住校還是自己租房住Living in Campus or in a Rented Flat

For many collegians, they are tending tolive in a rented flat when they are in university in order to have morepersonal space. This situation has attracted many people’s attention. Somepeople support the previous ideas for they are convincing that students areadults and they need privacy. Others hold that students shouldn't rent a flatbecause most collegians can’t support themselves economically. Well, for myopinion, I don’t think students should rent a flat when they are in college.

對於許多的大學生來說，他們更傾向於在大學期間在外面租房子住，爲了能夠得到更多的私人空間。這種現象引起了很多人的關注。一些人支持這些學生的做法，他們認爲大學生已經成年，需要有自己的隱私。一些人認爲學生不應該租房住，因爲學生不能夠在經濟上獨立。在我看來，我也認爲學生在校期間不應該在外面租房住。

Firstly, Living in dormitory is safer thanliving in a rented flat. Comparing to the other community, college is arelatively safe place because people are not so complex in college than peopleoutside the college. So it is a better place for students to living on campusthan stay in a rented flat.

首先，住在學校裏比住在外面更安全。與其他的社區相比，大學裏面的人往往不像外面的人那麼複雜。因此，對於學生來說，住在學校比住在外面更好。

Secondly, stay in college can save collegians, they don’t have jobs to support themselves, so they should tryto save money and stay in dormitory instead of spending money on renting aflat.

其次，在學校住可以省錢。對於大學生來說，他們沒有工作，不能養活自己，所以，他們應該住在學校，不應該住在外面，以此來節省房租開支。    

Thirdly, living on campus can save lots oftime to study. Students living in college don’t have to run back and forthbetween college and a rented apartment. Therefore, they can have more time tostudy.

最後，住在學校裏可以騰出更多的時間來學習。學生住在學校裏，就不用老是在學校和公寓間來回跑。因此，他們能夠更多的時間來學習。

From the above reasons, we can concludethat living on campus would be a priority to students for the benefits ofkeeping themselves safe, saving a big amount of money and time.

鑑於以上的原因，學生應該首先選擇住在學校，不僅能讓自己更加安全，而且也能節省很多的金錢和時間。