-
![迪拜酋長突襲視察工作竟無人在崗 9名官員被退休]()
NineseniorofficialsatDubaiMunicipalityhavebeenorderedtoretirebySheikhMohammedbinRashid,VicePresidentandRulerofDubai.近日，阿聯酋副總統、迪拜酋長謝赫·穆罕默德·本·拉希德勒令9名迪拜市政府高級官員退休。T......
-
![最高人民檢察院工作報告雙語要點]()
5月25日下午3時，第十三屆全國人民代表大會第三次會議在人民大會堂舉行第二次全體會議。最高人民檢察院檢察長張軍向大會作最高人民檢察院工作報告。​​​​檢察機關起訴保護傘同比上升295.7%Chin......
-
![無處不在的微歧視讓人難以察覺(下)]()
Intheearly1970s,ateamledbyCarlWordatPrincetonUniversityrecruitedwhitestudentsforanexperimenttheyweretoldwasaboutassessingthequalityofjobcandidates.Unbeknowntothem,theexperimentwasreallyabouthowtheytre......
-
![最高人民法院、最高人民檢察院工作報告雙語要點]()
十三屆全國人大二次會議12日上午9時舉行第三次全體會議，聽取最高人民法院院長周強關於最高人民法院工作的報告，聽取最高人民檢察院檢察長張軍關於最高人民檢察院工作的報告。以下是報告雙語要點：最高人民法院工作報告Chi......
-
![英國警察不減肥就會丟掉工作?大綱]()
Loseweightorlosejobs丟掉體重還是丟掉工作TheLondonMetropolitanPoliceCommissionerSirBernardHogan-HowedescribedthestandardofBritishannualfitnesstestthatofficersmustcompleteas"toolow".倫敦警察局局長伯納德......
-
![年政府工作報告視頻和中英雙語文本]()
>>2009政府工作報告英文版下載2008年是極不平凡的一年。我國經濟社會發展經受住了歷史罕見的重大挑戰和考驗。在中國共產黨領導下，全國各族人民迎難而上，奮力拼搏，戰勝各種艱難險阻，改革開放和社會主義現代化建設取得新的......
-
![美防長將視察美墨邊界]()
SecretaryofDefenseJimMattisisduetovisittheU.S.southernborderWednesday,wherethousandsofAmericantroopshavebeendeployedtosupportborderpatrolagents.SpeakingtoreportersTuesdayatthePentagon,Mattissaidthereh......
-
![英國警察不減肥就會丟掉工作?]()
Loseweightorlosejobs丟掉體重還是丟掉工作TheLondonMetropolitanPoliceCommissionerSirBernardHogan-HowedescribedthestandardofBritishannualfitnesstestthatofficersmustcompleteas"toolow".倫敦警察局局長伯納德......
-
![美防長視察南中國海美國航母]()
BBCNews–TheUSDefenceSecretary,AshCarter,hasvisitedanAmericanaircraftcarrierinthecontestedwatersoftheSouthChinaSea.BBC新聞-美防長卡特視察停泊在南中國海爭議水域的一艘美國航母.ThevisitcameasChinasaidone......
-
![最高人民檢察院工作報告雙語要點大綱]()
Chineseprosecutorsbrought30,547peopletocourtlastyeartofacechargesoforganizing,leadingandparticipatinginmafia-stylegangs,almostthreetimesasmanyasin2018.2019年，全國檢察機關共起訴涉黑犯罪30547人，接近2018年......
-
![女王視察貝爾法斯特 少年搶鏡自拍]()
Theenterprisingboymanagedtosnaphimselfwiththemonarchinthebackground-althoughshedidnotseementirelyamusedbyhisantics.這位大膽的男生以女王爲背景自拍成功——雖然女王陛下好像並沒有被他滑稽的動作......
-
![無處不在的微歧視讓人難以察覺(上)]()
ThecountryinwhichIlivehaslawsforbiddingdiscriminationonthegroundsofethnicity,religion,sexualityorsex.We'vecomealongwaysincethedayswhenthereversewastrue–whenhomosexualitywasillegal,forinstance,orw......
-
![母親節感人視頻：世界上最辛苦的工作]()
AcompanycalledRethomInc.postedanonlinejoblistingforadirectorofoperationspositionthatonitssurfacemayhaveseemedlikeacushygig.國外有個Rethom公司在網上發佈了招聘啓示，招聘職位是運營總監，聽上去好像是一份輕鬆......
-
![影視英語口語:世態炎涼 工作難找]()
影視來源：《歌舞青春2》小噱頭：世態炎涼，工作難找劇情引導：女生這邊的情況也一樣，忙於找暑期打工的她們發覺大人們似乎更青睞於大學生，高中生似乎只能去噹噹保姆啥的。事情會不會有轉機呢？......【臺詞片段】Taylor:Gabriell......
-
![8個不易察覺的跡象表明你對工作是真愛]()
Whenwefindajobwefeelpassionateabout,therearealotofsignsthatweloveit.Butfindingworkwelovedoesnotalwaysmeanthatit’seasy.Andwhentheworkbeginstochallengeus,orwhenwehitroadblocks(whicheveryonewill)it......
-
![顏值高的人找這類工作會受歧視]()
Beingperceivedasattractiveisn'tusuallyconsideredmuchofanimpedimentintoday'sworld.Oh,sure,there'stheendlesscomplimentsandfawningadoration,butreally,whycomplain?在當今世界，長得好看通常不會成......
-
![長相出衆好找工作？研究：顏值高的人找這類工作會受歧視]()
Beingperceivedasattractiveisn'tusuallyconsideredmuchofanimpedimentintoday'sworld.Oh,sure,there'stheendlesscomplimentsandfawningadoration,butreally,whycomplain?在當今世界，長得好看通常不會成爲障礙。哦......
-
![川普將視察佛羅里達災區]()
U.S.PresidentDonaldTrumptravelsThursdaytosouthwesternFloridatogetabriefingonrecoveryeffortsfromHurricaneIrmaandtomeetwithsomeofthepeopleimpactedbythepowerfulstorm.Trump'sscheduleincludesstopsinFortMy......
-
![予察工作是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
予察工作詞語：予察工作解釋：forecastingservice詞典：環境專業漢英詞典予察工作相關解釋forecastingservice〔名詞〕預報機構forecastingservice〔名詞〕予察工作,予報工作......
-
![奧巴馬穿圍裙做三明治 視察慈善機構]()
PresidentBarackObamatookabreakfromsortingouttheshutdownofthefederalgovernmentonMondaytomakesandwichesforlow-incomeandhomelessfamilies.美國總統奧巴馬在應付聯邦政府關門之際忙裏偷閒，本週一親臨一家慈善機構......
-
![南非警察向罷工礦工開槍造成至少30死亡]()
SouthAfrica'spoliceministrysaysatleast30peoplewerekilledThursday,whenofficersopenedfireonstrikingworkersataplatinummine.南非警備部說，南非警察星期四向一個鉑金礦的罷工工人開槍，打死至少30人。Aministryo......
-
![法語每日一句：“他在警察局工作”法語怎麼說？]()
法語每日一句將每日更新法語美句，配以音頻，簡短好記，順便可以學習並練習發音哦！今天學習的句子是：Iltravailledansuncommissariat.他在警察局工作。【滬江法語註解】Il是第三人稱陽性單數。在指代人的時候是"他"，但也可以......
-
![警察騷擾勒索和驅逐 性工作者的生活]()
Inyearsgonebysexworkersmighthavebeenviewedbysocietyaspeopletobepitiedmockedorevenjudgedwithwhisperedstereotypesabout‘fallenwomen’dominatingdiscourse.Butrecentculturalshiftshaveseenthetideturntowards......
-
![俄羅斯人如何評價警察的工作？]()
近日，“社會輿論”基金會的一項調查數據顯示，超過60%的俄羅斯人正面評價警察的工作；與此同時，僅有14%的人認爲，警察開始更好地工作。Болееполовиныроссиянположительнооценивают......
-
![川普總統週二前往波多黎各視察災情]()
U.S.PresidentDonaldTrumptravelsTuesdaytoPuertoRicotocheckonrecoveryeffortsintheU.S.territoryafteritwashitbyapowerfulhurricane.Trump'sscheduleincludesmeetingswithPuertoRicoGovernorRicardoRossello,mili......
