相關李白杜甫的英語精選
> 列表跟着李白杜甫去旅行 唐宋文學編年地圖上線
2016-02-14AnewwebsitewhichfeaturesaninteractivemapshowingwhereandwhenfamousChinesepoetsfromtheTang(618-907)andSong(960-1279)dynastieslivedhastakentheInternetbystorm.近日,一個以互動式地圖爲特色、可以顯示出唐(618-9......
中詩英譯李白《月下獨酌》
2021-05-20李白的詩歌有很多,不知道大家有沒有讀過月下獨酌這首詩,接下來,小編給大家準備了中詩英譯李白《月下獨酌》,歡迎大家參考與借鑑。月下獨酌李白花間一壺酒,獨酌無相親;舉杯邀明月,對影成三人。月既不解飲,影徒隨我身;暫伴月......
李白著名詩歌英文翻譯
2021-04-25詩歌是文學的最高形式。中國古典詩歌以其精練的語言,深刻的內容,豐富的意象,強烈的感情,以及鮮明的節奏和韻律吸引了無數中外讀者。下面是本站小編帶來的李白著名詩歌英文翻譯,歡迎閱讀!李白著名詩歌英文翻譯篇一李白贈孟......
杜拉拉昇職記:白領們的職場參考簿
2017-09-05《杜拉拉昇職記》可以說是目前國內最火的一部職業嚮導影片。同名暢銷小說《杜拉拉昇職記》講述了主人公在跨國公司採取積極行動得到晉升的故事。但是,她的故事到底是不是職場生活的真實寫照呢?答案之複雜彷彿職場生活本......
中英雙語話中國歷史名人 第48期:杜甫
2016-03-08DuFu(712~770),whosecourtesynamewasZimei,wasbornatGongCounty,Henan.HisancestralhometownwaslocatedinXiangyang(nowXiangyang,HubeiProvince).杜甫(712~770),字子美,自稱少陵野老,世稱杜工部。原籍襄陽(今湖北襄陽),......
李白《關山月》原文閱讀(拼音版)
2022-03-10guānshānyuè關山月zuòzhě:lǐbái作者:李白míngyuèchūtiānshān,cāngmángyúnhǎijiān。明月出天山,蒼茫雲海間。chángfēngjǐwànlǐ,chuīdùyùménguān。長風幾萬裏,吹度玉門關。hànxiàbáidēngdào,h......
2023年6月英語四級翻譯預測:杜甫
2023-11-08現在距離6月份的四級考試越來越近啦。@本站英語四六級微信公衆號爲大家準備了四級備考乾貨,考前衝刺最後一班車。快來上車~杜甫,後世尊稱爲“詩聖”,是中國文學史上最偉大的現實主義詩人。杜甫的詩歌常以對人民貧困和政......
李白《金陵酒肆留別》賞析
2022-03-10《金陵酒肆留別》風吹柳花滿店香,吳姬壓酒喚客嘗。金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴。請君試問東流水,別意與之誰短長。作品賞析【註釋】:金陵:今江蘇省南京市。2、酒肆:酒店。3、吳姬:吳地的青年女子,這裏指賣酒女。4、壓酒:酒釀成......
李白《贈汪倫》賞析
2022-03-10贈汪倫李白李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。[註釋]1.汪倫:李白在桃花潭結識的朋友,性格非常豪爽。這首詩就是贈給他的。2.踏歌:一邊唱歌,一邊用腳踏地打着拍子。3.桃花潭:水潭名,在今安徽涇縣西......
漢譯英翻譯賞析:《將進酒》 李白
2021-06-15君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見,高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。人生得意須盡歡,莫使金樽空對月,天生我材必有用,千金散盡還復來。烹羊宰牛且爲樂,會須一飲三百杯。岑夫子!丹丘生!將進酒;君莫停。與君歌一曲,請君......
杜甫《去蜀》詩詞鑑賞
2022-03-10杜甫,中國偉大的現實主義詩人之一,以高度的愛國主義精神創作了大量的“憂國愛民”的詩歌。這首《去蜀》是詩人作於唐代宗永泰元年(765)。這年四月,杜甫的朋友劍南節度使兼成都府尹嚴武去世,他在蜀中失去依靠,於五月離開成都......
杜甫《東屯北崦》賞析
2022-03-10東屯北崦杜甫盜賊浮生困,誅求異俗貧。空村唯見鳥,落日未逢人。步壑風吹面,看松露滴身。遠山回白首,戰地有黃塵。【注】東屯,在今四川夔州(今奉節)縣境。大曆二年(767年)杜甫因避戰亂遷居到此;崦,山。東屯北崦避亂蜀中的杜甫靠舅......
中詩英譯李白《關山月》
2021-03-15來,小可愛們,我們今天來學習詩仙李白的詩歌,接下來,小編給大家準備了中詩英譯李白《關山月》,歡迎大家參考與借鑑。關山月李白明月出天山,蒼茫雲海間。長風幾萬裏,吹度玉門關。漢下白登道,胡窺青海灣。由來征戰地,不見有人還......
杜甫《送路六侍御入朝》賞析
2022-03-10送路六侍御入朝杜甫童稚情親四十年,中間消息兩茫然。更爲後會知何地?忽漫相逢是別筵!不分桃花紅似錦,生憎柳絮白於棉。春色還無賴,觸忤愁人到酒邊。杜甫詩鑑賞這詩作於唐代宗廣德元年(763)春。762年,杜甫因徐知道在成都叛變,避......
杜甫著名詩歌的英文翻譯
2021-04-24中國古典詩歌是中華民族的文化遺產,是中國古代文明的精粹。在向西方英語世界傳播中國文化的過程中,中國古典詩歌代表着中國歷史某一時期的文化意識,她的英譯佔有很大的比重。下面是本站小編帶來的杜甫著名詩歌的英文......
李白《將進酒》英語翻譯賞析
2012-04-17唐詩宋詞是中國古典文學裏繞不過的一座高山,而這高山裏又聳立着幾座巋然不動的高峯,李白就是其中之一,亦是英大最喜歡的詩人之一。他深受道家思想影響,恣肆豪情,愛飲酒作詩,無愧人間謫仙的稱號。今天要與大家分享的是《將進......
李白《送孟浩然之廣陵》賞析
2022-03-10《送孟浩然之廣陵》故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。作品賞析又題:黃鶴樓送孟浩然之廣陵[註釋]1.黃鶴樓:故址在今湖北武漢市武昌蛇山的黃鵠磯上,傳說有神仙在此乘黃鶴而去,故稱黃鶴樓。2.孟浩......
英語詩詞 李白·《客中行》
2013-05-04李白·《客中行》ForMyHostLiBai蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。Howflavorousisyourgolden-huedLanlingwine!Youfillmycupofjade,inamberitwillglow.It’senough,ifyoucanmakemedrunk,......
李白《將進酒》中譯英賞析
2021-05-19李白他深受道家思想影響,恣肆豪情,愛飲酒作詩,無愧人間謫仙的稱號。接下來,小編給大家準備了李白《將進酒》中譯英賞析,歡迎大家參考與借鑑。將進酒InvitationtoWine君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見,高堂明鏡......
經典詩歌:《將進酒》李白
2015-06-16《將進酒》李白BringingInTheWine君不見,黃河之水天上來,奔流到海不復回。君不見,高堂明鏡悲白髮,朝如青絲暮成雪。SeehowtheYellowRiver'swatersmoveoutofheaven.Enteringtheocean,nevertoreturn.Seehowlovelylocksi......
李白的詩英文翻譯欣賞
2021-06-17詩歌是文學形式最精練的濃縮。它用其獨特的風格向讀者傳遞思想和情感,以觸動讀者的感情。中國古典詩歌作爲中國歷史文化的濃縮,有着其獨特的特點。下面是本站小編帶來的李白的詩英文翻譯欣賞,歡迎閱讀!李白的詩英文翻......
關於李白英文版詩歌欣賞
2021-06-25李白做的詩清新脫俗,他詩仙的美名名副其實。小編精心收集了關於李白英文版詩歌,供大家欣賞學習!關於李白英文版詩歌篇1月下獨酌李白花間一壺酒,獨酌無相親;舉杯邀明月,對影成三人。月既不解飲,影徒隨我身;暫伴月將影,行樂須......
杜甫《又呈吳郎》賞析
2022-03-10又呈吳郎杜甫堂前撲棗任西鄰,無食無兒一婦人。不爲困窮寧有此?只緣恐懼轉須親。即防遠客雖多事,便插疏籬卻甚真。已訴徵求貧到骨,正思戎馬淚盈巾。大曆二年(767),即杜甫漂泊到四川夔府的第二年,他住在瀼西的一所草堂裏。草堂......
2023年6月英語六級翻譯預測:杜甫
2023-11-082023年6月英語六級考試在即,大家要認真複習哦。今天@本站英語四六級微信公衆號爲大家帶來2023年6月英語六級翻譯預測:杜甫,一起來看看吧。杜甫,後世尊稱爲“詩聖”,是中國文學史上最偉大的現實主義詩人。杜甫的詩歌常以對......
杜甫《放船》原文及譯文
2022-03-10原文:送客蒼溪縣,山寒雨不開。直愁騎馬滑,故作泛舟回。青惜峯巒過,黃知橘柚來。江流大自在,坐穩興悠哉。譯文:蒼溪縣的朋友送別我這個遠道的客人,山間寒冷,陰雨連綿不停。確實愁騎馬趕路山徑泥滑,因此便乘舟走水路而回。看見青......