賓館英語 在問訊處 (1)
72．Isthereanyplaceinthehotelwherewecanamuseour-selves？
旅館裏有娛樂場所嗎？
73．Ifyouwanttotakeawalk,youcangotothegarden.
如果您想散步，可以去花園。
74．Thereisarecreationcentreonthegroundfloor.
在一樓有個娛樂中心。
75．Youcanplaybilliards,tabletennis,bridge,andgobowl-ing．
您可以去打打檯球、乒乓球、橋牌和保齡球。
76．Isthereaplacewherewecanlistentosomemusic?
有聽音樂的地方嗎？
77．ThereisamusicteahousewhereyoucanenjoybothclassicalmusicsuchasBeethoven,Mozart,Liszt,andmodernmusic,whilehavingsomeChineseteaorothersoftdrinks.
有個音樂茶座，您可以一邊欣賞古典音樂，如貝多芬、莫扎特、李斯特的樂曲和現代音樂，一邊品嚐中國茶和軟飲料。
78．Wouldyoupleasetellmethedailyservicehoursofthediningroom?
請告訴我餐廳每天的服務時間，好嗎？
79．From7:10:lyservingalldaylong.
從早上七時一直到晚上十時，幾乎全天供應。
80．Whenwillthebarandcafeopen?
酒吧和咖啡館什麼時間開放？
81．From3:midnight．
從下午三點到晚上十二點。
82．Doestheguesthouseofferanyotherservice?
賓館裏還有哪些服務項目？
83．Wehaveabarbershop,alaundry,astore,postandtelegramservices,anewspaperstand,abilliard,tabletennis,videogamesandsoon.
我們有理髮室、洗衣房、小賣部、郵電服務、報刊供應櫃、彈子房、乒乓球和電子遊戲。
84．It'sjollygood!
這太好了！
85．AndwherecanIhavemylaundrydone?
髒衣服送到哪裏去洗？
DialogueA
A:Isthereanyplaceinthehotelwherewecanamuseour-selves?
B:Ifyouwanttotakeawalk,veryrelaxingthere.
A:sthattheonlyplacetogo?
B:No,anplaybilliards,tabletennis,bridge,andgobowling.
A:Isthereaplacewherewecanlistentosomemusic?
B:Yes,eisamusicteahousewhereyoucanenjoybothclassicalmusicsuchasBeethoven,Mozart,Liszt,andmodernmusic,whilehavingsomeChineseteaorothersoftdrinks.
A:Oh,great!Thankyouverymuch.
B:It'sapleasure.
DialogueB
(A:ReceptionistB:Guest)
B:Wouldyoupleasetellmethedailyservicehoursofthediningroom?
A:7:10:lyservingalldaylong.
B:Whenwillthebarandcafeopen?
A:From3:midnight.
B:Doestheguesthouseofferanyotherservice?
A:veabarbershop,alaundry,astore,postandtelegramservices,anewspaperstand,abilliard,tabletennis,videogamesandsoon.
B:It'sjollygood!
A:Youmayhaveyourshoppingandamusementsthere.
B:getatouristmapinthehotel?
A:Yes,themap,youcanfindyourwayaround.
B:herecanIhavemylaundrydone?
A:There'istheroomkey.
B:DoIkeepthekey?
A:Attheservicecounter,seleavethekeywiththeservicecounterwhenyougoout.
B:Yes,ks.
A:Andthen,youmightkeepyourvaluables:diamonds,necklace,ear-rings,etc.,inthevaultoftheguesthouse.
B:kyoualot.
A:Thankyou,emeantime,thehotwatersupplyinthisguesthouseisfrom6:12:00p.m..
B:Oh,lliketakingabathrightnow.I'musedtohavinga.
WordsandExpressions
amusevt.給……娛樂；逗……樂
bowlingn.保齡球
vedioa.圖像的
gamen.遊戲
jollya.極好
amusementn.娛樂
concernn.v.關心，涉及；關於
lobbyn.門廊；門廳
valuablen.值錢物a.值錢的
diamondn.鑽石、金剛石
necklacen.項圈，項鍊
ringn.戒指
vaultn.（銀行）保險庫
supplyv.供應
bathingtowel浴巾
bathroben.浴衣
slippern.拖鞋
shampoon.洗髮液（香波）v.洗頭
ashtrayn.菸灰缸
shavern.電動剃刀
