當前位置

首頁 > 口語英語 > 英語突破情景對話 > 兩人英語長對話練習

兩人英語長對話練習

推薦人: 來源: 閱讀: 2.67W 次

想練習英語口語,那麼英語情景對話就是最好的口語練習材料,下面本站小編爲大家帶來兩人英語長對話練習,希望對大家的學習有所幫助!

兩人英語長對話練習
  兩人英語長對話練習1

Rebecca: So, Diego, I hear that Mexico has some really great food and that you love to 's your favorite food in Mexico?

麗貝卡:迪亞哥,你聽說墨西哥的美食很棒,而且你熱愛烹飪。你最喜歡的墨西哥美食是什麼?

Diego: My favorite food in Mexico is chiles en nogada. Chiles means pepper and this is a verytraditional Mexican dish because our flag is green, white and red, so this plate, the peppersare green, and then it has a white sauce on top of it and then it has a grain sort of fruit. It's ared fruit and it's representing our flag so it's very... It's a very historical plate in Mexico. It'svery famous.

迪亞哥:我最喜歡的墨西哥美食是核桃醬辣椒。Chiles是辣椒,這是一道非常傳統的墨西哥食物,我們墨西哥的國旗由綠色、白色和紅色三個顏色組成,而這道菜,辣椒是綠色的,在上面淋上白色的醬汁,再加一些水果。一般會放紅色的水果,這樣這道菜就代表國旗的三種顏色,所以……這道菜在墨西哥歷史悠久,非常有名。

Rebecca: Oh, wow. I don't think we have anything like that in Australia. It'd be hard to getsomething that you'd eat that's blue and red and white.

麗貝卡:哦,哇。我想我們澳大利亞並沒有這樣的菜。很難找到由藍色、紅色和白色組成的菜。

Diego: Blue and red.

迪亞哥:藍色和紅色。

Rebecca: Yeah. Maybe fish.

麗貝卡:嗯,也許魚可以。

Diego: Fish with strawberries.

迪亞哥:魚和草莓組合在一起。

Rebecca: I don't think that would work.

麗貝卡:我想那行不通。

Diego: Yeah.

迪亞哥:對。

Rebecca: So what about tacos? Do you eat them a lot?

麗貝卡:那墨西哥玉米卷呢?你們經常吃嗎?

Diego: Yeah, we eat them a lot. Tacos is like Mexican fast food, so there's a lot of tacos standsin Mexico, and you can have them in all sorts of ways: with cheese, with onions, with meat, withdifferent sauces, like green sauce, hot sauce, red sauce. Yeah.

迪亞哥:對,我們經常吃。墨西哥玉米卷算是墨西哥的快餐,墨西哥有很多賣墨西哥玉米卷的小攤,玉米卷裏可以加各種食物,比如奶酪、洋蔥、肉,然後搭配蔬菜汁、辣椒醬和紅醬等各種醬汁。

Rebecca: Do the tortillas... do they stand up or are they round ones that always fall over whenyou go to eat them?

麗貝卡:玉米麪餅是那種炸的很酥脆的還是圓形的,吃的時候總會掉的那種?

Diego: They're the round ones and they're also soft so they're not corn chips.

迪亞哥:是圓形的,口感鬆軟,並不是炸玉米片。

Rebecca: Like the ones we get.

麗貝卡:就像我們澳大利亞吃的那種。

Diego: Yes.

迪亞哥:對。

Rebecca: Not true Mexican.

麗貝卡:並不是地道的墨西哥玉米卷。

  兩人英語長對話練習2

Lindsay: So if you buy a game, how long does it take you to beat the game? One year orfifteen hours or what?

林賽:如果買一個新遊戲,你用多長時間能通關?是一年還是15個小時?

Jake: Well, maybe the shortest one are only about six hours but it all depends on how muchyou're playing it. If it's something I really like, sometimes I can't put it down and I just keepplaying it and I finish it in a few days and sometimes, well, it's alright but I can't get myself tokeep playing it so sometimes it can take me a few months to finish a game.

傑克:我最快的通關記錄是6個小時左右,不過這要取決於玩遊戲的時間。如果是我特別喜歡的遊戲,那我就會停不下來,一直玩,基本上可以在幾天內通關,如果我不想一直玩的話,那通關就需要幾個月的時間。

Lindsay: Oh, OK. So do you think you're a very skillful video game player?

林賽:好。你認爲你是電子遊戲高手嗎?

Jake: No, I'm pretty bad sometimes, especially at the newer games. I'm better at the old ones.

傑克:不是,在玩新遊戲的時候我很糟糕。一些老遊戲我玩得挺好。

Lindsay: Oh, Ok, but one final question, do you think it's more important to beat the actualvideo game or when you're playing with someone to beat the person that you're playing with?

林賽:最後一個問題,你認爲玩遊戲是通關更重要還是擊敗對手更重要?

Jake: What do you mean?

傑克:你是什麼意思?

Lindsay: So, you know, when you're friend comes over and you're both playing the videogames together and you're competing against one each other, or is it better to actually likebeat the video game itself? Does that make sense? Don't you usually against your friend?

林賽:有時會有朋友過來和你一起玩電子遊戲,你們會在遊戲裏互相競爭,遊戲通關更重要嗎?你明白我的意思嗎?你會經常和朋友一起對戰嗎?

Jake: Yeah, sometimes I play against my friends, but it seems like there's less goal to it whenyou're playing against someone else. You win sometimes and you lose sometimes, but once youfinish the game, then you can feel like you've accomplished something.

傑克:有時我會和朋友在遊戲裏對戰,不過在和別人對戰時,贏的目標不是那麼強烈。有時會贏,有時會輸,不過一旦遊戲通關,你會有種成就感。

Lindsay: Oh, OK. Have you ever been so addicted to a game, and then you finished it andyou were disappointed because you liked the game so much?

林賽:好。如果你特別癡迷於一個遊戲,通關後你會不會感到失望,因爲你特別喜歡那個遊戲?

Jake: Actually, that happens a lot. Sometimes you finish a game that you really like and youwish there were more games that you could keep playing it.

傑克:這種情況經常發生。把特別喜歡的遊戲打通關後,你會希望還有更多的遊戲,這樣你就能繼續玩了。

Lindsay: OK, that happens to me but that's when I am reading a book, or yeah, usually whenI'm reading a book or finish a long project but I can't imagine that happening with a videogame.

林賽:好,我也有過這種感覺,我在看書和完成一個長期項目後會有這種感覺,不過我無法想象電子遊戲通關後也會有這種感覺。

Jake: It's exactly the same as with a book or with a TV series or something else that you reallyenjoy. When it's finished...

傑克:這和看完一本書或電視劇完結或是你特別享受的事情結束是一樣的感覺。當完成時……

Lindsay: It's bitter sweet, right?

林賽:有種苦澀的甜蜜,對吧?

Jake: Yes, exactly.

傑克:沒錯。

兩人英語長對話練習