相關首個的英語精選
> 列表摩納哥成爲歐洲首個5G全覆蓋的國家
2012-12-24MonacobecamethefirstcountryinEuropetoinaugurateanext-generation5GmobilephonenetworkbasedontechnologyfromChinesefirmHuawei,whichisseenbytheUSasamajorsecurityrisk.摩納哥成爲歐洲首個引進新一代華爲技術支......
世界上首個三親嬰兒健康誕生!
2017-07-26Researchershavesuccessfullycarriedouttheprocessofgivingbirthtoababyusingacontroversial"three-parentbaby"technique.研究人員利用一項備受爭議的"3人共同生育"技術,成功實現了生育一名嬰兒的過程。Thefive-month......
迪士尼在上海開全球首個瘋狂動物城園區大綱
2014-10-17TheShanghaiDisneylandthemeparkistobeexpandedwiththeconstructionofathemedlandbasedontheZootopiaanimatedfilmanditscharacters.ItwillbethefirstZootopialandatanyDisneyparkworldwide.上海迪士尼樂園將擴建一個......
男女同工同酬! 冰島成世界首個立法落實的國家!大綱
2016-08-14Thisyear,Icelandbecamethefirstcountryintheworldtomakeitillegaltopaymenmorethanwomenforthesamejob.今年,冰島成爲了世界上首個立法確定男女同工同酬的國家。Undernewlegislation,companiesandgovernmentagenciesw......
四川成都出臺全國首個共享單車規定
2014-08-05RegulatorsinChengdu,capitalofSouthwestChina'sSichuanProvince,rolledoutthecountry'sfirstregulationonbike-sharingindustrylastFriday,andexpertspredictedthemovewillbefollowedbymorelocalgovernments......
【有聲】7 11推出首個環保紙冰杯
2020-06-02세븐일레븐은편의점업계최초로기존플라스틱을대신해친환경종이로만든얼음컵을선보인다고5일밝혔다.5日,7-11表示將推出業內首個環保紙冰杯,代替原有的塑料冰杯。종이얼음컵원지는FSC인증소재를사용했다.FSC인증은환경,......
卡塔爾航空推出全球首個雙人牀商務艙
2017-07-16QatarAirwayshasunveiledtheworld'sfirstdoublebedsonbusinessclassflights.近日,卡塔爾航空公司推出了世界首款商務艙雙人牀。TheQsuiteallowspassengerstoreclinetwomiddleseatsintoafullyflatbedandfeaturespar......
雙語|葉卡捷琳堡開設俄羅斯首個教堂內婚姻登記處
2020-05-15ВЕкатеринбургеоткрылсяпервыйвРоссиифилиалЗАГСа,расположенныйвхраме葉卡捷琳堡開設俄首個教堂內婚姻登記處ВпомещенииКульту......
這都可以? 國內首個男女全透明公廁開放!
2017-07-27China'srecentobsessionwithglasstouristattractionshasgoneroundthebendwiththeopeningofsomesee-throughtreetoppublictoilets.隨着一些建在山頂的透明公廁的開放,中國最近癡迷於玻璃景點的設計簡直近乎瘋狂了。......
日本推出首個虛擬男網紅,長得真帥!
2012-12-251secInc,acompanyfocusesonfabricatingprojectsinvirtualandrealityspace,hasdevelopedJapan'sfirstmalevirtualinfluencer,"LiamNikuro."專注於虛擬和現實空間項目製作的1sec公司開發了日本第一個男性虛擬人氣形......
這句話怎麼說(時事篇) 第902期:我國自主研發的全球首個生物工程角膜投產
2019-09-08【背景】由我國科學家自主研發並擁有完整自主知識產權的生物工程角膜“艾欣瞳”,近日在北京正式面世。業界專家稱,生物工程角膜研發成功,將緩解我國人體捐獻角膜奇缺的臨牀困境,爲角膜盲患者帶來複明的希望。【新聞】請看......
中國首個3D電視頻道將於元旦試播
2016-11-23Inamovethatmaycauseheadaches─realones─formillionsofpeople,Chinaisabouttolauncha3Dtelevisionchannel.ThathasthegovernmentsoundingnearlyasexcitedasanyHollywoodexecutiveexploiting3Dtomakeextrabucks.Bloo......
臺灣成爲亞洲首個允許同性婚姻的地區
2014-08-01TaiwanissettobethefirstplaceinAsiatoallowgaymarriageafteralandmarkrulingbytheisland’sconstitutionalcourt.在臺灣司法院做出具有里程碑意義的裁決後,臺灣將成爲亞洲首個允許同性婚姻的地區。Thecourtsaidexisti......
首個白血病治療基因療法在美獲批大綱
2015-06-20USregulatorsonWednesdayapprovedthefirstgenetherapyagainstcancer-atreatmentthatusesapatient'sownimmunecellstofightleukemia-openinganewerainthefightagainstoneoftheworld'stopkillers.美國監管機構於8月30......
無人駕駛技術出現首個命案 美國宣佈調查特斯拉
2013-03-02USauthoritiesareinvestigatingthefirstdeathpotentiallycausedbyself-drivingtechnology.美國當局正在調查可能由無人駕駛技術引起的首例死亡案件。ThedriverofaTeslacardiedinFloridainMayaftercollidingwithalorry......
國內首個區塊鏈試驗區在海南省設立
2013-08-05China'sfirstblockchainpilotzonewaslaunchedinHainanprovinceonOct8.10月8日,我國首個區塊鏈試驗區在海南省設立。BasedintheHainanResortSoftwareCommunity(RSC),thezoneincludesablockchainresearchinstitute,w......
對紙幣說不 丹麥有望成爲首個無現金國家
2016-01-01TheDanishgovernmentonWednesdayproposedgettingridoftheobligationforselectedretailerstoacceptpaymentincash,movingthecountryclosertoa"cashless"economy.週三,丹麥政府提議,取消部分指定零售行業必須接受現金支付......
悲催的希臘 史上首個欠債不還的發達國家
2015-12-21Greecehasmissedthedeadlinefora€1.6bn(£1.1bn)paymenttotheInternationalMonetaryFund(IMF),hoursaftereurozoneministersrefusedtoextenditsbailout.希臘已經錯過了向國際貨幣基金組織支付16億歐元的最......
這句話怎麼說(時事篇) 第1413期:北方首個無現金城市落戶天津
2019-05-30【背景】天津市與螞蟻金服28日簽署合作協議,共同推進“無現金城市”建設。預計今年年內,天津將逐步實現交通、醫療、教育、社保等多個民生領域的無現金化,實現“一機在手,走遍城市”的便捷生活方式。【新聞】請看《中國日......
阿聯酋本月將發射阿拉伯世界首個登陸火星計劃
2020-07-29ThefirstofthreeinternationalmissionstoMarsgetsunderwayTuesdaywhenaJapaneseH-2ArocketboostsaUnitedArabEmiratesspacecraftknownas"Hope"intospaceforaseven-monthvoyagetotheredplanet.Itwillbethefirstinterpl......
全球首個沉沒國家圖瓦盧50年後或沉海
2014-12-22Tuvaluisoneoftheplacesonearththatismostvulnerabletotheaffectsofglobalwarming.Thethreatofsealevelrisemaybringcompletedisastertothe10,000Tuvaluansresidingonnineextremelylow-lyingcoralatolls.圖瓦盧是全球......
這個婦女如何成爲德國首個穆斯林議會主席
2016-12-14WhenMuhteremArasbecamethefirstMuslimhousespeakerofoneofGermany'sfederalparliamentsinMaythetimecouldnothavebeenmoresensitive.Thecountryhadjustwelcomedmorethan1millionrefugeesin2015—manyofthemMusli......
世界首個蝙蝠俠主題4D過山車
2016-03-07SixFlagsisbuildingwhatitsaysistheworld'sfirstfirst'four-dimensionalfreefly'rollercoasteratitsparkinSanAntonio,Texas.六旗(世界上最大的主題公園連鎖品牌)正在美國德州的聖路易斯六旗樂園打造據稱是世界上首......
支付寶進駐香港,開啓首個非人民幣支付系統
2015-07-24Alibaba’smobilepaymentplatformAlipayhasannouncedthelaunchofanappinHongKongthatwillhandlemobilepaymentsinHKdollars.阿里巴巴的移動支付平臺支付寶宣佈在香港推出一款可以用港元進行移動支付的應用軟件。......
中科大推出首個美女機器人:太逼真了!
2013-03-14Anultra-realisticrobotwasunveiledlastweekbyresearchersfromtheUniversityofScienceandTechnologyinChina(USTC).上週,由中國科技大學研究人員開發的高仿真機器人正式揭開面紗。JiaJia,asthefemalerobothasbeennamed......