相關立法的英語精選
> 列表中立立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29中立立法詞語:中立立法解釋:neutralitylegislation詞典:法學專業漢英詞典中立立法相關解釋neutralitylegislation中立立法......
法國立法打擊街頭性騷擾
2016-07-28Frenchlawmakerspassedalaw,imposingfinesforinstancesofsexualharassmentonthestreet.法國國會議員近日通過一項法案,對街頭性騷擾行爲處以罰款。Thelawinstitutedafineofupto$815forgender-basedharassmentonstreets......
這句話怎麼說(時事篇) 第946期:北京擬立法破解病人摔倒不敢扶現象
2019-08-30【背景】街頭有人突發疾病摔倒,到底扶不扶?7月24日,首次提交北京市十四屆人大常委會20次會議審議的《北京市院前醫療急救服務條例(草案)》讓好心人服下了定心丸:今後遇街頭突發病症,好心人再也不用擔心出手相救反遭誣陷了,患......
法國立法抵制“過瘦”模特
2014-05-01AlawinFrancebanningtheuseofunhealthilythinfashionmodelshascomeintoeffect.法國一項禁止過瘦模特從業的法律近日生效。Modelswillneedtoprovideadoctor'scertificateattestingtotheiroverallphysicalhealth,wi......
保護立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-06-01保護立法詞語:保護立法解釋:protectivelegislation詞典:貿易專業漢英詞典保護立法相關解釋protectivelegislation保護貿易立法保護立法protectivelegislation......
男女同工同酬! 冰島成世界首個立法落實的國家!大綱
2016-08-14Thisyear,Icelandbecamethefirstcountryintheworldtomakeitillegaltopaymenmorethanwomenforthesamejob.今年,冰島成爲了世界上首個立法確定男女同工同酬的國家。Undernewlegislation,companiesandgovernmentagenciesw......
教育部已啓動學前教育立法調研工作
2012-02-20Chinawillpushforlegislationonpre-schooleducationtoaprovidelegalguaranteefortheoperationandmanagementofsuchinstitutions,ViceMinisterofEducationTianXuejunsaid.教育部副部長田學軍於日前表示,中國將推動學前......
希臘立法禁止肥胖遊客騎驢旅遊
2017-07-11Greecehasbannedobesetouristsfromridingdonkeysafteranimalrightscampaignerssaidthecreatureswerebeingleftwithspinalinjuriesandopenwounds.希臘已禁止肥胖遊客騎驢,因爲動物權益保護者指出,這些遊客給驢子造成了脊......
專屬漁區的立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29專屬漁區的立法詞語:專屬漁區的立法解釋:legislationonexclusivefisherylimits詞典:法學專業漢英詞典專屬漁區的立法相關解釋legislationonexclusivefisherylimits專屬漁區的立法......
韓國會議員擬立法解決網絡成癮現象大綱
2016-05-23SouthKorea'sparliamentisconsideringalawthatwouldclassifyonlinegamingaspotentiallyantisocialaddictionalongsidegambling,drugsandalcohol.Thebillhaswonsupportfromparents,religiousgroupsanddoctorsbuthasal......
企業立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-06-01企業立法詞語:企業立法解釋:enterpriselegislation詞典:貿易專業漢英詞典企業立法相關解釋enterpriselegislation企業立法......
哥倫比亞立法規定全民皆爲器官捐贈者
2016-11-24Totackleanever-growingtransplantwaitinglist,Colombia'ssenatehaspassedabilltomakeallcitizensbydefaultagreetoorgandonationunlesstheyexplicitlyrequestotherwisepriortotheirdeath.爲應對日益擴大的器官移......
審計立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29天津立法禁止採集生物識別信息
2020-12-11NorthChina'sTianjinmunicipalitywillprohibitbusinessesandinstitutesfromcollectingpersonalbioinformationstartingnextyear,amidheightenedpublicconcernsovertheuncontrolleduseoffacialrecognition,nowemploye......
嘲弄肥胖人士‘應立法禁止’
2016-01-12Pokingfunatfatpeopleshouldbetreatedasseriouslyasracismandsexism,researchershavesaid.研究人員表示,取笑肥胖人士的現象應像種族歧視和性別歧視一樣被嚴肅處理。ObesityexpertDrSarahJacksonsaidthatthelawshouldp......
加拿大將立法限制航空公司超額出售機票
2017-07-21Canadasaiditistakingstepstotackleairlineoverbooking,followingfootageofapassengerbeingforciblyremovedfromaUnitedAirlinesflightmadeglobalheadlines.美國聯合航空公司航班上一名乘客被暴力驅逐下機的視頻片段......
這句話怎麼說(時事篇) 第1373期:全國人大要爲國歌立法
2019-06-08【背景】記者日前從全國人大常委會法工委瞭解到,目前法工委正在抓緊起草國歌法草案,將於今年6月提交全國人大常委會會議初次審議。這將有助於進一步規範國歌的奏唱、使用等行爲。【新聞】請看《中國日報》的報道BEIJING-......
跟學最新口語熱詞:立法保護"動物福利"
2018-04-08中國的動物保護人士正在積極呼籲加快動物保護立法,他們認爲目前國內虐待動物的現象日益氾濫,比如濫殺和動物園動物表演。請看《中國日報》的報道:Thefirstcomprehensivelawtoaddressanimalwelfarewasexpectedtobesubmitt......
日語每日一說:你們說的立法大人到底是什麼人?
2022-03-19その立法様って何者なんですか。你們說的立法大人到底是什麼人?發音要點:1、そのりっぽうさまってなにものなんですか。這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>......
男女同工同酬! 冰島成世界首個立法落實的國家!
2015-04-11Thisyear,Icelandbecamethefirstcountryintheworldtomakeitillegaltopaymenmorethanwomenforthesamejob.今年,冰島成爲了世界上首個立法確定男女同工同酬的國家。Undernewlegislation,companiesandgovernmentagenciesw......
我國律師及法學專家將可參與立法工作
2013-10-18Chinawillemployqualifiedlawyersandlegalexpertsaslegislativeworkersthroughopenrecruitment,accordingtoadocumentissuedbythegeneralofficeoftheCommunistPartyofChinaCentralCommittee.根據中共中央辦公廳近日發......
紐約立法禁止給貓剪指甲範例
2017-07-09CatsinNewYorkarefreetoscalecouches,windowscreensandcurtainswiththeirclawsunclipped.紐約的貓現在可以用未去爪的爪子自由攀爬沙發、紗窗和窗簾了。Gov.AndrewCuomosignedabillMondaythatbanscatdeclawing,making......
英國立法要禁止寵物店買賣寵物?大綱
2014-07-21PETshopscouldbebannedfromsellingpuppiesandkittensunderplansunveiledbyministerslastnight.自8月21日晚起,英部長下令:寵物店禁止出售寵物。Anyonebuyingoradoptingapetlessthansixmonthsoldwillhavetodealdirectlyw......
英國立法要禁止寵物店買賣寵物?
2013-11-07PETshopscouldbebannedfromsellingpuppiesandkittensunderplansunveiledbyministerslastnight.自8月21日晚起,英部長下令:寵物店禁止出售寵物。Anyonebuyingoradoptingapetlessthansixmonthsoldwillhavetodealdirectlyw......
農業立法是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-29農業立法詞語:農業立法解釋:agriculturallegislation詞典:法學專業漢英詞典農業立法相關解釋agriculturallegislation農業立法農業立法agriculturallegislation......