcomespollution:fromclimate-changingcarbondioxidetocoalash,thepowderyt......
美國接納難民進展緩慢,爭議還在繼續
2014-06-14AfederaljudgeonThursdayrejectedeffortsbyTexastostoptheresettlementofSyrianrefugeeswithinitsborders.TherulingcomesdaysafterpresumptiveRepublicanpresidentialnomineeDonaldTrumpcalledtoblocknoncitizenMusl......
哥倫比亞半透明自行車隊服引發爭議
2016-03-03AColombianwomen'scyclingteamuniformiscausingquiteastir.Assomepointout,thegarment'slight-coloredsectionappearstomaketheriderslookpartiallynude.近日,哥倫比亞女子自行車隊的隊服引起了不小的爭議。因爲這款......
國新辦發表中菲南海爭議白皮書 完整版(3)
2016-12-06ii.ChinahasalwaysbeenresoluteinupholdingitsterritorialsovereigntyandmaritimerightsandinterestsintheSouthChinaSea(二)中國始終堅定維護在南海的領土主權和海洋權益23.China’ssovereigntyoverNanhaiZhudaohadnev......
爭議物是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29爭議物詞語:爭議物解釋:eofmatterincontroversyvalueofmatterincontroversy詞典:法學專業漢英詞典......
惹爭議,GIF這個詞究竟要怎麼讀?
2022-04-01There’snodenyingit:Thisage-oldquestionhasturnedintoaheated—andrelationship-ending!—debate.Andno,ithasnothingtodowithpoliticsorreligion.Therealqueryisactuallymuchmorecontentious.HowdoyoupronounceGIF......
童婚惹爭議 12歲蘿莉"嫁"37歲大叔
2017-03-20Thea(12)isNorway’sfirstchildbride.TheyounggirlwillwalkdowntheaisleonSaturdayOctober11,tomeether37yearsoldhusbandtobe.BeingNorway’sfirstofficialchildwedding,theeventhassparkedanoutcryofreactionsfromt......
《新白髮魔女傳》收官 開放式結局引爭議
2014-06-23It’salmostcommonforavideogamenowadaystohaveseveraldifferentendingsdependingontheplayers’choicesduringgameplay.眼下,電子遊戲廠商們大都會根據玩家喜好在遊戲中設置一系列開放式的結局。Now,these“multi-end......
大千世界:俄羅斯"真人芭比"惹爭議
2017-08-20MostlittlegirlsgrowupplayingwithBarbiedolls.Someevenwanttolooklikethem.One21-year-oldhasbecomeone,orsoshesays.ValeriaLukyanovahasbecomeaninternetsensationinherhomecountryofRussia,claimingonherblogtobe......
首爾新標語引發韓式英語爭議
2015-11-24SouthKorea'scapital,Seoul,haschosenanewslogantopromotethecityinternationally,butithasleftsomepeopleconfused.韓國首都首爾近日選用了一個新的宣傳標語,以在國際上推廣該城市。但這個新標語卻令有的人一頭霧水......
外貌歧視引爭議:貌醜者應受保護
2016-12-26Somemightconsideritanuglytruththatattractivepeopleareoftenmoresuccessfulthanthoselessblessedwithlooks.長相漂亮的人通常比相貌平平的人更成功,這也許在某些人看來是醜陋的事實。Butnowourappearanceisemergingi......
耐克的新型模特假人引發爭議
2016-07-04Nike'splus-sizemannequingetsbody-shamedbutplussizemodelsrespondinbestpossibleway耐克的大碼人體模型的身材被羞辱,但大碼模特們回以最佳應對。Nikerecentlyunveiledaplus-sizemannequininitsflagshipOxfordSt......
山東一高校公開情侶擁吻照引發爭議
2012-03-02Avocationalschoolthatexposesphotosofstudents'uncivilizedactivitiesaroundcampushasrecentlytriggeredhotdiscussionsonsocialmediaplatforms.一所職業學校曝光了校園周圍學生們的不文明行爲的照片,近日在社交......
韓國首爾國際推廣新標語引韓式英語爭議
2013-11-28SouthKorea'scapital,Seoul,haschosenanewslogantopromotethecityinternationally,butithasleftsomepeopleconfused.韓國首都首爾近日選用了一個新的宣傳標語,以在國際上推廣該城市。但這個新標語卻令有的人一頭霧......
中國藥科大學用人臉識別考勤引爭議
2014-06-24AuniversityinNanjing,Jiangsuprovince,hasinstalledfacialrecognitionsystemsinclassroomstomonitorstudents'behavior,sparkingaheateddebateonline.江蘇省南京市一所大學在教室裏安裝人臉識別系統以監控學生的行......
美國女大學生畢業典禮當衆哺乳引爭議
2012-06-21Aphotographofayoungmotherbreastfeedingatherrecentgraduationceremonyhasprovokedastormofonlinedebate.一張年輕媽媽在畢業典禮當衆給孩子餵奶的照片在網上引發了巨大爭議。Despitegettingpregnantinherlastyearat......
宜家召回問題抽屜櫃不涉中國再惹爭議
2014-08-31BEIJING—TheannouncementlastweekbytheSwedishfurnituremakerIkeathatitwasrecallingnearly36millionchestsanddressersintheUnitedStatesandCanadathathavebeenlinkedtothedeathsofatleastsixchildrenhassetoffheat......
中國大學強迫學生清掃校園引爭議
2012-06-08CleanlinessiscrucialtoacademicsuccessatoneChineseuniversitywherecompulsorylaborispartofaprogramdesignedtoawardclasscreditswhileinstillingstudentswithpropermoralvalues.打掃衛生在一所中國大學於學業成功......
宜家在華拒召回'奪命櫃'引發爭議
2013-08-15IkeaChinahascomeunderfire-accusedofdoublestandardswithregardtonotrecallingproductsinChinathathavebeenrecalledelsewhere.宜家中國近日遭到了炮轟--該公司在其他地區實施召回的產品不在中國召回,被指雙重標準。I......
美航母部署有爭議南海測試中國決心
2013-09-09TheUShasdeployedanaircraftcarrierstrikegrouptopatroltheSouthChinaSeadaysafterBeijingtoldWashingtonnottochallengeitssupposedownershipofthewaterway.在北京告訴華盛頓不要挑戰它對南海水道的主權後,美國開始派......
最無爭議漲薪:鄉村教師待遇有望提高
2012-05-26Payraiseforruralteachers鄉村教師待遇有望提高China's3.3mruralteachersareexpectedtogetabigpayraiseaftertheGeneralOfficeoftheStateCouncilrecentlyissuedtheRuralTeachersSupportPlan(2015-2020).國務院辦......