洋話連篇 第18課:Get to the point 言歸正傳

=====Get to the point. 言歸正傳。18.妙語珠璣((如何選用一些合適的表達方式)

ing-bottom: 142.54%;">

62、Get to the point. 言歸正傳。(別再顧左右而言它了，讓我們言歸正傳。不要繞圈子，直接到達重點吧，直接講重點的東西。)

Let's get to the point!(寒喧幾句之後，就要切入正題了，你會說,“讓我們言歸正傳。”)

63、as a matter of fact　事實上 (意思是說“實際上我的意思是說”)
當女友老是反覆追問你：“你愛我嗎？Do you.love me?”你要回答：As a matter of fact ,I do love you.
You're everything to me.你是我的一切!

64、to get cold feet　嚇的毛髮直豎。(冷了的腳,意思是害怕什麼事情。表示緊張，Don't get cold feet !別緊張，其實沒有什麼關係的。夜晚你一個人在家看鬼片，嚇得你毛髮直豎，一個成語就是)

65、to give someone the cold shoulder　冷落某人，給某人以冷遇 (冷肩膀，用背對着別人，熱臉貼上冷屁股，愛達不理) 你很討厭某人，即使和他面對面碰上時，你也會不理他 give him the cold shoulder