當前位置

首頁 > 語言學習 > 法語學習 > 法語的聽力與寫作該怎麼學習

法語的聽力與寫作該怎麼學習

推薦人: 來源: 閱讀: 2.9W 次

學法語的辛酸只有真正認真學習過的人才知道,正所謂天南地北雙飛客,一枝梨花壓海棠,今天我們來聊一聊這個問題。

法語的聽力與寫作該怎麼學習

 

法語聽力學習

初學法語時,*頭疼的應該就是聽力了。同樣,個人認爲聽力也是外語學習中應該投入*多時間的環節。因爲聽懂是交流的*步。 在我*迷茫的時候,如獲至寶地看到了一個法國人做的節目叫做les 7 regles de francais authentique(學習純正法語的七個準則)

要特別說一下這個法國人的聲線太迷人了,而且發音非常地道無口音,有一點法語基礎的人都能無障礙的聽完這個節目。當然*主要的是,對*法語聽力乃至整個法語學習給出了非常有效的建議。

1.聽真正的法語。(le francais authentique)

這裏強調的“真正法語”是指來自於生活的真實語料,而不是課本上生硬的對話模式。可以收聽法語之聲,TV5.RFI,APP每日法語聽力上可以找到很多。 看看電影、電視劇,觀察法國人在生活中到底是怎麼說話的。

2.聽略高於自己目前水平的材料(有文本可以對照更好)

*遍能夠聽懂百分之五十到七十的材料是*適合你的。完全聽懂說明你已經掌握了,一點都聽不懂的材料,你就直接跳過吧。它不符合你的水平。

3.重複聽同一個材料二十到三十遍。 對,你沒有聽錯,二十到三十遍。選擇了難度適合你的材料之後,不要貪多。一次吃透一到兩個效果*好於一次聽三十個不同的聽力。一直聽到你熟得可以直接複述出爲止。其中的單詞、句型、表達方式你都已經爛熟於心,等到使用時,完全可以信手拈來了。(作者的說法很形象:ils vont sortir de votre bouche automatiquement)

4.聽有趣的材料。 這個原因很簡單,因爲要聽三十遍,不有趣怎麼聽得下去啊?

5.利用碎片時間(le temps mort)

不論你有多忙,你每天都至少有一個小時可以用來聽法語——如果你利用好碎片時間的話。 洗漱時、走路時、等人時,聽一聽昨天沒有聽完的聽力任務。很節省時間。 因爲作者有一些激進的想法我不是很認同,比如不要學語法,所以就不總結在這裏了。但是總體而言,這是一個學法語的人和想學法語的人一定要看的視頻,可以在優酷找到。一定能改變你的很多看法。

法語寫作學習

《法語寫作高手》,是全法語的,讀起來需要一定的基礎。介紹了五種不同類型的文章的寫作方法,特別是還有介紹resume(總結)的寫法

寫作還可以跟寫日記一樣練習。寫日記是一個把積累的知識輸出的過程,跟上一個方法結合起來,每天寫日記的時候把昨天聽過的材料用自己的話總結一遍,相當於溫故知新。寫的過程中會發現很多表達不地道,那麼把它抄下來。找機會和老師探討,怎麼說更加純正,更加簡潔。日積月累之後,當你在說法語時,相信也會更加流利自如。