這句話英文怎麼說(生活篇) 第1808期:大錯特錯

大錯特錯 All wet

當你想要委婉地表達自己不同意別人的觀點時，可以用"All wet" 這個短語，意思是“大錯特錯”！在這個詞組裏，wet引申爲“沒經驗”的意思。


例如：
Bill:I firmly believe that if we invested in funds we could earn a lot of money.
比爾：我堅信，投資基金的話，我們能賺很多錢。
Tom: All are such a fool.
湯姆：大錯特錯，你傻啊。