法語每日一句：“太醜了”法語怎麼說？
法語每日一句將每日更新法語美句，配以音頻，簡短好記，順便可以學習並練習發音哦！
今天學習的句子是：
C'est tellement moche !
太醜了！
【滬江法語註解】
在這句話中，c'est是由ce+est（être的動詞變位）組成的，意爲“這個”；
tellement則是副詞，意爲“這樣地，如此地”，通常我們會聽到這樣的句子：
Ça me fait tellement plaisir.
這讓我很開心。
Je suis tellement heureux avec toi.
我非常高興能和你在一起。
Ça ne me plaît pas tellement.
這不是那麼讓我喜歡。
moche是形容詞，意爲“醜的，差的”，比如：
Ah, ce mur-là il était moche, mais ça fait du bien！
這面牆以前很醜，但是現在好看多了！
Ah que c'est moche !
啊，這真糟糕！
回顧往期的“法語每日一句”欄目，請戳——
法語每日一句：“他很同情他的朋友”法語怎麼說？>>
法語每日一句：“失敗並不可怕”法語怎麼說？>>
聲明：本內容爲滬江法語原創翻譯，轉載請註明出處。
