看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之超級減肥
Garfield: What... no fries?
Garfield: Boy, is Jon going to be sorry he put me on this diet
Garfield: Well, I hope you're happy, Jon. Look what this diet has done to me.
Jon: You know, Garfield, I think you've lost too much weight
Garfield: That's an understatement.
Jon: Here, have an apple.
(bonk, bonk)
Garfield: Arrgh!
(goosh!)
fries n. 炸薯條
put sb on diet 讓某人節食
lose weight 減肥
If you want to lose weight, here are some do's and don'ts.
想要減輕體重，這是一些注意事項。
understatement n.含蓄，有保留的陳述
bonk v. 撞擊
加菲：不會吧……沒有炸薯條。
加菲：喬恩，你會後悔讓我節食的。
（加菲墜入夢鄉）
加菲：我希望你很高興，喬恩。看看節食把我搞成什麼樣子。
喬恩：加菲，我想你減肥減得太多了。
加菲：說得真含蓄。
喬恩: 來，吃個蘋果。
加菲：啊！（擬聲詞，表示很憤怒的聲音）
