深圳之旅A Visit to Shenzhen
Inthe three days' trip in Shenzhen, I was interested in the central and southernpart of the city, which are the heavens for most visitors.
在深圳旅行的三天，我對市中心以及城市的南部感興趣，這是對大多數遊客的天堂。
Istarted my trip at the East Gate Shopping Mall. This area is a fascinatingshopping center. On the two sides of the streets, there are different shopsselling all kinds of commodities. Almost everything was on sale, so I bought alot of souvenirs for my friends. After that, I went to visit Diwang Building,the symbol of Shenzhen. It looks so tall and grand. It has 69 storeys. As youare on the top of the building, you can overlook the whole city.
我的旅程是在東門購物中心開始的。這是一個令人着迷的購物中心。在街道的兩側，在不同的商店裏出售着各種各樣的商品。幾乎所有的東西都很便宜，所以我買了很多紀念品給我的朋友。在那之後，我去了地王大廈，那是深圳的象徵。它看起來是那麼的高大宏偉。它有69層。在樓房的頂部，你可以俯瞰整個城市。
Nextmorning, the sun smiled gently, so I went to Dameisha, the seashore ofShenzhen. I swam in South China Sea and walked on the sandy beach. It was sorelaXing. I moved on, stopping at Xiaomeisha, another beautiful seaside resortof the city. There I just picked up some seashells and ate some delicious seafood. In the late afternoon, I visited Zhong Ying Street, which is the landmarkof Shenzhen and Hong Kong, so that I could enjoy an elegant picture of theexotic world.
第二天早晨，陽光很溫和，所以我去了大梅沙，是深圳的海濱。我在中國的南海游泳，在沙灘上散步。令人感到如此的放鬆。我我繼續往前進停在了小梅沙，它是這座城市的另一個漂亮的海濱度假村。在那裏我只是撿了一些貝殼，吃了一些美味可口的海鮮。傍晚的時候，我去了中英街，它是深圳和香港的標誌，所以我能享受到一張具有異國情調的世界的精美照片。
Myfinal stop was the Gold Coast. From there, I could see the high-rise buildingsand skyscrapers of Hong Kong. They look so modern. It seemed like I enteredinto a foreign country.
我的最後一站是黃金海岸。從那裏我可以看到高層建築和香港的摩天大樓。他們看起來很現代。我好像是去到了國外。
Aftermy three-day trip in Shenzhen, I left there with great lingers. “How time flieswhen we're having fun", I said to myself. I really didn't want to one day I retired from work, I would buy a villa near the seashore inShenzhen, so that I could always spend my happy time at the seaside.
在我爲期三天的深圳旅行後，我戀戀不捨的離開了那裏。“我們玩得很開心的時候時間過得真快”，我對自己說。我真的不想離開。如果有一天我退休了，我想在深圳附近的海邊買一棟別墅，這樣我就總可以在海邊度過快樂的時光。
