-
![古巨基親歷拉斯維加斯槍擊案]()
Withadeathtollofatleast59andover500injured,Sundaynight’smassshootinginMandalayBayResortinLasVegasisconsideredoneofthedeadliestmassshootinginmodernU.S.history.至少59人死亡，500餘人受傷，週日晚間發生在拉斯......
-
![考古發現“古埃及LadyGaga”]()
一羣瑞士考古學家最近在埃及的帝王谷偶然發現一個古墓，古墓的主人是3000年前古埃及的一名“歌星”。爲了紀念這次考古發現，研究人員將其稱爲古埃及的“LadyGaga”。這個古埃及歌星的名字是尼邁·巴斯泰，專門服侍埃及太陽......
-
![自私的巨人]()
TheSelfishGiantEveryafternoon,asthechildrenwerecomingbackfromschool,theyusedtogoandplayinthegiant'sgarden.Itwasabeautifullargegarden.Beautifulflowersgrewinthegrass.Thereweretwelvefruittrees.Inthespri......
-
![吊腳樓上的古鎮——鳳凰古鎮]()
FenghuangAncientTownorliterallytranslatedintoPhoenixAncientTownisanational-levelfamoustownforitshistoryandhaseverbeenacclaimedasthemostattractivetowninChinabyRewiAlley,afamousZelanianhuangAncientTowni......
-
![太平洋底現巨型金字塔 或爲UFO基地]()
Humanshaveyettoexplorethedeepwondersofthesea,butarecentfindsuggestsaliensmayhavealreadybeatenustoit.海洋深處的奇蹟還有待人類去探索，但最新發現表明，在這方面外星人可能已經打敗了我們。DeepbelowthePacificOce......
-
![美國科學基金會被批研究項目太古怪]()
ARepublicansenator'sreportontheNationalScienceFoundationcriticizesthegroupforprojectsincludinga$500,000studyinvolvingashrimponatreadmill。Sen.TomCoburn,R-Okla.,authoredareportcriticizingthefoundation......
-
![諾基亞出售手機業務 科技巨頭光環熄滅]()
NokiaCorp.'sdecisiontosellitshandsetbusinesstoMicrosoftCorp.andfocusonwireless-networkequipmentistheFinnishcompany'slatestattemptinits148-yearhistorytoreinventitselfduringacrisis.Italsomarksth......
-
![古巴冷知識:餐廳基本全由政府經營]()
之前有提到，古巴的大多數產業都由國家經營，餐飲業也不例外。但古巴也有少量私人餐廳，它們的質量比國有餐廳好。Mostoftherestaurantsareownedandoperatedbythegovernment.Therearealsoprivatelyownedrestaurants,calledP......
-
![俄羅斯考慮在越南和古巴重設軍事基地]()
RussiaisconsideringplanstoresumeitsmilitarypresenceinVietnamandCuba,thecountry'sdeputydefenceministersays.俄羅斯國防部副部長日前表示，該國正在考慮計劃恢復在越南和古巴的軍事駐地。NikolaiPankovannounc......
-
![巨大的英語]()
1、huge：極大的、高大的、巨大的、艱鉅的；2、immense：巨大的、極大的、極高的、非常好的；3、giant：巨大的、超羣的、特大的；4、enormous：巨大的、極大的、艱鉅的。huge英[hjuːdʒ] 美[hjudʒ]adj.極大的；高大的；巨大的；艱鉅的......
-
![華融IPO獲基石投資者鉅額認購]()
China’slargest“badbank”hasallocatedsome70percentofitsinitialpublicofferingtoadiversebandofcornerstoneinvestorsrangingfromthestategridtotheauspiciouslynamedFabulousTreasureInvestments.中國最大“壞賬......
-
![古巴冷知識：古巴很安全]()
一提到拉丁美洲國家，似乎都挺危險的樣子，墨西哥和巴西的毒販敢和政府火拼，阿根廷的經濟“動次打次”上下波動也讓社會動盪不安。但古巴卻不一樣，暴力犯罪率非常低。CubaisoneofthesafestcountriesinLatinAmerica,withalmo......
-
![古巴版維基百科上線]()
古巴將於14日推出自己的線上百科全書EcuRed，也就是古巴版的“維基百科”，來向世界呈現古巴眼中的世界和歷史。據悉，該百科全書中目前已有超過19000個條目，用戶在獲得該網站管理員許可的情況下可以上傳新的條目。現有條目......
-
![英“巨石陣”外圍又發現“超級巨石”]()
'Super'StonehengeDiscoveredAShortDistanceFromTheOriginalMonument英“巨石陣”外圍又發現“超級巨石”Discovered3-ftundergroundbeneaththeDurringtonWalls,“Superhenge',thatliesabouttwomilesfrom......
-
![張培基英譯散文賞析《古城》]()
來跟着小編一起來學習了，接下來，小編給大家準備了張培基英譯散文賞析《古城》,歡迎大家參考與借鑑。初冬的天，灰黯而且低垂，簡直把人壓得籲不出一口氣。前天一場雪還給居民一些明朗，但雪後的景象可不堪了!峭寒的北風將屋檐......
-
![太平洋底現"巨型金字塔" 或爲UFO基地]()
Humanshaveyettoexplorethedeepwondersofthesea,butarecentfindsuggestsaliensmayhavealreadybeatenustoit.海洋深處的奇蹟還有待人類去探索，但最新發現表明，在這方面外星人可能已經打敗了我們。DeepbelowthePacificOce......
-
![古巴版維基百科稱美國爲"當代帝國"]()
古巴將於14日推出自己的線上百科全書EcuRed，也就是古巴版的“維基百科”，來向世界呈現古巴眼中的世界和歷史。據悉，該百科全書中目前已有超過19000個條目，用戶在獲得該網站管理員許可的情況下可以上傳新的條目。現有條目......
-
![聖彼得堡古蹟——米哈伊爾洛夫斯基城堡]()
在俄羅斯城市聖彼得堡有各種各樣的名勝古蹟，如埃爾米塔什，夏宮，喀山大教堂等等，在這座美麗的城市中央還有一幢城堡同樣有着悠久的歷史和值得欣賞的外表與內心，這就是米哈伊洛夫斯基城堡。Расположенноевса......
-
![中國4G網絡基建爲華爲帶來鉅額增長]()
HuaweiTechnologies,theChinesetelecommunicationsgroupthathasbeenthesubjectofinternationalsecurityconcerns,sawrevenueinthefirsthalfof2014jump19percentyear-on-yeartoRmb135.8bnfuelledbyglobalnetworkdemand......
-
![蒙古冷知識：窮歸窮，基礎教育卻不錯]()
雖然窮，但蒙古的識字率高達97.4%，而且全民免費義務教育，連遊牧人羣的孩子都有特殊的學校可以上。但是，他們的人才流失非常嚴重，有能力的基本都想去國外，20萬人旅居海外，而他們最喜歡去留學的國家就是中國了。 ......
-
![張培基英譯散文賞析之《古城》]()
古城TheAncientCity肖乾XiaoQian|譯文摘自張培基《英譯中國散文選二》初冬的天，灰黯而且低垂，簡直把人壓得籲不出一口氣。前天一場雪還給居民一些明朗，但雪後的景象可不堪了！峭寒的北風將屋檐瓦角的雪屑一起捲到空中，舞過......
-
![張培基英譯散文《古城》]()
原文短小精悍，生動簡潔，在景物的描述中蘊含着作者感情，而這些，在翻譯時，都是要通過詞彙和句式表示出來的。接下來，小編給大家準備了張培基英譯散文《古城》,歡迎大家參考與借鑑。古城TheAncientCity肖乾XiaoQian|譯文摘自張......
-
![日本政府養老金投資基金因英國退歐出現鉅虧]()
Theworld’slargestpensionfundhasblameda$52bnquarterlyinvestmentlossontheUK’ssurpriseBrexitvoteinJunetoleavetheEuropeanUnion.世界上最大的養老基金把其520億美元的季度投資虧損歸咎於6月份英國退歐公投出現......
-
![古色古香：vintage有幾種意思]()
They'revintage.He'sveryproud.——Avengers古董了，他引以爲豪的。——《復仇者聯盟》一、下面我們來看看vintage有幾種含義adj.1.（指葡萄酒）優質的，上等的，佳釀的AllwerewasheddownwithanassortmentofvintageAmericanwi......
-
![古巴冷知識： 餐廳基本全由政府經營]()
之前有提到，古巴的大多數產業都由國家經營，餐飲業也不例外。但古巴也有少量私人餐廳，它們的質量比國有餐廳好。Mostoftherestaurantsareownedandoperatedbythegovernment.Therearealsoprivatelyownedrestaurants,calledP......
