• 這句話怎麼說(時事篇) 第17期:解放軍的'能力' 相信大家會在面試或者招聘會中看到招聘要求一般都標明應試者需要具備什麼樣的能力,我們也知道社會的發展需要各種各樣有能力的人,那麼什麼是能力呢?能詩會畫,能飲酒千杯不醉,能萬軍叢中取敵首級等等,都是能力。而且,很顯然從......

  • 維多利亞港將很快迎來解放軍 Foryears,HongKong'sVictoriaHarbourhasbeenknownforitsvaultingskyscrapers,fireworksdisplaysandstunningmountainvistas.Now,ifallgoesasplanned,asitefortheChinesemilitarymaysoonjointhatlist.多年來,香港的......

  • 這句話怎麼說(時事篇) 第26期:解放軍採取行動 本週二在針對日本方面發表購買釣魚島最終方案之後,中國人民解放軍做出了相應表態,除了要求國人的支持外,解放軍針對購島的計劃表示“保留採取措施的權利”。我們來看一段來自Chinadaily的新聞ThemilitarysaidonTuesdayit......

  • 解放軍在臺灣海峽進行實彈演習 TheongoingdrillbythePeople'sLiberationArmyintheTaiwanStraitsisnomorethanaroutineexerciseandshouldnotbeoverinterpreted,saidmilitaryexperts.軍事專家稱,解放軍正在臺灣海峽進行的實彈演習爲例行性訓練,不應......

  • 這句話怎麼說(時事篇) 第1533期:年元旦起由解放軍執行天安門廣場升國旗儀式 【背景】日前,經黨中央批准,自2018年1月1日起由人民解放軍擔負國旗護衛和禮炮鳴放任務。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING-TheresponsibilityforguardingChina'snationalflagandfiringsalutecannonswillbetra......

  • 軍訓 Military Training WhenSeptembercomes,itisthetimeforstudentstogotoschool,forthefreshmen,theyneedtojointhemilitarytrainingatthebeginningofthesemester.Itwillbeahardtimeforthem,becausetheyareprincesandprincessathome,nowthe......

  • 雙語笑話:海軍軍官候補生 OneofmyfellowmidshipmenattheU.S.NavalAcademywasperformingpoorlyinclassandreportedtohiscompanyofficerforcounseling.,"Yourmarksaredeplorable!"theofficerscolded."Isthereaproblem-thathaskeptyoufromstudies......

  • 伊拉克叛軍進軍巴格達速度放緩 SunniinsurgentsmadenewterritorialgainsinnorthernIraqyesterdayalthoughtheirpushtowardsBaghdadappearedtoslowamidmountingresistancefromShiamilitias.伊拉克遜尼派叛軍昨日繼續在北部地區攻城掠地,不過由於遭遇......

  • 雙語笑話:海軍軍官候補生大綱 OneofmyfellowmidshipmenattheU.S.NavalAcademywasperformingpoorlyinclassandreportedtohiscompanyofficerforcounseling.,"Yourmarksaredeplorable!"theofficerscolded."Isthereaproblem-thathaskeptyoufromstud......

  • 軍人私放他人偷越國(邊)境罪是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 軍人私放他人偷越國(邊)境罪詞語:軍人私放他人偷越國(邊)境罪解釋:crimeofillegallylettinganothercrossthenationalboundary詞典:法學專業漢英詞典軍人私放他人偷越國(邊)境罪相關解釋crimeofillegallylettinganothercrossthe......

  • 歷史今天:1944年盟軍解放巴黎(8.25) 【英文原文】TheLiberationofParis(alsoknownasBattleforParis)tookplaceduringWorldWarIIfrom19August1944untilthesurrenderoftheoccupyingGermangarrisononthe25thandisaccountedasthelastbattleintheCampaignforN......

  • [軍事一瞥]俄羅斯海軍面臨困境 俄羅斯海軍面臨困境來源:Jane's(簡氏週刊)編輯:Vicki俄羅斯《獨立軍事評論》週刊稱俄羅斯海軍目前正處在崩潰的邊緣,報告稱由於受俄羅斯低迷的造船業影響,俄羅斯海軍前景灰暗。RussianNavyfacing'irreversiblecollapse'T......

  • 俄羅斯軍隊口令大放送!記住,他們可不喊“1、2、1”啊! 俄羅斯軍隊中的各種口令都怎麼說?俄語中的軍事術語你都瞭解多少呢?一起來了解一下吧~смирно!立正!вольно!稍息!стой立定!выходиизстроя!出列!статьвстрой!入列!ложись!臥倒!вст......

  • 美國總統奧巴馬宣佈放緩在阿富汗撤軍計劃 USPresidentBarackObamaannouncedlastWednesdaythathewillmaintainabout8,400AmericantroopsinAfghanistaninto2017throughtheendofhisadministration,slowingthedrawdownoftheUSmilitarypresenceinthecountry.美國總......

  • 白宮醫生放棄退伍軍人事務部部長提名 TheWhiteHousephysician,RearAdmiralRonnyJackson,droppedhisbidThursdaytoheadthecountry'sVeteransAffairsagencyaslawmakersprobedallegationsofprofessionalmisconductandexcessivedrinking.Ashewithdrew,Jackso......

  • 美女博士放棄百萬年薪 只爲上遼寧艦當軍官 ThestoryofWeiHuixiao,ahighlyintelligentandbeautifulwomanwhogaveupherwell-paidwhite-collarjobtoserveasamilitaryofficeronChina'sfirstaircraftcarrier,hasarousedaheateddiscussionamongChinesenetizens.......

  • 解放軍報發文批小鮮肉 一臉脂粉氣穿軍裝也不像軍人 InmodernChinesesociety,thephrase"littlefreshmeat"hasbecomeapopularbuzzword,usedtodescribeyoungandhandsomemen.在現代中國社會,"小鮮肉"這個詞彙已經成爲了一個流行術語,用來形容年輕帥氣的男人。Inarecentcommen......

  • 關於在軍訓的時光,軍訓的日子 那一天我們都在期待着終於到了——一個星期的軍事訓練開始了。在訓練期間,我們每個人都是他(她)的部分中解脫出來。我們鑽了六個多小時一天,儘管天氣很熱。①耀眼的太陽,我們總是努力符合所要求的高標準。......

  • 軍需軍官是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 軍需軍官詞語:軍需軍官解釋:quartermaster詞典:能源專業漢英詞典軍需軍官相關解釋quartermaster〔名詞〕軍需軍官,舵手quartermaster〔名詞〕軍需軍官,舵手海軍quartermaster〔名詞〕軍需軍官(舵手海軍)quartermaster軍......

  • 人民解放軍是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 人民解放軍詞語:人民解放軍解釋:thePeople'sLiberationArmy詞典:法學專業漢英詞典人民解放軍相關解釋thePeople'sLiberationArmy人民解放軍人民解放軍people`sliberationarmy......

  • The Soldier 參軍 Ican'twaituntilIgraduate.我不能等到我畢業。Metoo.我也是。Nomorehomework.不再有作業。Ihatehomework.我討厭作業。Areyougoingtocollege?你要去上大學嗎?Ican'taffordit.我支付不起。Meneither.我也是。So......

  • 三個軍醫

    2014-03-18

    三個軍醫 TheThreeArmy-surgeonsTherewereoncethreearmy-surgeonswhoreckonedthattheyhadnothingmoretolearnabouttheartofsurgery.Theywereontheirtravels.,andstoppedforthenightataninn.Thelandlordaskedthemwheretheyhadco......

  • 軍令如山 軍隊命令英語口令 迎接海軍建軍60週年青島海上大閱兵將在今天下午舉行。現在我們就一起來看看軍隊常用口令的英文都是什麼吧。常用口令CommonOrders起牀!Getup!上操attentiondrill快點兒!Bequick!集合!Fallin!一(二)列隊Ononerank(tworanks)......

  • 日語詞彙辨析:「開放」和「解放」 開放は、「窓を開放する」「校庭を開放する」など、門戸や窓などを開け放すこと。「開放経済」など、制限をなくして出入りを自由にさせること。「開放」用於開窗、開放校園等場合,意思是將門或窗打開。經濟開放等詞則......

  • 軍事相關詞彙:軍銜制度 今天爲大家彙總了泰國的軍銜制度,有中英泰三語版本對照。陸軍軍銜泰國英語中 文美國中文จอมพลFieldMarshal陸軍元帥GeneraloftheArmy(GA)五星上將พลเอก(พล.อ.)General(GEN)上將General(GEN)上將พลโท......