有沒有想過我們爲什麼要上學這問題呢？

學習（study/learn），是指通過閱讀、聽講、思考、研究、實踐等途徑獲得知識或技能的過程。

有很多關於學習的英語諺語，比如說：

All works no play makes Jack a dull boy.

只學習不玩耍，聰明孩子也變傻。

One is never too old to learn./ It is never too late to learn.

學到老學到老。

There is no end to learning.

學無止境。

Fools learn nothing from wise men, but wise men learn much from fools.

愚者不學無術，智者不恥下問。

Knowledge makes humble, ignorance makes proud.

博學使人謙遜，無知使人驕傲。

那麼，有沒有想過我們爲什麼要上學這一問題呢？

美國前總統奧巴馬在開學日做過《我們爲什麼要上學》這樣的一次演講。下面是《我們爲什麼要上學》裏的一些語錄。

What you’re learning in school today will determine whether we as a nation can meet our greatest challenges in the future.

今天你們在學校中學習到的內容，將決定我們整個國家在未來迎接重大挑戰時的表現。

You’ll need the knowledge and problem-solving skills you learn in science and math to cure diseases like cancer and AIDS, and to develop new energy technologies and protect our environment.

你們需要在數理科學課程上學習知識和技能，去治療癌症、艾滋病那樣的疾病，開發新的能源技術保護我們的環境。

You’ll need the insights and critical-thinking skills you gain in history and social studies to fight poverty and homelessness, crime and discrimination, and make our nation more fair and more free.

你們需要在歷史社會課程上學會觀察的能力與判斷力來抗擊貧困和無家可歸的問題，打擊犯罪和消除歧視，讓這個國家變得更加公平和自由。

You’ll need the creativity and ingenuity you develop in all your classes to build new companies that will create new jobs and boost our economy.

你們需要在各類課程中逐漸培養創造力和智慧去創辦公司，製造就業機會和推動經濟增長。

奧巴馬是位很擅長做演講的人。他演講的材料適合我們學習以及背誦，所以有興趣的朋友們可以去看看他以前的演講。