度過大一的小貼士
1. Don't be afraid to leave your comfort zone
1.不要害怕離開你的舒適空間When I was a first year student I was a bit shy and I treated going to college as a huge life change. New circle of contacts made me hesitate to step outside my comfort zone. My strong traits of character helped me overcome my fears and inner constraint.
當我還是大一新生的時候，我有點害羞，而且害怕去大學，因爲生活會有很大的變化。新的交際圈，讓我猶豫不決地走出自己了舒適空間。我堅強的性格特徵幫助我克服了恐懼和內心的約束。There are many wonderful people who can give you a valuable advice and support if you cannot make up your mind to do something. That's why you should try to be confident while expressing yourself. An active and funny college life will provide you majestic memories.
如果你不能下定決心做某事的時候，你的身邊就會有許多很好的人可以給你有價值的建議和支持。這就是爲什麼你在表現自我的時候，應該嘗試着自信的原因。積極有趣的大學生活，會給你留下非常美好的回憶。
2. Don't be afraid to ask for help
2.不要害怕尋求幫助There's a big amount of information you've got to know. You might understand how to register for classes, what the names of your professors are or how to do one or another task in a proper way. College is full of students who are former freshmen. They can give you a helping hand, if you don't know something.
有大量的信息你需要了解。你或許知道如何註冊課程，你的教授的名字或者如何以合適的方法做一件或者另一件任務。大學裏面到處都是曾經的大一新生。如果你有什麼不懂的事情，他們都可以幫助你。Moreover, many professors, teachers and other college members can answer your questions. The sooner you delve into your college life the more chances you'll have to get the reputation of a successful student and become knowledgeable.
此外，許多教授，老師和其他大學成員都可以回答你的問題。你融入大學生活越快，你就越有機會獲得成功學生的榮譽，而且會變得很有學識。3. Manage your time
3.管理你的時間Time management is an extremely important skill that will come in handy in everyday usage for the rest of your life. Your future success depends on the way you spend your free time. At college, it's necessary to find time for studies and for having fun. One of the best ways to manage your time during the first year is to make a schedule. It will help you succeed and reach all goals you need.
時間管理是一種極爲重要的技能，這一技能在你以後的人生當中的每天都會隨時用得到。你未來的成功取決於你利用業餘時間的方式。在大學，找到學習和娛樂的時間很重要。在大學第一年，管理時間的最好方法之一就是做計劃表。這會幫助你獲得成功，而且實現你想要的所有目標。
