周圍社會萬里挑一的奇葩錯誤，你遇到算你有福氣！

俗話說“人無完人”，每個人日夜重複一項工作也難免犯錯。下面這些是俄羅斯人總結的奇葩錯誤，簡直萬里挑一呀，不知道小夥伴們遇到過沒有，只能說最後一個很有深意……

Дружок справа теперь мне снится.

右邊的兄弟，我做夢都會夢到你的

Фанта, которую пьют в параллельной вселенной.

在平行宇宙中飲用的芬達

Это лучшая кофейная кружка. Или худшая...

這是最好的咖啡杯，或是最差的……

Безысходность.

絕望

Этот рулон туалетной бумаги знает что-то, чего не знаешь ты.

這卷廁紙知道你不懂的那些詭異的事

А ведь был так близко.

問題是都已經這麼近了

Тот случай, когда не помогает даже пример перед глазами.

就算眼跟前的標示也幫不了你

Коварный лифт.

狡猾的電梯

Шкаф, приводящий в ярость.

感到憤怒的櫃子

С такой дверью одиночество вам не грозит.

有了這樣的門，你不會再感到孤獨

Да они издеваются!

是的，它們欺負我！

Лестница для сильных духом.

對於堅強性格者的階梯

Когда все еще сомневаешься.

當你仍然有疑慮時