-
![印度火車竟朝錯誤方向開出160公里]()
AgroupofIndianfarmerssaytheywokeupshockedtofindthatthetraintheyweretravellingonhadsped160km(99miles)inthe"wrongdirection".一羣印度農民表示，一覺醒來，他們非常震驚的發現，他們乘坐的火車已經朝錯誤的方向開了16......
-
![朝鮮韓國會談]()
NorthandSouthKoreaaremakingfinalpreparationsfortwodaysofrare,high-levelgovernmentnegotiationsthatbeginWednesdayinSeoul.Itisstillunclearwhatrepresentativesthecountrieswillsendtothetalks,whichfiguretobe......
-
![朝鮮關閉朝韓聯絡渠道]()
DPRKtocutliaisonlines朝鮮關閉朝韓聯絡渠道TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)willcutoffallinter-KoreancommunicationlinesatnoonTuesday,theofficialKoreanCentralNewsAgencyreported.Therelevantfi......
-
![朝鮮語和韓語：朝鮮語和韓語兩者差異多大]()
韓國語，朝鮮語原本是同一語言，由於第二次世界大戰後，朝鮮半島上分裂成大韓民國대한민국(韓國한국)和朝鮮民主主義人民共和國조선민주주의인민공화국(朝鮮조선)兩個國家，故出現韓國語，朝鮮語之分。韓國語以漢城地區語言爲標......
-
![朝鮮指責美韓軍演以朝鮮國旗做靶]()
NorthKoreahasreactedangrilytoajointU.S.-SouthKoreanmilitaryexercisethatwasheldFriday,denouncingtheuseofitsnationalflagasatarget.Around2,000SouthKoreanandU.S.troops,alongwithjetfighters,tanksandattackh......
-
![畢竟和究竟的區別]()
“究竟”和“畢竟”都含有到底的意思。“究竟”表示追根究底，用於疑問句，語氣不肯定。如：究竟哪個拉得對，哪個拉得不對，我不知道。（《天鵝、梭子魚和蝦》）“究竟”可兼作名詞，表示原因和結果。如：譚芳心突然哭了，同學們都想知道......
-
![朝鮮抵制韓國向開城朝方員工供巧克力派]()
DuringtheglorydaysoftheColdWar,theKremlinwasscaredshitlessbyLevi’s,McDonald’s,andothersymbolsofdecadentWesternculture.Thatisnolongerthecase.ThispastOctober,visitorstoLenin'stombinMoscowwe......
-
![朝鮮譴責中國報紙朝鮮問題言論]()
NorthKoreahasventeditsfrustrationswithChinaastensionsontheKoreanpeninsulasubside,highlightingthediverginginterestsofthecountriesevenasWashingtontriestouseBeijingtocontrolPyongyang.在朝鮮半島的緊張局勢......
-
![英國王室不能吃的食物，竟然是大天朝的小龍蝦？]()
TheOneFoodtheRoyalFamilyIsBannedfromEatinginPublic有一種食物，皇室成員不能當衆吃Whilethey'realotofperkstobeingaroyal,theyareasurprisinglyalotofthingsyoucan’tingup,you’rebannedfromwearingpan......
-
![美朝下週討論朝鮮核問題]()
U.S.andNorthKoreandiplomatsaresettomeetnextweekinGenevatodiscussNorthKorea'scontroversialnuclearprogram.Pyongyangwantsfullsix-partytalkstoresume.ButSouthKoreasaystheNorthmustfirstclearlyindicateitint......
-
![“碰瓷”竟然起源於清朝，那用英文該怎麼說？]()
今日問題⊙碰瓷的英文該怎麼說？⊙“碰瓷”（blackmail）一詞早在清朝末年就已經出現了。據說是一些沒落八旗子弟爲了充實“個人小金庫”而發明。這些人在平日裏遊手好閒，隨身帶着一兩件名貴的瓷器，當然都是贗品（counterfeit），就......
-
![中英雙語話歷史 第54期:南北朝(南朝)]()
TheLiuSong,theSouthernQi,theXiaoLiangandtheChenexistedinthesouthsuccessively.AllemperorsmadeJiankang(nowNanjinginJiangsu)theircapital,exceptEmperorYuanofLiangwhomadeJianglinghiscapitalforthreeyears.在......
-
![韓語竟還有個먹요일，這究竟是星期幾？]()
對於韓語中‘星期’的表達，想必學習韓語的童鞋都熟記於心了。星期一：월요일月曜日星期二：화요일火曜日星期三：수요일水曜日星期四：목요일木曜日星期五：금요일金曜日星期六：토요일土曜日星期日：일요일日曜日可是好像很少有人聽......
-
![美朝會談後朝核外交步伐加快]()
ThepaceofAsiannucleardiplomacyacceleratedWednesday,adayafterwhatweredescribedas"positive"talksinGenevabetweenU.S.andNorthKoreaneseVicePremierLiKeqiangmetinSeoulwithSouthKoreanPresidentLeeMyung-bakafte......
-
![朝鮮語和韓語：朝鮮語和韓語一樣嗎]()
國內大學開設的韓語專業，專業名稱寫的都是朝鮮語專業，很多同學會有疑問究竟這兩者有什麼區別？現在讓我們一起了解一下。韓國語（한국어,Korean）韓國的官方語言，而在朝鮮稱爲朝鮮語，二者本質相同。朝鮮王朝直至世宗時期之前沒......
-
![朝鮮領導人稱朝鮮已研製成氫彈]()
NorthKoreanleaderKimJongUnissuggestinghisregimehasdevelopedahydrogenbomb.朝鮮領導人金正恩暗示，朝鮮已經研製出一枚氫彈。KimwasquotedThursdaybytheofficialKCNAnewsagencysayingNorthKoreaisnow"apowerfulnucle......
-
![朝鮮語和韓語：朝鮮語和韓語是一樣的嗎]()
其實是一樣的最早其實是統一語言但是隨着社會的變遷等等原因地方就呈現不同的方言導致說話的語氣語調單詞就出現了不同在韓國使用的韓語也分爲好幾種方言了首爾話默認爲普通話像濟州島的方言一般韓國人也是聽不懂的。......
-
![你有創業DNA嗎？究竟哪類人適合創業，哪些人適合朝九晚五？]()
話說，美國有一本著名的暢銷書叫EntrepreneurialDNA，中文是《創業基因》。這本書裏提出一個理論：那就是很多人都有創業基因，只是很多人習慣了朝五晚九的工作，沒有發現自己的創業天賦、喚醒創業潛力。此外，該書作者研究了1000......
-
![放廁紙朝外or朝裏？處女座傷不起]()
Inanygivenhousehold,warsbetweenspouses,familiesandroommatesarewagedonavarietyofdifferentfronts.Whodoesthedishestonight?Whowilltakeoutthetrash?HowcouldStevehaveleftthetoiletseatn?Andseriously,whofinish......
-
![德國這座小鎮竟成了中國人的朝聖地？！]()
導語：2018年是馬克思誕辰兩百週年，深受其理論影響了一個多世紀的人們在世界的各個角落紀念這位生在德國的偉人，談功論過，翻印他的著作，普及他的理論。德國各大電視臺都在爭相報道這條熱點下各自的獨家，拍紀錄片的，請專家做訪......
-
![美敦促中國利用中朝貿易遏制朝鮮核野心]()
WhenNorthKoreantradersgiveLiJianlonglistsofthegoodstheywanttobuy,hecheckstheitemsagainsta236-pageChinesetranslationoftheUNsanctionsimposedafterKimJongUn’sregimeconductedafifthnuclearweaponstestinSept......
-
![韓國對朝貿易輸給中國 朝鮮依賴中國]()
Apoorcountrytriplesitstradevolumeinsixyears.Exportstoitsmainpartnersoarfivefold.Thisisararefeatforanationnotblessedwithoil;rarerstillforacountryunderUNSecurityCouncilsanctions,tightenedthreetimesdurin......
-
![朝鮮領導人稱朝鮮已研製成氫彈大綱]()
NorthKoreanleaderKimJongUnissuggestinghisregimehasdevelopedahydrogenbomb.KimwasquotedThursdaybytheofficialKCNAnewsagencysayingNorthKoreaisnow"apowerfulnuclearweaponsstatereadytodetonateaself-reliantA(......
-
![朝鮮暫時禁止在朝馬來西亞公民離境]()
MalaysiansinNorthKoreahavebeentemporarilybannedfromleavingthecountry,statemediainPyongyangreportedonTuesday,amidanescalatingspatoverthedeathofKimJongNam平壤的朝鮮官方媒體週二報道稱，在朝鮮的馬來西亞人被......
-
![朝韓聯合聲明:將在年內宣佈結束朝鮮戰爭]()
SEOUL,SouthKorea—TheleadersofNorthandSouthKoreaagreedonFridaytoworktoremoveallnuclearweaponsfromtheKoreanPeninsulaand,bythisyear,declareanofficialendtotheKoreanWarthatravagedthenationsfrom1950to1953.......
