法語中的常見表達學習

在法語學習中，有許多實用法語表達，大家都遇到過哪些呢?關於表達的內容涉及方面很廣，如果我們想提升自己的口語與聽力的水平，那麼這方面也要好好去學習。今天就給大家分享三種法語常見表達，看看大家是不是已經學會了呢?

1. 嗓子不舒服

avoir un chat dans la gorge

= être enroué

ex :

Après avoir fait une dizaine de cours, notre maîtresse a un chat dans la gorge.

大概上了十幾節課後，我們老師的嗓子就不太舒服了。

2. 放某人鴿子

Poser un lapin à qqn.

= ne pas venir à un rendez-vous

ex :

On a réservé un resto pour 30 personnes. Malheureusement, certaines choisissent de nous poser un lapin, il y en a cinq.

我們訂了家30個人的餐廳。不巧的是，有5個人要放我們鴿子。

3. 心動

avoir un coup de cœur (pour qqn. / qqch.)

= aimer, kiffer, liker v.t.

ex :

Hier, j’ai dit à Prune : “J’ai un coup de cœur pour ta grande amie.”

昨天，我對 Prune 說：“我迷上了你的好朋友。”

J’ai vraiment un coup de cœur pour cette maison.

我真的很喜歡這個房子。

怎麼樣?文中提到的內容大家都學會了嗎?如果還想提升自己的法語水平，可以來網校一起學習。如果您對法語學習感興趣，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃領200暢學卡。