英語請假條模板Ask for Leave

Dear Ms Ma,

敬愛的馬老師：
I apologize that I cannot go to school today. Last night my mother had a high fever and coughed badly. I think that she has got flu. She didn't have a good sleep and is very weak today, so I will go to Tiantan Hospital with my mother, and then stay at home to attend her. Because of this I have to ask for leave. I will appreciate you very much if you can allow my leave.

很抱歉我今天不能去上學了。昨天夜裏我媽媽發高燒，咳嗽得厲害，我想她可能是得了流感。昨天晚上她休息得不好，而且今天很虛弱，所以我陪媽媽去天壇醫院，然後在家照顧她。因此我不得不請假。如果您能准假我會非常感激。

Yours,
Li Li
您的學生 李麗

Dear Ms Ma,

敬愛的馬老師：
I am sorry to tell you that I can't go to school today. Last night my mother had a high fever and a bad cough. Perhaps she has caught flu. I will take my mother to Tiantan Hospital and then look after her at home, so I couldn't go to school today. So I would like to ask for one day's leave. I will be very grateful if you grant my leave.

很抱歉我今天不能去上學了。昨天夜裏我媽媽發高燒，咳嗽得厲害，她可能得了流感。因爲今天我要帶媽媽去天壇醫院，然後在家照顧她，所以不能去上學了。因此我想跟您請一天假。如果您能准假我會非常感激。

Yours,
Li Li
您的學生
李麗