The Soldier 參軍

I can't wait until I graduate.

我不能等到我畢業。

Me too.

我也是。

No more homework.

不再有作業。

I hate homework.

我討厭作業。

Are you going to college?

你要去上大學嗎？

I can't afford it.

我支付不起。

Me neither.

我也是。

So what are you going to do?

那你將要做什麼呢？

I'm joining the army.

我將會參軍。

You're kidding. You might get killed.

你在開玩笑。你可能會被殺的。

I don't think so. After I finish, I'll have enough money to go to college.

我不這樣認爲。我從軍後，就有足夠的前上大學了。

That's not a bad idea.

這個主意不錯。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載