當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英文美文著述 > 英語美文的欣賞

英語美文的欣賞

推薦人: 來源: 閱讀: 2W 次

英語作文是英語考試的重中之重,想要寫出好的作文,可以多背多記一些寫作素材,靈活運用,今天小編整理一些好的英語文章供大家欣賞

英語美文的欣賞

  成爲好的自己

You have to be you, before you can be them.

在成爲他們之前,請先成爲你自己。

You want to be like the famous actor, Brad Pitt.

你希望成爲像布拉德皮特那樣知名的演員。

You want to be like the talented basketball player, Lebron James.

你希望成爲像勒布朗·詹姆斯那樣的天才籃球運動員。

You want to be like the brilliant innovator, Bill Gates.

你希望成爲像比爾蓋茨那樣傑出的創新先鋒。

Some of you right now, you want to be like these people, you want to be on their level.

Listen to me: You can’t get to that level. You can’t get to that level until you start to invest in your mind.

此時此刻,你們當中的一些人希望成爲他們那樣的人,希望達到他們那樣的高度。聽我一句吧:你到不了那樣的高度,除非你開始修煉自己的內心

I dare you to invest in your mind in your OWN innovation

有膽你就以獨有的方式修煉自己的心靈。

I dare you to invest time in your own in your talent

有膽你就在你擅長的領域潛心鑽研

I dare you to be alone.

有膽你就耐住獨處的寂寞。

I dare you to spend an HOUR alone to get to know yourself.

有膽你就一個人花上一小時來了解自己。

You’ve spent so much time with other people. You’ve spent SO MUCH TIME trying to get people to like you, you know other people more than you know yourself! You’ve studied them, you know about them, you want to hang out like them, you want to be JUST LIKE THEM! And you know what? You’ve invested SO MUCH TIME IN THEM, you don’t even know who you are!

你浪費了太多時間在別人身上,浪費了太多時間讓別人來喜歡你,你對別人的瞭解甚至比自己還要多!你研究他們,瞭解他們,你想和他們一樣酷,想變得和他們一模一樣。可是你知道嗎?你花了太多精力在他們身上,甚至不知道自己是誰了。

I challenge YOU to spend time by yourself.

我向你發出挑戰:學會獨處。

But for people who are chasing their dreams, life has a special sort of meaning. When you become the “right person,” what you do is you start separating yourself from other people. You begin to have a certain uniqueness. As long as you follow other people, as long as you’re being a copy-cat, you will NEVER EVER BE the best copy-cat in the world.

但對追逐夢想的人來說,人生有一種特殊的意義。當你成爲了那個“對的人”,你就會把自己從別人身上剝離。你開始擁有獨一無二的特質。一旦你追隨他人的腳步,一旦你成了別人的模仿者,你就永遠不會成爲最棒的模仿者。

I challenge you to define your value.

我向你發出挑戰:衡量自己的價值。

Not everyone will see it. Not everyone will join you. Not everyone will have the vision. It’s NECESSARY to know that. You are an uncommon breed! It’s necessary that you align yourself with people and attract people into your business – people who are hungry. People who are unstoppable and unreasonable. People who refuse to leave life just as it is and who want more!

並不是所有人都會看清你的價值,不是所有人會和你一樣,有那樣的眼光。知道這一點很重要。也許在他們眼裏,你就是個怪咖!你必須和那些富有激情的人交友,吸引他們加入你的行列。那些人勢不可擋,甚至有些不可理喻,他們不願苟且度日,渴望更精彩的人生!

The people who are living their dreams are the people who know that if it’s gonna happen, it’s up to them.

If you wanna be successful, if you wanna have and do stuff you’ve never done before…

那些心懷夢想的人明白想要夢想成真,只有依靠自己。如果你想要成功,如果你想要做之前從未體驗過的事情……

I challenge you to invest in YOU.

那麼我向你發出挑戰:修煉自己

  我們要學會微笑

The thing that goes the farthest toward making life worthwhile, that costs the least and does the most, is just a pleasant smile.

那最能賦予生命價值、代價最廉而回報最多的東西,不過一個令人心暢的微笑而已。

The smile that bubbles from the heart that loves its fellow men, will drive away the clouds of gloom and coax the Sun again.

It's full of worth and goodness, too, with manly kindness blent; it's worth a million dollars, and it doesn't cost a cent.

它充滿價值和美好,混合着堅毅的仁愛之心;它價值連城卻不花一文。

由衷地熱愛同胞的微笑,會驅走心頭陰鬱的烏雲,心底收穫一輪夕陽。

There is no room for sadness when we see a cheery smile; It always has the same good look; it's never out of style; It nerves us on to try again when failure makes us blue;

當我們看到喜悅的微笑,憂傷就會一掃而光;它始終面容姣好,永不落伍;失敗令我們沮喪之時,它鼓勵我們再次嘗試;

The dimples of encouragement are good for me and pays the highest interest - for it is merely lent;

鼓勵的笑靨於你我大有裨益。它支付的利息高昂無比──只因它是種借貸形式;

It's worth a million dollars, and it doesn't cost a cent.

它價值連城卻不花一文。

A smile comes very easy - you can wrinkle up with cheer. A hundred times before you can squeeze out a salty tear. It ripples out, moreover, to the heartstrings that will tug, and always leaves an echo that is very like a hug.

來一個微笑很容易──嘴角歡快翹起來,你能百次微笑,可難得擠出一滴淚;它的漣漪深深波及心絃,總會留下反響,宛若擁抱。

So, smile away! Folks understand what by a smile is meant. It's worth a million dollars, and it doesn't cost a cent. ()

繼續微笑吧!誰都懂得它意味着什麼。它價值連城卻不花一文。