跟着Gwen學英語之每日早讀 第1019期

A gold medal is a wonderful thing. But if you're not enough without it, you'll never be enough with it.

語音講解：

今日發音練習重點：

1. 美音中 metal與medal發音一致，/t/、/d/美音發彈舌音

2. 對比帶來的重讀詞：without/with

言之有物：

1. 金銀銅牌：

gold/silver/bronze medal

2. somebody be enough with something

滿足於某件東西/某事

*拓展enough有關的慣用表達：

① Enough already! 夠了！

Enough already! I've heard everything you have to say now, I need some time to make my own decision.

夠了！你說的我都聽到了。我需要些時間來自己做決定。

② That's enough！夠了！

That's enough, Peter. Give those toys back, please.

夠了！Peter! 把玩具還回去！

③ have/get enough to go round 夠用

not enough to go round 僧多粥少

We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.

我們在抄課本，因爲課本不夠。

④ enough is enough 到此爲止

Enough is enough ! I don't want to argue with you any more.

到此爲止吧！我不想再和你吵了！

Enough is enough.

到此爲止吧！

圖片源自《狗鎮》

⑤ enough said 不必多講了/說得夠多了

-"Someone has to explain the situation to her."

-"Enough said."

-得有人跟她解釋情況。

-跟她說得夠多了。

⑥ have had enough（of/with） 受夠了

I've had enough - I'm going home.

我受夠了！我要回家。

No, I've had enough.

不，我受夠了。

圖片源自《了不起的蓋茨比》

活學活用：

請用 enough 隨意造句

《冰上輕馳》（Cool Runnings）：是一部美國勵志電影，內容來自真實的故事改編，講述自強不息的牙買加人是如何改寫了他們自己的歷史創造了屬於他們的奇蹟。

關注微信號：TeacherGwen