俄語中的美句欣賞與學習

閱讀是一個語言學習者對語言的昇華提升，多多積累知識也能提升你的俄語水平!欣賞下面整理的幾句俄語句子，這些俄語句子唯美簡短，不知道哪一句打動了你的心，大家可以拿出本子，把有用的感興趣的內容記下來，方便之後的學習。

1. 只要面對現實，你才能超越現實。

Преодолеть проблемы в реальности, надо подходить к проблемам исходя изреальности.

2. 有時候我們要冷靜問問自已，我們在追求什麼?我們活着爲了什麼?

Иногда нам надо подумать, зачем жить? Ради чего жить?

3. 世界原本就不是屬於你，因此你用不着拋棄，要拋棄的是一切的執着。萬物皆爲我所用，但非我所屬。

Этот мир никогда не принадлежит тебе, и ты не можешь его бросать. То, что надо бросать---это твоя настойчивость. Мир существует для нашего использования, а не поднашим распоряжением.

4. 不要因爲小小的爭執，遠離了你至親的好友，也不要因爲小小的怨恨，忘記了別人的大恩。

Нельзя отчуждаться от своих близких из-за маленьких спор, и также нельзязабывать милость других из-за мелких неприятностей.

5. 感謝上蒼我所擁有的，感謝上蒼我所沒有的。

Благодарю Бога за что, что мне дал, также за то, что мне не дал.

6.良心是每一個人最公正的審判官，你騙得了別人，卻永遠騙不了你自己的良心。

Совесть----самаясправедливая судья, Ты обманешь других, а свою советь не обманешь никогда.

7.因果不曾虧欠過我們什麼，所以請不要抱怨。

Корма никогда нас необманула, и так что не жалуешься!

8.有些話埋藏在心中好久，沒機會說，等有機會說的時候，卻說不出口了。

Некоторые слова долго хранится в сердце , нет возможностьговорить, кoгда появляетсявозможность , не получается высказать.

9. 心是最大的騙子，別人能騙你一時，而它卻會騙你一輩子

Твоя душа-----самая большой обманщик, другие тебя обманывают в некоторое время,а она---всю жизнь.

10. 雖然我們不能改變周遭的世界，我們就只好改變自己，用慈悲心和智慧心來面對這一切。

Хотя мы не можемизменить окружающий мир, но мы можем себя изменить. Надо относиться к этим сдобродушием и умом.

雖然這些俄語句子唯美簡短，但是也能夠讓大家領悟一些道理。如果您對俄語學習感興趣，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領200暢學卡。