法語每日一句：“在開始之前，我可以爲您提供幫助嗎？”法語怎麼說？
法語每日一句將每日更新法語美句，配以音頻，簡短好記，順便可以學習並練習發音哦！
今天學習的句子是：
Je vous sers un petit quelque chose avant de commencer ?
在開始之前，我可以爲您提供幫助嗎？
【滬江法語註解】
1. servir 在這裏是“服侍、伺候、供應”的意思，短語是servir qch à qn，例：servir à l’invité un mets 給客人盛菜
Le vendeur sert un kilo de pomme au client. 營業員給顧客稱了一公斤蘋果。
2. servir 還有“爲……服務；支持，幫助”之意，例：
Notre but est de servir le peuple. 我們的宗旨是爲人民服務。
Que l'ancien serve l'actuel, que ce qui est étranger serve ce qui est national. 古爲今用，洋爲中用。
3. avant de 在……之前，例：
Réfléchissez bien avant de vous décider. 在下決定之前您好好考慮一下。
avant que +從句要用虛擬式，例：
Viens me voir avant que je ne parte. 在我動身前來看看我。（ne在此處是贅詞，起語法作用，無實際含義）
小夥伴也可以關注我們的小程序“天天練口語”學習每日一句，裏面還有跟讀功能哦~
回顧往期的“法語每日一句”欄目，請戳——
法語每日一句：“你說的對”法語怎麼說？>>
聲明：本內容爲滬江法語原創翻譯，轉載請註明出處。
