爲表達強烈不滿 一男子竟將辭職信寫在衛生紙上
A FED-UP employee decided to get creative when handing in his notice – by writing his resignation letter on toilet paper.
一位忍無可忍的員工決定上交一份有創意的報告--將他的辭職信寫在衛生紙上。The note, dated February 24, makes the man's feelings very clear.
這份寫於2月24日的辭職信,清楚了表達他的感受。It reads: "I have chosen this type of paper for mytwo week resignation as a symbol of how I feel this company has treated me, and ironically how it is disposed of is where I feel this company is going."
信是這樣寫的:“我選擇用衛生紙寫辭職信,是因爲我覺得公司就是這樣對待我的(把我當衛生紙一樣用完就丟)。並且,我覺得公司的未來就跟這張衛生紙一樣,都會被倒進垃圾桶。”
It is unknown where in the world the man is from, but an image of the letter was posted onReddit by his wife.
目前我們還不知道該男子來自世界哪個角落,但這封辭職信的照片是被他的老婆公佈在美國Reddit論壇上的。The man behind the letter is unknown but his unique way of quitting his job has attracted a lot of comments from fellow Reddit users.
儘管不知是何方神聖寫的這封信,但他這種獨一無二的辭職方式引來了Reddit用戶的大量評論。One user in particular, HereComesHR, speculated how his bosses might respond。
特別是一名叫“我是HR”的用戶,居然還推測他的老闆們會有怎樣的反應。Another said: "I don't think he'll have to stay those last two weeks."
另一個用戶則表示,“我覺得他是呆不過接下來的兩週了。”