電子書會取代紙質書嗎 Will E books Replace Paper books

With the quick development of technology,people are surrounded by all kinds of electronic devices. And more people aretending to read books by computers or phones rather than go to library to readbooks. Hence, there is a hot debate on whether e-books will replacepaper-books. Some people think that e-books will prevail since e-book is so convenientthat we can take it to anywhere to read. Some argue that paper-book would notbe replaced for paper-book takes the responsibility to pass down knowledge. Formy perspective, I think e-book will replace paper-book eventually. Reasons arelisted below.

隨着科技的快速發展，人們被各種各樣的電子產品所包圍。越來越多的人們傾向於用電腦或者手機看書，而不是到圖書館看書。因此，、一場關於電子書是否會取代紙質書的爭議展開了。一些人認爲看電子書很方便，我們可以帶電子書到任何地方去看，所以電子書在將來必將會很流行。一些人說紙質書不能夠被替代，因爲紙質書承載着傳遞知識的使命。就我看來，我認爲電子書終將取代紙質書。原因如下：

Firstly, e-book is more convenient thanpaper-book. Nowadays, almost all people have cell-phones or computers, so theycan just download e-books immediately. Wherever they go, they don’t have totake a heavy paper-book but just take their device out and enjoy the fun ofreading.

首先，電子書比紙質書更加方便。現在，幾乎所有的人都有手機或電腦，所以他們可以立刻下載電子書來看。不管他們到哪裏，他們都不必帶着重重的紙質書去，他們只需要拿出他們的手機或電腦，就可以讀書了。

Secondly, e-book is much cheaper thanpaper-book. If we need to buy paper- books, then we have to pay a lot of moneyon them. However on the contrary, we can search e-books on the Internet andjust need to pay little or even get e-books we want for free. 

其次，電子書比紙質書更便宜。如果我們要買紙質書的話，通常需要支付大量的金錢。但是相反地，我們只需要在網上搜索電子書，支付一點點兒錢甚至免費的情況下就可以得到我們想要的書籍了。

All in all, e-book will replace paper-bookin the near future because it is more convenience and much cheaper than thepaper-book.

總之，電子書終將取代紙質書，因爲電子書比紙質書更加便捷也更加便宜。