吃貨看過來!和海鮮有關的德語詞彙大全
導語:夏天最必不可少的是什麼??當然是冰可樂配小龍蝦啦!今天,帶有吃貨屬性的德語君就和大家來聊一聊關於海鮮(die Meeresfrüchte)的各類詞彙表達。
der Krebs 小龍蝦
炎炎夏日,大排檔最不可缺少的就是麻辣小龍蝦,這簡直是夏天的標配啊。去年九月份,小龍蝦橫行柏林,德國媒體稱,這是一場入侵(die Invasion, -en),哈哈,走,跟德語君去柏林吃小龍蝦去!
德語君碎碎念:前幾年,有個流行語,叫皮皮蝦我們走!皮皮蝦也屬於Krebs這一類,別名叫螳螂蝦,翻譯成德語就是der Fangschreckenkrebs。嘿 ,, Fahren wir los, Fangschreckenkrebs!”
die Garnele, -n 大對蝦
把小蝦和蔬菜一起放在平底鍋(die Pfanne)裏煮,也不失爲一道美味啊!
die Krabbe, -n 螃蟹
在德語口語中,有個說法是süße Krabbe,是用來形容小孩子長得漂亮(hübsch)的。德語君的家鄉沿海,螃蟹可以說是家中必備了。
die Auster, -n 牡蠣
周筆暢有首歌叫《牡蠣》,歌詞中寫道“舌尖上最柔軟的東西是什麼,嘗一嘗,一切晃一晃,夜色如海洋”。同時,牡蠣可是補鈣(das Kalzium)的好東西哦!
der Seeigel 海膽
海膽素有“海中刺客”的稱號,最簡單的做飯就是直接扔水裏煮3分鐘(den Seeigel ca. 3 Minuten in heißem Wasser kochen)。
der Lachs, -e 三文魚
去日式餐廳,當然要來一盤三文魚,配上芥末(der Senf),簡直完美!
der Kalmar 烏賊
烏賊屬於墨魚(der Tintenfisch),他的肉質是略微有點硬(fest)的。
die Jakobsmuschel, -n 扇貝
蒜蓉粉絲扇貝可以說是粵式經典菜餚了。
die Venusmuschel, -n 蛤蜊
德語君悄悄告訴大家,在冬瓜湯里加一點蛤蜊,味道是真的很lecker!!相信我!
der Sägedegenfisch, -e 帶魚
帶魚最家常的做法就是紅燒或者放在油裏煎(anbraten)了。
die Wasserschildkröte 甲魚
有道菜是甲魚母雞湯,可以說是很富有營養了。
沙巴芭堤雅陽光熱辣辣,香瓜啤酒花風景美如畫,夜市下海鮮架泳池趴..... 德語君的肚子已經咕嚕咕嚕響了,要去覓食啦~
【話題互動】
說說你最愛哪類海鮮?