逆向式英語口語 第16期:這個週末你有空嗎?

逆向式英語口語 所謂逆向，即反正統而爲之。逆向式英語口語即先從聽入手，把基本常用的英語句子聽熟，掌握好語音語調，然後經反覆操練，以把這些句子變成您自己的語言。逆向式英語口語每期十個句子，中英雙語音結合，從基本常用句子入手，注重句子實用性，與您一起告別啞巴式英語。

溫馨提示:

請聽錄音寫出相應的口語句子，參考答案在第二頁，注意要聽寫出句子纔有效果的。。

本期句子：

1. 這個週末你有空嗎?

2. 我們還可以再見面嗎?

3. 能給我你的電話號碼嗎?

4. 我們在哪兒見面?

5. 要我開車去接你嗎?

6. 真對不起，我另有安排。

7. 實在對不起，恐怕不行。

8. 謝謝您的邀請，可是......

9. 另找時間可以嗎?

10. 我希望你能來。

參考答案

1. 這個週末你有空嗎?
Are you free this weekend?

2. 我們還可以再見面嗎?
Could I see you again?

3. 能給我你的電話號碼嗎?
Could you give me your phone number?

4. 我們在哪兒見面?
Where shall we meet?

5. 要我開車去接你嗎?
Shall I come to pick you up?
注：pick up: 開車去接某人

6. 真對不起，我另有安排。
Sorry, I'm tied up.
注：be tied up: 受(時間的)約束

7. 實在對不起，恐怕不行。
I'm afraid I can't.

8. 謝謝您的邀請，可是......
Thanks for asking, but...

9. 另找時間可以嗎?
How about a rain check?
注：rain check指(比賽、活動等)因雨天改期再賽時作爲入場券的原票票根。由因雨天中止或延期比賽而發給觀衆“rain check”引申爲被邀請者因故不能接受邀請，而邀請繼續有效的意思，“以後方便的時間”、“下次還有機會”。

10. 我希望你能來。
I hope you can come.