當前位置

首頁 > 語言學習 > 德語學習 > 德語老中醫:das和was都能引導關係從句,但可別用混了!

德語老中醫:das和was都能引導關係從句,但可別用混了!

推薦人: 來源: 閱讀: 1.99W 次

德語老中醫:das和was都能引導關係從句,但可別用混了!

| 節目簡介:

《德語老中醫》是滬江德語於2017年7月推出的一檔原創德語學習節目,專門針對德語初級學習者常犯的錯誤進行講解和指導,難度等級爲A1-A2。每期節目配有1-2分鐘的音頻講解,主講嘉賓系滬江德語教師教研團隊(男神女神鮮肉臘肉任你挑)。訂閱專輯>>>

 

| 本期節目:

BGM:ヘクとパスカル - fish in the pool ・花屋敷

 

| 本期主講:

德語老中醫:das和was都能引導關係從句,但可別用混了! 第2張

滬江德語名師@必勝老師

擁有超多迷妹的紳士男神,西安外國語大學德語碩士畢業,手握德語C2大語言證書。畢業後曾就職於德中協會,之後在一線知名德語培訓機構擔任德語教師,4年內執教A1-B2各個階段德語課程,經驗豐富,能以自己豐富的知識和見解幫助學生構建語法體系、儲備詞彙和表達,迅速帶領學生走進德語世界。

 

| 必備講義:

親愛的同學們,歡迎來到《德語老中醫》,我是滬江網校的必勝老師

 

關係從句(Relativsatz)是一類同學們使用頻率很高的從句。我們知道基本結構是需要用到關係代詞der/das/die來引導一個從句,但其實除了der/das/die以外,我們還有以下其他引導關係從句的詞,比如說wer,was,wo等等。

 

今天咱們就來說一下was引導的關係從句,可千萬別跟das引導的搞混了哦

德語老中醫:das和was都能引導關係從句,但可別用混了! 第3張

 

我們先來看兩個例子:

Das ist das Spiel, das ich täglich zockt.  這就是我每天在玩的遊戲

Das, was du weißt, möchte ich einfach nicht wissen.  這些你知道的事兒我壓根不想知道。

第一個例子裏的關係從句是去修飾主句的名詞Spiel,解釋具體是個怎麼樣的遊戲;而第二個例子裏的關係從句是去修飾das的。也就是說was在引導關係從句時和das這個詞兒有着非常緊密的聯繫——它其實就是指向das指代的nicht-Person的事物,換言之,不能是人。如果指代的是人,那就不能用was而得用wer,這就是另外一個話題了。

 

再來看個例子:

Was ich nicht weiß, weißt du bestimmt auch nicht.  我不知道的你肯定也不知道。

咦… was引導的從句怎麼跑到最前面去了呢?其實我們也可以把它稍作變形的:

Das, was ich nicht weiß, weißt du bestimmt auch nicht.  

或者

Was ich nicht weiß, das weißt du bestimmt auch nicht.

總之就是 was 的位置並不必緊挨着das後面

德語老中醫:das和was都能引導關係從句,但可別用混了! 第4張

 

此外,was在引導關係從句時並不僅侷限於限定das,還有下面這些情況:

Das ist alles, was ich dir sagen möchte.  這就是我想和你說的全部了。

Er weiß etwas, was ich auch wissen möchte.  他知道一些我也想知道的事情。

Das Schönste, was ich in Deutschland gesehen habe, war der Kölner Dom. 科隆大教堂是我在德國見過的最美的事物。

Nichts, was er weiß, weiß ich nicht.  沒有什麼事情是他知道我卻不知道的。

德語老中醫:das和was都能引導關係從句,但可別用混了! 第5張

 

總結起來就是was引導的關係從句除了可去修飾單獨的das以外,還可修飾alles/etwas/nichts以及名詞化的、中性的形容詞最高級(例如das Schönste/ das Unvergesslichste)。

 

今天這一期的《德語老中醫》就到此,下期再會哦!

 

學德語,誰還沒幾個問題啊

↓ 掃碼聽必勝老師風趣講解 ↓記得“訂閱”哦!

德語老中醫:das和was都能引導關係從句,但可別用混了! 第6張

 

| 翻你牌子:

初學德語,你遇到了哪些問題?歡迎給@滬江德語 的微博微信留言,說不定就會被翻牌子,幫你上頭條哦!

 

聲明:本文系滬江德語原創,未經允許,請勿轉載!如有不妥之處,歡迎指正!