旅行計劃 Plan for Two Days in Beijing

Warmly welcome all of you to visit to China. I hear that you are a Canadian high school students delegation who come to China to exchange learning. I sincerely hope you can have fun in China.

熱烈歡迎大家到中國來參觀。我聽說你們是來中國進行交換學習的加拿大高中學生代表團。我真誠希望你們在中國玩的開心。

It's a great pity that you only stay for two days in Beijing that you cannot enjoy every tourist attractions. But you can still visit the attractions of the most representative. Firstly, I suggest you going to the Great Wall, which is the longest wall and one of the eight wonders of the world. It was built by hands only, which seems unimaginable. On the second day, you can visit to the Imperial Palace where you can learn more about Chinese history. It was built in 1406 and there were 24 emperors living in there. And then you can go to Summer Palace or Beihai Park.

遺憾的是你們只在北京呆兩天，不能欣賞每一個旅遊景點。但是你們仍然可以最具有代表性的景點。首先，我建議你們到長城，它是最長的城牆，也是世界八大奇蹟之一 。它是人工建成的，這似乎無法想象。第二天，你們可以參觀故宮，在那裏你們可以學習更多關於中國的歷史。它是1406年建的，曾有24位皇帝住在那裏。接着你可以去頤和園或者北海公園。

Beijing is a modern city as well as a historic city where there are many places worth visiting. Given the chance, welcome to travel to Beijing in the future.

北京是一座現代城市，也是一座歷史古城，有很多地方值得參觀。如果有機會，歡迎以後來北京旅遊。