當前位置

首頁 > 英語學習 > 考研英語 > 英專生考研可以選的專業太多啦!

英專生考研可以選的專業太多啦!

推薦人: 來源: 閱讀: 2.51W 次

2022考研備戰已然過半,不少23考研的學生目前也處於擇校和選專業的階段。作爲英專生,考研有哪些方向可以選?怎麼選?今天小編爲大家盤點英專生考研可以選的專業。一起來看看吧~

英專生考研可以選的專業太多啦!

作爲英專生,在準備考研前先要搞清楚兩個問題:

第一,可供報考的碩士專業有哪些?

第二,如何在那麼多可供報考的專業中做出選擇?

嚴格意義上來說,基本上所有碩士專業都不會對本科專業有任何限制(除非是某些小語種專業)。所以,其實英語專業的學生可以跨專業報考,比如跨考政治學,新聞學,教育學等。在這篇文章中不會分析這些跨考的情況,而只會分析那些與英語相關的一些碩士專業。

可供英專生報考的專業

可供英專生報考的碩士專業(與英語相關的碩士專業)有哪些?把英專生考研方向先粗略分爲兩大類:學碩和專碩。

1.英語學碩

英語學碩是細分種類最多的一個英語研究生方向,有文學方向、語言學方向、英美文化研究方向、翻譯學方向、教學方向、雙語詞典研究方向、跨文化研究方向、計算機語言學方向等等。其中文學方向和語言學方向是英語學碩最常見的考研方向,並且全國絕大部分開設英語專業研究生的學校都設有這兩個方向。

首先來說一下文學方向:這個方向的研究重點在於英美文學研究領域中的重大問題(比如莎士比亞戲劇),而這一方向的性質也決定了以後的就業方向,即研究人員和高校教師(如果你甘心做一名中學老師當然也是沒問題的)。

其次就是語言學方向,這是一個較爲綜合的語言研究方向,主要研究語言學理論以及語言在各個學科中的應用,利於語音學、語義學等等。這一方向的專業性是比較強的,所以就業的方向也主要是高校教師以及研究人員。另外一個比較熱門的方向就是翻譯學方向,這一方向和英語專碩有些相似,但是偏向於研究,並且開設這一方向的學校也有限,這一專業方向主要是研究各類翻譯理論,賞析各路名家翻譯著作,就業方向相對前兩者來說較爲寬闊,除了研究人員和高校教師以外,還可以進入外事外貿部門或者大型企業從事翻譯相關工作。而其餘的幾個英語學碩的研究方向相對這三者來說較爲小衆,所以就不做進一步解釋了。

英語學碩考研的科目有四個:政治、二外、兩門專業課(根據報考學校而定)。

2.英語專碩

英語專碩其實就是現在非常火熱的學科英語和翻譯碩士專業。翻譯碩士專業是一個較爲年輕的專業,從2007年批准創立,現在不到十年時間已經有200多所高校開設了這一專業,這一專業相對於英語學碩來說是注重於實踐,偏向就業的。翻譯碩士專業分爲兩個方向:筆譯和口譯,在課程方面會有一些同樣的課程,比如一些基本的翻譯理論基礎的課程以及部分和英語學碩類似的課程,但最終的落腳點還是在於實踐,通過大量的口筆譯實踐練習來鞏固專業技能。翻譯碩士這個專業相對於英語學碩來說偏向於實踐,所以讀研期間沒有發表論文的要求,另外,考研的時候還不需要考二外,所以受到很多其它專業同學的熱捧,很多其它專業的同學跨專業考入翻譯碩士專業,將本科專業和翻譯結合,更容易取得成就。

翻譯碩士考研的科目也是四個:政治、漢語百科、翻譯碩士英語(和普通的英語一英語二不一樣)以及翻譯。

英專生如何做出選擇

做出選擇之前,首先需要考慮一個問題:是否想要繼續讀博深造?如果是想讀博的話,必須報考學碩。如果暫時不知道自己是否想要讀博的話,可以看看自己的二外學得如何,如果學得不錯,可以選擇報考學碩,如果二外不好,那麼最好報考專碩。

如果確定了要報考學碩,接下來就需要從學碩的3個方向中做出選擇。究竟是報考文學方向,語言學方向,還是翻譯學方向。

英語專業的碩士生跟英語專業的本科生不一樣,英專碩士生的學習重點不是語言知識本身,而是通過英語來學習某些學科知識,比如文學,語言學和翻譯學。因此,方向不同,課程會有很大差異。報考之前,需要考慮清楚自己的興趣是什麼。否則即使最後考上了研究生,讀研期間也會十分辛苦。

而如果不想讀博,只是想獲得一個碩士學位,增加自己就業的籌碼,那麼可以選擇考專碩。但是專碩,無論是學科教學還是翻譯碩士,學費都會比學碩要貴,但是相應的,專碩的招生人數也會多一些。

接下來談談考研的方向:

1.文學方向

研究內容:主要研究英美文學研究領域中的重大問題,目的在於提高文學素養、理論水平和研究能力。

就業方向:此方向開設學校多,招生人數較多,就業範圍非常廣泛,一般爲教師、研究人員。

2.語言學

研究內容:語言學是我國高校近年來普遍設置的一個綜合性的語言研究學科。主要學習語言學理論及語言在各種學科中的應用,不同學校側重點有所不同。

就業方向:該專業理論性較強,主要面向大中專教師及研究人員。

3.英美文化研究

研究內容:研究英國、美國的傳統及現代文化,涉及文學、歷史、哲學、美學、藝術、宗教、社會學等領域。不同學校的名稱和研究重點有所不同,如有的學校該方向名稱爲英語國家文化研究,其研究範圍就不僅限於英美兩個國家了。

就業方向:多進入外事外貿部門、各大新聞媒體等。

4.翻譯研究、翻譯學

研究內容:主要研究中西翻譯理論,翻譯史,口、筆譯技巧,對名家名著的翻譯作品進行賞析,並從中、外文化的不同角度進行對比研究。

就業方向:多在外事外貿部門、大型企業,大多從事翻譯工作。

5.英語教學方向

研究內容:主要進行外語教育理論和實踐方面的研究。向學生介紹英美國家不同的教學理論流派:語法-翻譯教學法、聽說教學法、直接教學法、沉默教學法、建構主義教學法、交際教學法、意念教學法、功能教學法、平衡教學法、認知教學法,每種方法的介紹包括其主要理論依據、主要內容以及評述。

就業方向:多從事教育教學工作。

6.新興特色方向

新興特色方向是各高校根據自身的研究特色與專業強項開設的,如南京大學的雙語詞典研究、廣東外語外貿大學的國際商務英語等。

不管你最終選擇了學碩還是專碩,最重要的還是認真努力備考 !