當前位置

首頁 > 語言學習 > 法語學習 > 法語每日一句:“你到底要怎樣纔開心?”法語怎麼說?

法語每日一句:“你到底要怎樣纔開心?”法語怎麼說?

推薦人: 來源: 閱讀: 6.08K 次

法語每日一句將每日更新法語美句,配以音頻,簡短好記,順便可以學習並練習發音哦!
今天學習的句子是:

De quoi est-ce que vous avez vraiment besoin pour être heureux ?

你到底要怎樣纔開心?

【滬江法語註解】

1. 法語疑問代詞quoi指代意義不確切的事物,在直接疑問句中,可以作主語、直接賓語、間接賓語或狀語,例:
作主語:Alors, quoi de neuf? 那麼,有什麼新消息呢?
作直接賓語Vous faites quoi ce soir? 您今晚做什麼?
作間接賓語:Vous parlez de quoi maintenant? 現在您談論什麼呢?
作狀語:Par quoi commence-t-on? 我們從哪兒開始呢?
2. avoir besoin de qch/de faire qch需要某物/做某事
Des qu'on a besoin de lui, il accourt. 只要有需要,他便立刻趕到。
J'ai grand besoin de me distraire. 我非常需要散散心。
3. 關於besoin的表達還有:
être dans le besoin 處於貧困中
répondre à/satisfaire des besoins 滿足需要
subvenir aux besoins de qn 贍養某人

小夥伴也可以關注我們的小程序“天天練口語”學習每日一句,裏面還有跟讀功能哦~

法語每日一句:“你到底要怎樣纔開心?”法語怎麼說?

回顧往期的“法語每日一句”欄目,請戳——

法語每日一句:“你說的對”法語怎麼說?>>

法語每日一句:“祝您旅途愉快”法語怎麼說?>>

聲明:本內容爲滬江法語原創翻譯,轉載請註明出處。